Глава 9. Настоящую судьбу не отнять

Глава 9. Настоящую судьбу не отнять

Небо было ясным, простираясь на тысячи ли. Белые облака плыли в вышине, ветер рвал их на тонкие пряди, словно волны, расходящиеся по лазурному небу, то тёмные, то светлые.

Лю Юньси встала рано утром, позавтракала и отправилась к госпоже Юй пожелать доброго утра. Там её встретили госпожа Юй и Бай Мама с целой порцией язвительных намёков.

— Какой красивый у вас, барышня, набор украшений с золотыми нитями, цветами и драгоценными камнями! А наша старая госпожа уже несколько месяцев не заказывала себе новых.

— Молитвы и самосовершенствование требуют душевного покоя, не то что появление на людях, где нужно наряжаться. Лучше быть поскромнее.

— Богатство — вещь внешняя. Старая госпожа легка, потому что у неё ничего внешнего нет.

Госпожа и служанка вторили друг другу, всячески намекая, что даже если Лю Юньси будет нуждаться в деньгах, к ним обращаться не стоит — у них нет ни гроша свободных средств.

За короткое время Лю Юньси выслушала столько, что ей стало одновременно и досадно, и смешно.

Когда она велела Сю Синь распространить слух о сборе денег на покупку кораблей, это был лишь предлог для открытия склада и проверки имущества. Она не ожидала, что госпожа Юй, узнав об этом, отреагирует так бурно.

Она с детства знала, что бабушка больше любит дядю, но не думала, что за столько лет её пристрастие не только не ослабло, но стало ещё более упрямым.

К счастью, приданое матери было передано ей тайно, да и отец дал ей немало денег на расходы. Она никому об этом не говорила, даже Сю Синь, которая вела её счета, не знала, сколько у неё личных средств.

Благодаря этим средствам она могла сама справляться с большими и малыми проблемами, не полагаясь на других.

Выйдя от госпожи Юй, она отправилась в передний зал, где встретилась с тремя управляющими и обсудила некоторые дела.

Проводив управляющих, Лю Юньси осталась ждать в переднем дворе. Вскоре снаружи доложили:

— Прибыл господин из семьи Хэ.

Вчера она лично написала письмо с просьбой к Хэ Яню найти время и помочь. Настал назначенный час, и он действительно приехал.

Лю Юньси подошла к воротам поместья, чтобы встретить его, и с улыбкой сказала:

— Братец Хэ Янь, спасибо, что пришли сегодня.

Из кареты у подножия ступеней вышел изящный молодой господин в зелёной одежде, мягкий, как нефрит. Каждое его движение выдавало утончённость и учёность.

Хэ Янь подошёл к ней и мягко ответил:

— Что вы, это не трудно. Ваш брат перед отъездом просил меня позаботиться о вас. За полгода с лишним я так ничем и не смог вам помочь. Теперь, когда вы пригласили меня к себе, я, естественно, сделаю всё возможное.

— Тогда я полностью полагаюсь на вас, братец, — Лю Юньси вежливо поклонилась и пригласила его войти.

Выпив по чашке чая в переднем зале, они вместе отправились на склад.

За почти два дня уборки вещи на складе были рассортированы и приведены в порядок.

Картины и каллиграфию, требующие оценки, заранее отобрали и разложили в центре склада на давно неиспользуемом квадратном столе «восьми бессмертных».

Хэ Янь хорошо разбирался в живописи и каллиграфии. За время, пока горела половина ароматической палочки, он осмотрел большую часть свитков и выявил три подделки. Всего было около двадцати с лишним картин, и подделками оказались заменены три самые ценные.

— В доме завёлся внутренний вор, вот и вышло посмешище перед вами, братец, — Лю Юньси сказала это как бы невзначай, легкомысленно.

Если в богатом доме нестрогое управление, это тоже может стать предметом насмешек. Хэ Янь это понимал.

— Это ваши семейные дела. Пока слухи не распространились, ещё не поздно всё уладить.

Он был близким другом старшего сына семьи Лю и пользовался доверием Лю Юньси, иначе его не пригласили бы на склад, куда посторонних обычно не пускали. Естественно, он не стал бы разглашать семейные дела друга.

Лю Юньси доверяла Хэ Яню и больше ничего не добавила.

Хэ Янь осторожно разворачивал свиток и между делом спросил:

— А что-то Ии в последнее время не видно?

— Ии?

Услышав, что он внезапно упомянул её, Лю Юньси стало любопытно, и она сказала:

— Недавно она гостила у нас пару дней. Вчера не приходила, и сегодня я её не видела. Наверное, сидит у себя дома.

— Вот как… — Хэ Янь рассеянно кивнул.

Видя его озабоченный вид, Лю Юньси предположила, что тут что-то есть, и спросила невзначай:

— Судя по вашему виду, вы поссорились с Ии?

— Нет… нельзя сказать, что поссорились, — Хэ Янь взглянул на неё, потом снова опустил глаза. — Просто… недавно Ии жаловалась мне, что вы катались на лодке по реке и не взяли её с собой. Говорила, что тоже хочет поехать. Позавчера я заказал прогулочный корабль и передал ей приглашение покататься вместе, но она отказалась.

Ах вот оно что.

Наверное, та, что хотела поехать, была прежней Лю Ии, а та, что отказалась, — Лю Ии после перерождения.

Получив возможность сблизиться с принцем, она, вероятно, теперь ищет способы встретиться с Шэнь Янем и, естественно, у неё нет ни сил, ни желания общаться с Хэ Янем.

Лю Юньси знала подоплёку, но на лице её было спокойствие. Она участливо попыталась утешить Хэ Яня:

— Девушки без причины не охладевают к людям. Может быть, вы слишком поздно сделали этот подарок, и он ей уже не нужен?

— Я тоже думал, может, я сделал что-то не так, — серьёзно сказал Хэ Янь. — Поэтому я написал ей письмо с вопросом, но она не предложила встретиться и не ответила мне.

Такое явное отдаление… она хочет избавиться от него, как от обузы.

Лю Юньси приподняла бровь и уклончиво ответила:

— Об этом я мало что знаю.

— Ии такая нежная, но сердится на меня. Должно быть, я сделал что-то не так, расстроил её, — тихо пробормотал Хэ Янь.

Глядя, как влюблённый мужчина винит себя, Лю Юньси вздохнула про себя:

— По-моему, братец Янь, это вы слишком расслабились. Если бы вы раньше попросили тётушку прийти с предложением о браке и договорились о помолвке, то и встречаться, и разговаривать было бы удобнее. Не пришлось бы сейчас не видеться и даже не понимать, что у неё на уме.

— Я торопил матушку, — беспомощно сказал Хэ Янь. — Но она всё время говорит, что спешить некуда, хочет подождать до следующего года, когда я сдам экзамены, и тогда идти свататься.

Тётушка Хэ, конечно, не торопилась. Если Хэ Янь действительно успешно сдаст экзамены, его ждёт хорошая партия. А если не сдаст, то весна и лето — тоже хорошее время, и если посвататься тогда, это не будет унизительно для Лю Ии.

Лю Юньси опустила взгляд и спокойно ответила:

— Тётушка не торопится, значит, вам нужно быть повнимательнее. Найдите возможность встретиться с Ии, поговорите начистоту, и всё наладится.

Роман Хэ Яня и Лю Ии длился всего чуть больше двух месяцев, это было время самой пылкой влюблённости.

Лю Юньси прекрасно знала, как они сошлись, и не собиралась сейчас сеять раздор и наступать им на больную мозоль.

— Да, я постараюсь, — Хэ Янь серьёзно кивнул, приняв совет Лю Юньси к сведению.

Они поработали ещё некоторое время. Солнце начало клониться к западу.

Все свитки на складе были оценены, упакованы и запечатаны. Управляющий Ван и Сю Синь отложили подделки отдельно и записали все проблемы, на которые указал Хэ Янь.

— Братец Хэ Янь, останетесь на лёгкий ужин? — Лю Юньси пригласила его задержаться.

Хэ Янь, казалось, о чём-то задумался и согласился.

Они вместе пошли в передний двор, по дороге непринуждённо болтая. Ещё не дойдя до двора, сзади подбежала Цин Нян.

— Госпожа, — тихо подсказала Цай Цин.

Лю Юньси услышала голос, обернулась и увидела, что Цин Нян, похоже, хочет что-то сказать. Она жестом попросила Хэ Яня немного подождать, а сама отошла на пару шагов в сторону.

Цин Нян наклонилась к её уху и тихо сказала:

— Вторая госпожа приехала. Вошла через задние ворота. Сейчас сидит в саду.

— Просто сидит? К бабушке не пошла?

Цин Нян покачала головой.

— Нет. Кто знает, что у неё на уме.

Лю Юньси немного подумала, улыбнулась и велела Цин Нян возвращаться.

Она подошла обратно к Хэ Яню и позвала его.

— Братец Хэ Янь.

— Мм? — Увидев улыбку на лице девушки, Хэ Янь невольно замер.

— У меня для вас хорошая новость, — Лю Юньси улыбнулась ещё шире, подошла ближе и тихо сказала: — Ии сейчас в саду за домом.

Услышав, что Лю Ии здесь, голос Хэ Яня тут же наполнился радостным удивлением.

— А, как она здесь оказалась?

Лю Юньси поджала губы, пряча улыбку.

— Кто знает? К бабушке она вроде не пошла, и меня искать не собиралась. Ради кого же она могла прийти?

Намёк был более чем очевиден.

— Юньси, я… — Хэ Янь заволновался.

— Идите, поговорите с ней как следует, — Лю Юньси похлопала его по плечу.

Хэ Янь почувствовал огромное облегчение от того, что у него есть такая заботливая и поддерживающая его младшая сестра.

— Спасибо, — сказал он и повернулся, направляясь в сад.

Глядя на удаляющуюся спину мужчины, Лю Юньси продолжала улыбаться. Она опустила голову и покачала ею.

Гостя не было, и ей незачем было ужинать в переднем зале в одиночестве. Она тоже пошла назад, но выбрала другую дорогу, не ту, по которой ушёл Хэ Янь, просто чтобы прогуляться.

Она отпустила сопровождавших её служанок, оставив с собой только Цай Цин.

Когда вокруг никого не осталось, Цай Цин наконец не выдержала и тихо пробормотала:

— Госпожа, ведь это вторая госпожа увела у вас господина Хэ, разрушила ваш возможный союз. А теперь, когда вы наконец-то смогли побыть с господином Хэ наедине, поговорить, зачем вы сами же толкаете его ко второй госпоже?

— Настоящую судьбу не отнять, а то, что можно отнять, — не судьба, — спокойно ответила Лю Юньси.

И добавила, объясняя: — Мы с Хэ Янем просто близки, как друзья, и о браке речи не шло.

Цай Цин всё ещё была недовольна и обиженно сказала:

— Но семья Хэ — учёная, три поколения чиновников! Если вторая госпожа выйдет замуж в такую хорошую семью, боюсь, вся их родня будет смотреть на людей свысока.

Семья действительно была хорошая. В прошлой жизни она и сама рассматривала вариант с Хэ, но теперь об этом и не думала.

Люди страдают оттого, что слишком жаждут того, что им не принадлежит, и не сосредоточены на себе.

Что твоё — от тебя не уйдёт, а что не твоё — того не удержишь.

Подумав об этом, Лю Юньси на мгновение замерла.

А тот, кто сам пришёл к ней, — он её или нет?

Сегодня она ещё не виделась с ним. Она подумала, что, пожалуй, можно будет спросить его об этом.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Настоящую судьбу не отнять

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение