2. Тунъя Юньвань

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Девушка, сидевшая за туалетным столиком из красного дерева, обладала необычайно красивым и изящным лицом: брови, словно далёкие горы, глаза, как осенние воды, губы, как киноварь, а кожа — будто снег. Эта красавица была не кто иная, как Юньвань, перенесшаяся из современного мира. Теперь же она была Тунъя Юньвань, жемчужина в ладони Тунтулая, командующего Синим с каймой знаменем в эпоху Шуньчжи династии Цин.

Три дня назад, когда Юньвань очнулась в полном хаосе, всё вокруг заставило её ахнуть. Словно во сне, она каким-то чудом перенеслась в эпоху Цин и вселилась в тело девушки, которая выглядела точь-в-точь как она сама. Эта девушка… нет, точнее, это была ещё совсем юная особа, ведь её телу было всего пятнадцать лет.

Это была она сама, но как будто из прошлого. В пятнадцать лет она выглядела именно так. Юньвань отчётливо помнила, что в том же возрасте, в снежную зиму, Жун Фэй, который уже пять лет был приёмным сыном в семье Юнь, наконец-то завоевал её сердце. И хотя отец Юнь был против, она всё равно без оглядки полюбила его. Только цена… оказалась слишком высокой…

За эти три дня после перерождения она постоянно думала: если бы тогда, под красной сливой, она не дала Жун Фэю обещание на всю жизнь, разве всё закончилось бы иначе? По крайней мере, папа не погиб бы так ужасно от рук той злобной женщины… При этой мысли в прекрасных глазах Юньвань, словно осенние воды, заблестели слёзы печали и негодования.

— Жун Фэй, любовь к тебе лишила меня свободы, но и ненависть тоже. В этой жизни, боюсь, я больше никогда не смогу любить, и не посмею…

Юньвань тяжело вздохнула, её ресницы, на которых застыли слезинки, дважды дрогнули, и мысли вернулись в эту старинную девичью комнату. В тот момент, когда Юньвань вытирала следы слёз, резная дверь из красного дерева, покрытая киноварным лаком, со скрипом распахнулась.

Красивая молодая женщина лет тридцати с небольшим, с лицом, полным печали, смотрела на Юньвань и со слезами в голосе произнесла:

— Вань'эр, тебе сегодня лучше? Ты помнишь свою энян и ама?

Юньвань слегка нахмурила брови. Ей было нечего сказать этой незнакомой энян. Переселение три дня назад наполнило её страхом и беспокойством. Всё вокруг было таким чужим, и даже понимание эпохи и года не избавляло от этого странного чувства потерянности. Но эта энян из иного мира окружила её такой тёплой заботой. Она не расспрашивала о резкой перемене в характере Юньвань, а лишь с безмерной нежностью заботилась о ней, считая, что та потеряла память из-за высокой температуры, и от этого очень переживала.

В современном мире мать Юньвань умерла очень рано, и такая тёплая материнская любовь глубоко тронула Юньвань, заставляя её дорожить ею. Она не могла сказать этой нежной матери, что настоящей Тунъя Юньвань больше нет. Раз уж Небеса дали ей второй шанс, она будет этой Тунъя Юньвань. Если это принесёт утешение энян Тунъя Юньвань, то так тому и быть. Прежней Юньвань больше нет, она исчезла навсегда после того прыжка…

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение