Глава 11

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Пэй Сю погладила Дачжуана по голове и сказала: — Мой Дачжуан действительно очень умный, понимание человеческой речи для него — лишь один из многих навыков.

Но я не думаю, что он штатный государственный служащий, потому что, когда я его нашла, на нем не было ошейника, который должен быть у полицейских или военных собак.

Его бывший хозяин, должно быть, очень хорошо о нем заботился, раз не привязывал его, когда был уверен, что он не причинит вреда невинным людям.

Сюй Хуэйцинь развела руками: — Тогда это еще сложнее. У него уже был хозяин, который о нем безмерно заботился, их чувства, должно быть, были очень сильны. Он, конечно, не будет относиться к тебе так же, как к своему бывшему хозяину.

Может быть, когда он полностью выздоровеет, он просто убежит.

Пэй Сю безразлично сказала: — Даже кровные родственники не могут быть вместе всю жизнь, так как же я могу требовать от подобранного Дачжуана, чтобы он не бросал меня? Если он вернется к своему прежнему хозяину, это будет означать, что он верный пес.

— А что ты будешь делать?

Пэй Сю взяла Дачжуана за морду и спросила: — Дачжуан, у тебя есть сыновья? Если ты вернешься домой, ты отдашь мне своего сына?

На этот раз Сюй Хуэйцинь и Дачжуан одновременно закатили глаза.

Какая же она неприличная девушка!

Вечером Сюй Хуэйцинь отказалась остаться на ужин у Пэй Сю и пошла домой готовить ужин для своего отца.

Сюй Саншу, вернувшись домой, сразу спросил: — Как там Сяо Сю? У нее не испортилось настроение?

Сюй Хуэйцинь взяла ковш и налила отцу воду для умывания из чана: — Папа, не волнуйся, Сяо Сю в порядке. Гао Лян для Сяо Сю гораздо менее важен, чем собака, которую она подобрала.

Сюй Саншу, видевший, как Пэй Сю кормила Дачжуана большим количеством мяса, медленно кивнул: — Ты права... Но мир все еще довольно жесток к женщинам. После развода Сяо Сю и Гао Ляна, она, несомненно, станет объектом сплетен на долгое время.

Те, кто раньше говорил, что ей повезло выйти замуж за первого студента колледжа в радиусе десятков ли, теперь наверняка будут говорить, что она не ценит хорошее.

Сюй Хуэйцинь посчитала слова отца ничучуть не преувеличенными. Когда она возвращалась от Пэй Сю, ее уже обсуждали сплетники:

— Когда это Хуэйцинь так хорошо подружилась с Пэй Сю? Неужели она подстрекает Пэй Сю развестись с Гао Ляном, потому что сама хочет выйти замуж за студента?

Сюй Хуэйцинь было все равно на эти сплетни, ведь она редко возвращалась в Городок Лоси. Она немного беспокоилась за Пэй Сю.

Но, кажется, беспокоиться не о чем. Эта девчонка, Пэй Сю, не похожа на ту, кого можно сломить праздными разговорами.

— Папа, не волнуйся. Если Сяо Сю не может справиться с праздными разговорами, то как бы она вообще развелась с Гао Ляном?

Сюй Саншу все еще был обеспокоен: — Хуэйцинь, ты не знаешь, некоторые праздные разговоры подобны тупому ножу, который убивает.

Тупой нож? Для Пэй Сю такого не существовало.

Вечером Пэй Сю пошла выгуливать собаку у реки и действительно услышала праздные разговоры людей, отдыхающих у воды.

— Пэй Сю, ты так торопишься развестись, у тебя уже есть новый ухажер?

Пэй Сю ответила: — Тетушка, это звучит как ваш личный опыт?

Женщина, которая была замужем во второй раз, тут же поперхнулась от злости.

— Пэй Сю, ты думаешь, что у тебя есть деньги, или что влиятельные родители скоро заберут тебя, и ты найдешь кого-то получше Гао Ляна?

— Тетушка, мои деньги — не для того, чтобы вы их присваивали. Вы же каждый день говорите, что у вас есть родственники в столице? Почему бы вам не поехать к ним, вместо того чтобы беспокоиться о том, есть ли у меня влиятельные родители?

Еще одна поперхнулась от злости.

Конечно, были и те, кто был добр и беспокоился о Пэй Сю, но, вероятно, не были красноречивы, или боялись, что их слова будут неуместны и семья Гао затаит на них обиду.

Они просто дарили Пэй Сю овощи и фрукты, выращенные у себя в огороде.

Вернувшись с прогулки с собакой, Пэй Сю получила корзину экологически чистых овощей и фруктов.

Как только она вошла в дом, сосед принес еще одну хорошую новость: Гао Маньцай госпитализирован, и, как и Лю Фэнлань, сломал руки и ноги.

Пэй Сю удивилась и подсознательно посмотрела на своего Дачжуана.

Дачжуан издал «у-у» и с выражением «не смотри на меня, я ничего не знаю» на морде, взял корзину из ее рук и отнес на кухню.

С тех пор как Дачжуан совершил свой «подвиг» против Лю Фэнлань, соседи не осмеливались заходить прямо в дом Пэй Сю. Сосед, стоя у ворот двора, продолжил: — Это правда, его утром отправили в больницу. Его забрала скорая помощь. Что именно произошло, я не знаю.

Пэй Сю улыбнулась: — Спасибо, дядя, что сообщили. Но дела семьи Гао меня больше не касаются.

Сосед на мгновение замер: — О, да, тебя это больше не касается... Мне нужно сходить к Гао.

Гао Лин и Гао Бин, брат и сестра, один был дома, другой только что вернулся с улицы, и, увидев друг друга, замерли.

Затем они в унисон спросили: — Почему ты не в больнице?

Гао Лин, уставившись на Гао Бина, опередила его: — Последние два дня я была в больнице, теперь твоя очередь!

Гао Бин, как ни в чем не бывало: — Ты же девушка, конечно, ты должна заботиться о маме.

Внезапно кто-то вошел и сказал: — Вы оба, брат и сестра, должны идти в больницу, ваш отец тоже сломал руки и ноги.

Гао Лин отшвырнула ногой траву для свиней: — Кого ты ругаешь? Что за чушь, смеешь приходить и проклинать моего отца? Хотя я его не очень люблю, но не тебе, чужаку, здесь устраивать беспорядок.

Человек, пришедший сообщить им, был на несколько лет старше Гао Маньцая, и слова Гао Лин сразу же разозлили его.

Он махнул рукой: — Семья Гао действительно хороша, не только вырастила студента, который непонятно как поступил в университет, но и такую остроумную девчонку!

Пройдя десяток шагов, он все еще оглянулся.

Хм, это действительно была пятнадцати-шестнадцатилетняя девчонка, но почему она вела себя как сварливая старуха лет сорока?

Гао Бин, который был на год младше Гао Лин, увидел, как дядя сердито ушел, и в панике спросил: — Наш отец, неужели он действительно сломал руки и ноги?

Гао Лин закатила глаза на Гао Бина: — Только ты можешь что-то сломать! В прошлой жизни, когда ты в старшей школе сломал руку, играя в баскетбол, Пэй Сю ухаживала за тобой.

В этой жизни, если ты будешь неосторожен, мне будет лень о тебе заботиться.

Ладно, раз уж сестра не заботится, а он самый младший в семье, то, конечно, он тоже не может заботиться. Если что-то случится, это будет вина сестры.

Гао Бин быстро выбросил это из головы и пошел к бабушке, которая жила с дядей по соседству, чтобы поесть.

В это время Гао Лян, уже вернувшийся в Провинциальную столицу, был рассеян.

Гао Лян, конечно, слышал отчаянный крик отца, и пассажиры у окна говорили, что его отец сильно упал.

Он изначально хотел сойти на следующей станции и вернуться в Сунбэй, но не мог вынести любопытных взглядов окружающих, которые совали свой нос не в свое дело. Это вызвало у него бунтарский дух.

Кто вы такие, чтобы говорить мне возвращаться? Вы купили мне билет?

Гао Маньцай, доставленный скорой помощью в больницу, уже был после операции и лежал на больничной койке, рядом с палатой Лю Фэнлань.

Лю Фэнлань, которая хвасталась, что ее сын — студент университета и что у них много денег, голодала целый день.

Гао Маньцай тоже урчал от голода, более того, боль после анестезии была невыносимой, и он постоянно издавал мучительные стоны.

Из-за реакции Гао Маньцая другие пациенты в палате не могли нормально отдохнуть, и родственники пациентов невольно обратили на него внимание.

Несмотря на то, что его лицо было грязным и ссадины, они все равно узнали в нем мужчину той женщины из соседней палаты, которая, поступив в больницу, постоянно говорила, что ее сын — студент университета.

— О! Это вы? Вы, супруги, действительно разделяете несчастья! Женщина сломала левую руку и правую ногу, а мужчина сломал правую руку и левую ногу.

Только тогда Гао Маньцай понял, что он и его жена оказались в одной больнице.

Причина, по которой он так кричал, заключалась не только в невыносимой физической боли, но и в желании, чтобы сын, услышав его крики, сошел с поезда, приехал в больницу, увидел, как сильно страдает его отец, и оставил ему побольше денег.

Но он кричал целый день, а пришла только его жена, которой тоже требовался уход.

Ни его гордый старший сын, ни двое других детей не пришли.

Только вечером Гао Маньлинь получил известие и поспешил сообщить Гао Лин и Гао Бину, а затем отвез их в больницу.

В Городке Лоси, где не было секретов, позавчера вечером предметом сплетен была Пэй Сю, которая безрассудно развелась со студентом, а на следующее утро это уже были Гао Маньцай и его сын Гао Лян.

— Неужели? Гао Маньцай так сильно упал, потому что требовал денег у Гао Ляна?

— Чистая правда! Ребенок дяди, соседа моей золовки, работает на вокзале, и это он вызвал скорую.

— У меня есть родственник, который работает уборщиком в больнице, и он тоже сказал, что Гао Маньцай так упал из-за своего сына-студента.

— Говорят, что вчера вечером, когда Гао Лин и Гао Бин приехали в больницу, Гао Маньцай обругал их, используя самые грязные слова. Раньше Гао Маньцай называл себя интеллигентом, но ругался так мерзко, что даже тот, кто прочитал две книги, не смог бы так ругаться.

— ...

Гао Лин, которую мучили всю ночь, тоже погрузилась в сомнения.

Она никак не ожидала, что ее родители окажутся еще более вульгарными, чем деревенщина Пэй Сю из прошлой жизни.

И отец сказал, что старший брат неблагодарный, не только не приехал в больницу к маме, но и дал ему всего десять юаней, чтобы отделаться.

Как это возможно? Старший брат был самым почтительным, в прошлой жизни он перевез всю их семью в Провинциальную столицу, помог ей и Гао Бину найти связи и устроиться на хорошие работы.

О родителях тоже заботилась домработница, и их жизнь была невероятно комфортной.

Жителям Городка Лоси оставалось только завидовать.

Что же пошло не так?

Старший брат и Пэй Сю развелись, как же так сильно отклонилась траектория прошлой жизни?

Гао Бин злобно посмотрел на Гао Лин: — Это все твоя вина! Если бы не ты сказала старшему брату развестись с Пэй Сю, Пэй Сю все еще могла бы помогать заботиться о родителях и оплачивать медицинские счета.

Теперь что? Что делать с медицинскими счетами отца? Второй дядя сказал, что у него нет денег.

И еще, доктор сказал, что родители должны пробыть в больнице как минимум месяц, а до начала моих занятий осталось меньше двух недель.

Гао Лин пришла в ярость: — Пэй Сю, Пэй Сю! Что ты еще умеешь, кроме как постоянно упоминать Пэй Сю?

Пэй Сю, которую постоянно вспоминали, тем временем дома готовила маринованные огурцы из огурцов, подаренных соседями. Она делала это не из трудолюбия, а просто потому, что ей нечем было заняться.

Без мобильного телефона, без интернета и без телевизора, она же не могла просто лежать под карнизом, как Дачжуан, ничего не делая.

Она уже посмотрела две "сцены" с муравьями, переносящими еду, с самого утра. Если она не найдет себе занятие, это будет действительно странно.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение