6. Тайное обручение

В будуаре Жучу, подкладывая уголь в жаровню, сказала:

— Госпожа даже принца не помнит, эх. А ведь тогда вы так тосковали по нему, и вот теперь принц наконец-то ответил вам взаимностью, а вы… эх…

Видя, как Жучу продолжает вздыхать, Юньвань наконец заговорила: — Похоже, ты знаешь об этом довольно много.

Жучу и Тунъя Юньвань были очень близки, и когда никого не было рядом, Жучу никогда не стеснялась их отношений госпожи и слуги, поэтому она плюхнулась на тёплую кушетку, где лежала Юньвань.

— Ну конечно! Если бы я тогда не бегала туда-сюда ради вас, разве была бы потом эта сцена «красавица спасает героя»?

Юньвань редко позволяла себе лёгкую улыбку: — О? Значит, эта история довольно увлекательна. Почему бы тебе не рассказать её, чтобы я освежила память?

— Хорошо, возможно, госпожа что-нибудь вспомнит. Ваша любовь с принцем началась в тот год, когда господин вернулся после похода на запад против Ли Цзычэна. Император Тайцзун, желая показать свою милость к господину, специально пригласил Фуцзинь и госпожу во дворец. Тогда госпоже было всего десять лет. Принц в то время был бэйцзы, на два года старше вас. Вы, изначально не имевшие никаких пересечений, встретились на банкете по случаю дня рождения юного императора. Вы влюбились в седьмого бэйцзы, то есть нынешнего принца Чаншу, с первого взгляда. Но тогда принц был упрямцем, и как бы вы, госпожа, ни смотрели на него с улыбкой, он никак не реагировал. Когда генерал собирался покинуть Шэнцзин и вернуться в Ляоси, вы так хотели подарить ему саше, вышитое своими руками, но из-за несоответствия этикету, в конце концов, я передала его принцу от вашего имени. Однако этот упрямый принц сказал, что это женская вещь, и ему некуда её деть, и настойчиво вернул. Видя, как вы расстроены, я сопровождала вас на прогулке у озера Тайе вечером перед его отъездом, чтобы развеять тоску. И именно тогда принц и вы, госпожа, наконец-то посмотрели друг на друга по-настоящему.

Юньвань слушала с интересом, но Жучу замолчала, лишь озорно улыбаясь. Юньвань постучала пальцем по голове Жучу: — Что-то хорошее вспомнила?

Жучу дважды рассмеялась и продолжила: — Ничего особенного, просто очень смешно. Принц Чаншу тогда был таким молодым, но уже зрелым человеком. Принц, который всегда был очень способным, оказался… оказался… ха-ха…

— Да говори же!

Жучу прокашлялась и сказала: — Он был неумехой в плавании… ха-ха… Не знаю, как так вышло, но в тот день принц перебрал с вином и случайно упал в озеро Тайе. В одно мгновение все евнухи и дворцовые служанки, стоявшие у озера, остолбенели от страха, потому что никто из дежуривших той ночью не умел плавать. И пока все были в растерянности, раздался всплеск, и эта маленькая барышня, вы, прыгнули в воду! Хотя я знала, что вы умеете плавать, я всё равно очень испугалась. Только когда вы вытащили испуганного принца Чаншу, моё хрупкое сердечко успокоилось. Конечно, с тех пор принц глубоко запомнил вас, эту прекрасную девушку, похожую на русалку!

Услышав это, Юньвань изогнула уголки губ. Она вспомнила, как будто тоже в десять лет, Жун Фэй тоже был неумехой в плавании. Когда он только приехал в семью Юнь, она, всегда озорная и своевольная, настаивала, чтобы Жун Фэй научил её плавать. Она думала, что он просто капризничает, но только когда она, воспользовавшись его невнимательностью, толкнула его в бассейн, она поняла, что он действительно не умеет плавать. В отличие от Тунъя Юньвань, она тоже не умела плавать. Если бы слуги вовремя не вытащили Жун Фэя, он, вероятно, давно бы умер. С тех пор Жун Фэй ненавидел её целый год. Но когда же Жун Фэй вдруг снова стал к ней хорошо относиться?

Юньвань на мгновение задумалась, а затем вдруг горько усмехнулась. Хорошее отношение? Скорее всего, это было притворство. Всё, чего хотел Жун Фэй, — это всё имущество семьи Юнь. Его чувства к ней были не более чем игрой.

Жучу, видя, как меняется выражение лица Юньвань, невольно моргнула и спросила: — Госпожа что-нибудь вспомнила?

Юньвань покачала головой: — Нет. А что было потом? Как принц и Тунъя… о нет, как он и я, тайно обручились?

— Возможно, принц тогда прозрел. После того как мы вернулись с господином в Ляоси, принц постоянно переписывался с вами. Затем, каждый раз, когда у господина появлялась возможность войти во дворец, вы изо всех сил старались добиться встречи. К тому же я помогала вам, прикрывая вас во всём. Постепенно ваши чувства росли с каждым днём. Но, к сожалению, перед Новым годом вдовствующая императрица устроила принцу брак. Принц сопротивлялся, приводя разумные доводы, но из-за вашей доброй репутации, госпожа, он так и не осмелился рассказать о ваших отношениях. Брак, устроенный вдовствующей императрицей для принца, был не с обычной девушкой, а с монгольской гэгэ из хорчинских степей, что означало укрепление связей с монгольскими племенами. Узнав об этом, вы написали принцу письмо, что если он придёт за вами, то вы будете верны ему всю жизнь. Однако принц, поддавшись уговорам вдовствующей императрицы, всё же заколебался. Из-за его колебаний вы тяжело заболели. А потом произошло то, что случилось после вашего пробуждения.