Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Пэй Сю действительно нашла информацию о Гао Ляне в том профессиональном колледже и сразу же направилась в мужское общежитие.
Во время летних каникул многие студенты не уезжали домой, и школа предоставляла им удобства, так что в общежитии по-прежнему можно было жить.
Как и предполагала Пэй Сю, сосед по комнате Гао Ляна сказал ей, что Гао Лян, вернувшись месяц назад из родного города, снял квартиру неподалеку от университета, чтобы заниматься небольшим бизнесом.
Закончив говорить, сосед по комнате Гао Ляна с любопытством оглядел Пэй Сю и спросил: — Кем вы приходитесь Гао Ляну?
— «Мы из одной деревни, я как раз приехала в провинциальную столицу по делам, а его мама заболела, вот я и пришла передать ему весточку», — небрежно придумала оправдание Пэй Сю.
Гао Лян снял квартиру рядом с университетом за 20 юаней в месяц и начал сожительствовать с любимой девушкой.
Человек, который сдал ему квартиру, был тем же, кто помог ему поступить в университет.
На самом деле, его баллы на Гаокао были на восемь баллов ниже проходного балла для профессионального колледжа, но тот человек сказал ему подать документы на специальность «Административное управление» в этом университете, и он точно будет принят.
И не только он поступил, но и девушка, которую он любил, тоже сдала экзамены.
Они были одноклассниками в старшей школе: она была из города Сунбэй, а он из Городка Лоси. Ее родители были рабочими на государственном предприятии, а его родители занимались земледелием.
На втором курсе старшей школы Гао Лян наконец набрался смелости и признался ей в чувствах. Она, конечно, не поставила его в неловкое положение, а очень вежливо сказала: — Спасибо, что ты меня любишь, но я думаю, что сейчас учеба важнее. И я надеюсь, что мой будущий партнер будет тем, кто сможет вести меня к новым вершинам.
Что это значит? Она надеялась выйти замуж за того, кто лучше нее?
С тех пор Гао Лян постоянно старался стать лучше. Однако, похоже, его таланты в учебе были ограничены, и даже приложив больше усилий, чем другие, его оценки оставались посредственными.
К счастью, судьба дала ему трамплин к вершинам, и этим трамплином была Пэй Сю.
После Гаокао Гао Лян немного беспокоился, что девушка, которую он любил, покажет выдающиеся результаты и поступит в университет лучше, чем он.
В итоге, она расплакалась перед ним, сказав, что плохо сдала экзамены.
Гао Лян впервые выступил в роли того, кто ведет ее к новым вершинам, предложив ей выбрать тот же университет и ту же специальность «Административное управление», что и он.
Конечно, прежде чем предложить это, он тщательно проанализировал ситуацию, придя к выводу: — Специальность «Административное управление» в этом колледже была открыта только в прошлом году. Я узнал, что многие беспокоятся, что после окончания колледжа по этой специальности будет трудно найти хорошую работу, поэтому количество абитуриентов в этом году, вероятно, будет небольшим. Попробуй удачу вместе со мной.
Получив уведомление о зачислении в университет, девушка посмотрела на него сияющими глазами.
— «Сяоюэ, хочешь гуаньтанбао? Я пойду куплю тебе».
Пэй Сю стояла за дверью, слушая чистый и полный энтузиазма голос Гао Ляна, и пробормотала про себя: — Точно, главную героиню зовут Чэнь Сяоюэ. Оказывается, они так рано начали сожительствовать.
Чэнь Сяоюэ не считала это сожительством; они с Гао Ляном явно жили в двух разных комнатах.
После начала учебы в университете она обнаружила, что совершенно не привыкла к жизни в общежитии, плохо спала и за год чуть не заработала нервное истощение.
Но чтобы снять квартиру, у нее не было денег.
Помимо нее, в семье был только уже женатый старший брат и младший брат, который учился в старшей школе.
Во время летних каникул она решила не возвращаться в город Сунбэй, а остаться в Линчэне, чтобы зарабатывать на репетиторстве, а потом снять квартиру.
Но работу репетитора было нелегко найти; родители отказывались, как только слышали, что она из профессионального колледжа.
Если бы она была из Линчэнского университета, ее бы наверняка расхватали…
И вот, когда Чэнь Сяоюэ чувствовала себя подавленной и неуверенной, Гао Лян словно с неба спустился, чтобы сообщить ей, что он провернул небольшое дело, заработал немного денег и собирается снять квартиру за пределами университета, с двумя комнатами и кухней.
Если она захочет, она может снять ее вместе с ним.
— Парень и девушка одни, это же нехорошо, правда?
— «Эх, в будущем я точно буду учиться и заниматься бизнесом одновременно. Я собираюсь привозить товары из Гонконга, и мне обязательно нужно будет хранить их в съемной квартире. Я часто буду в разъездах, а что, если воры залезут? Если будет кто-то, кому я доверяю, кто присмотрит за вещами, я смогу без опасений заниматься другими делами. Сяоюэ, пожалуйста, помоги мне, хорошо?»
Поддавшись на уговоры Гао Ляна, Чэнь Сяоюэ наконец согласилась переехать.
Однако, прожив вместе месяц, она так и не увидела, чтобы Гао Лян привез какие-либо товары из Гонконга. Он объяснил, что квартира слишком мала, и он снял склад снаружи.
Несмотря на это, Чэнь Сяоюэ по-прежнему очень верила, что Гао Лян действительно занимается бизнесом, потому что у него были деньги.
Арендная плата была внесена сразу за полгода, у них были все необходимые бытовые принадлежности, и он даже подарил ей несколько комплектов одежды, сказав, что это подарки от его деловых партнеров, и его сестра их все равно не наденет, поэтому он отдал их ей.
Действительно ли Гао Лян будет тем мужчиной, который поведет ее к новым вершинам?
Чэнь Сяоюэ чувствовала, что, по крайней мере, сейчас он был таким.
Он, должно быть, заметил, что ей нравятся гуаньтанбао, и в последние дни покупал их для нее каждый день.
Чувствовать себя драгоценной, как сокровище, было так приятно.
Чэнь Сяоюэ сдержанно сказала: — Не стоит, мы уже ели вчера. Еще рано, может, я сварю немного каши?
Гао Лян ответил: — Варить кашу так хлопотно, лучше гуаньтанбао. Подожди меня, я скоро вернусь.
Открыв дверь, он увидел человека, который неизвестно когда появился у входа в его «любовное гнездышко», и улыбка Гао Ляна мгновенно застыла.
Тут же он быстро закрыл дверь и протянул руку, чтобы схватить Пэй Сю за руку.
В этот момент у него была только одна мысль: утащить Пэй Сю подальше, чтобы Сяоюэ ни в коем случае ее не увидела.
Пэй Сю отступила на шаг, не дав Гао Ляну прикоснуться к себе, и холодно усмехнулась: — Гао Лян, не трогай меня, у меня нет никакого желания разрушать ваши отношения, пойдем со мной!
Гао Лян прошел за ней несколько шагов вниз по лестнице, прежде чем прийти в себя. Он вдруг понял, что послушался ее, что она была той, кто вел!
И она выглядела совсем по-другому…
Неужели его мать в родной деревне так сильно издевалась над Пэй Сю?
Вот же! Мало того, что она не может быть ему помощницей, так еще и постоянно тянет его назад!
Пока Гао Лян предавался беспорядочным мыслям, Пэй Сю стояла у дороги, обернувшись, готовая перейти к делу, а Гао Лян уже с потемневшим лицом спросил: — Пэй Сю, как ты меня здесь нашла?
Пэй Сю холодно усмехнулась: — Тебе не нужно знать, как я тебя здесь нашла. Тебе нужно знать только одно: если я сообщу в университет о том, что ты сожительствуешь с однокурсницей, будучи женатым, вас обоих отчислят. Я пришла сюда, чтобы помочь вам, чтобы вы, влюбленные, наконец-то были вместе, и я не буду камнем преткновения для вашей любви. Даю тебе три дня, чтобы вернуться в Городок Лоси и оформить развод. И еще, верни мне три тысячи юаней, которые ты у меня забрал.
Гао Лян не сразу пришел в себя, а затем с искаженным выражением лица сказал: — Развод? Ты хочешь со мной развестись?
Пэй Сю равнодушно сказала: — Гао Лян, ты не такой уж и лакомый кусочек, и ты сам прекрасно знаешь, как ты поступил в университет. Мое существование уже принесло тебе большую выгоду. Будешь слишком жадным, и все, что у тебя сейчас есть, превратится в прах.
Девушка говорила неторопливо, но Гао Ляна пробрал холод.
Она определенно могла выполнить свои угрозы.
— «Пэй Сю, ты думаешь, что молодая девушка, торгующая на улице без статуса замужней женщины, сможет добиться такого же успеха, как раньше? Раньше все просто сочувствовали тебе, потому что ты была одна, но теперь, когда ты отбираешь чужой бизнес, никто не будет с тобой любезен. Имея меня в качестве мужа, ты избавишься от многих проблем. Не говори так грубо, когда я учился в старшей школе, плату за обучение действительно дала твоя бабушка. Я женился на тебе, чтобы отплатить твоей бабушке и обеспечить тебе защиту».
— «Верно, у меня к тебе действительно нет чувств. Я думаю, если дать тебе еще три года, те бандиты, которые хотят доставить тебе проблем, тоже успокоятся. Тогда мы разведемся, и эти три года мы не будем вмешиваться в дела друг друга. Через три года я сразу же разведусь с тобой, и таким образом я выполню свой долг перед бабушкой Пэй».
Пэй Сю, сдерживая отвращение, оглядела Гао Ляна.
Главный герой романа учился не в лучшем университете Линчэна, а лишь в обычном профессиональном колледже.
А что насчет внешности?
Пфф! По сравнению с таким прохожим, как Чэнь Юй, внешность Гао Ляна была на несколько порядков хуже.
Когда деревенская простушка оглядывала его таким взглядом, Гао Лян почувствовал крайнее недовольство. Как только он собрался что-то сказать, уголки губ Пэй Сю слегка изогнулись, и она показала ничем не прикрытую насмешливую улыбку.
— «Так называемая защита в браке заключалась в том, чтобы забрать мои деньги, сделать меня няней для вашей семьи, а затем позволить всей вашей семье издеваться надо мной? Если я не ошибаюсь, мы закончили одну и ту же среднюю школу. Хотя ты был на год старше, ты должен знать, что я была лучшей в классе. А ты, вероятно, был посредственным учеником. Так что, не оскорбляй мой интеллект».
— «Когда я сказала, что ты смог поступить в университет, я имела в виду не то, что старушка Пэй спонсировала твое обучение в старшей школе. Что именно я имела в виду, ты знаешь лучше всех».
— «Я могу быть для тебя ступенькой, но я также могу разрушить все, что у тебя сейчас есть».
— «Гао Лян, я говорю в последний раз: развод и возврат денег. Через три дня я хочу видеть тебя в Городке Лоси».
Пэй Сю только что вышла с вокзала и неожиданно увидела дядю Сюй Сана, который с тревогой смотрел в сторону выхода. Рядом с ним стояла девушка, немного похожая на него, вероятно, его дочь Сюй Хуэйцинь, о которой он упоминал ранее, работающая в бюро животноводства.
Что они делают?
В следующую секунду дядя Сюй Сан увидел Пэй Сю и быстро подошел.
— «Девочка Сю, ты вернулась! Случилось что-то!» — сказал дядя Сюй Сан.
— «Пап, это не с Сяо Сю что-то случилось, это явно проблемы семьи Гао, какое это имеет отношение к Сяо Сю?» — добавила Сюй Хуэйцинь.
Пэй Сю моргнула: — Что случилось с семьей Гао?
Дядя Сюй Сан посмотрел на Пэй Сю, которая выглядела так, будто наблюдала за чужим представлением, совершенно равнодушной, и ему было трудно что-либо сказать.
— «Девочка Сю, твоя свекровь сломала ногу», — сказал он. — «Она сейчас в городской больнице».
Сюй Хуэйцинь снова сказала: — Пап, ты все еще не дошел до сути! Сяо Сю собирается развестись с Гао Ляном, какая же Лю Фэнлань ей свекровь! Она просто воровка, воровка, которая, пытаясь украсть курицу, потеряла рис.
Затем Сюй Хуэйцинь, не дав отцу возможности заговорить, рассказала Пэй Сю все обстоятельства.
Пэй Сю, выслушав, развеселилась.
— «Ого! Мой Дачжуан не зря ел мясо, так быстро отличился», — сказала она. — «Когда вернусь домой, дам ему еще мяса».
А еще, она сказала соседу Гао Ляна, что его мама заболела, и Лю Фэнлань действительно оказалась в больнице!
Ее слова что, стали пророческими?
Сюй Хуэйцинь была очень довольна реакцией Пэй Сю и с улыбкой сказала: — Тебе не нужно покупать, нашему подразделению как раз выдали три цзиня мяса, я отнесу тебе.
Дядя Сюй Сан, глядя на двух молодых девушек, которые хихикали, почувствовал головную боль: — Девочки, Лю Фэнлань и Гао Маньцай определенно не успокоятся. Они ждут денег на лечение и больницу.
Пэй Сю неторопливо произнесла: — Моей добротой не так-то просто воспользоваться.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|