Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Видя тревожное выражение лица дяди Сюй Саня, Пэй Сю слегка вздохнула про себя: «В мире всё же много хороших людей!»
Например, дядя Сюй Сан и его дочь, учителя из Отдела по работе со студентами Линчэнского университета, соседи Гао Ляна по комнате, и даже Чэнь Юй.
Она даже не знала, правильно ли она запомнила имя Чэнь Юя…
— Сяо Сю, я думаю, если ты вернешься в городок Лоси, семья Гао непременно будет тебе досаждать. Может, ты поживешь у меня несколько дней? Общежитие моего отдела довольно большое, — предложила Сюй Хуэйцинь.
Дядя Сюй Сан подхватил: — Да-да, Сю-яту, отдохни несколько дней у своей сестры Хуэйцинь, заодно и работу в городе поищешь.
Пэй Сю искренне поблагодарила: — Спасибо, дядя Сан, спасибо, сестра Хуэйцинь. Мне нужно домой, чтобы позаботиться о моем большом молодце Дачжуане. Как только дела уладятся, я приеду в город навестить сестру Хуэйцинь.
Дядя Сюй Сан всё ещё беспокоился и хотел поехать с Пэй Сю обратно в городок Лоси. Пэй Сю сказала Сюй Хуэйцинь: — Сестра Хуэйцинь, ты столько лет прожила в городке Лоси, должна хорошо знать, что людская молва опасна. Если дядя Сан будет помогать мне кормить собаку эти два дня, и семья Гао это увидит, они могут найти повод для клеветы. Если дядя Сан поедет со мной в городок Лоси, он, конечно, будет меня защищать, и это не обойдется без словесных перепалок. Разве босоногий боится обутого? Но если дядя Сан будет рядом, мне придется быть осторожной.
Хотя он не поехал с ней, мясо она всё же могла взять.
Пэй Сю, неся три цзиня свинины, подаренных сестрой Хуэйцинь, легко пошла в сторону городка Лоси.
Глядя на удаляющуюся спину Пэй Сю, дядя Сюй Сан с досадой сказал дочери: — Хуэйцинь, ну зачем ты меня удерживала? Сяо Сю ведь не соперник семье Гао! Лю Фэнлань сломала ногу, но язык у неё не отсох. А у Гао Маньцая тоже полно коварных планов… — Похоже, осознав, что говорить плохо о других при дочери нехорошо, дядя Сюй Сан внезапно замолчал.
Сюй Хуэйцинь же с лёгким выражением лица сказала: — Если бы это была прежняя Пэй Сю, я бы волновалась. Но нынешняя Пэй Сю, я думаю, десять Лю Фэнлань и Гао Маньцаев ей не соперники.
Пэй Сю открыла ворота двора и увидела Дачжуана, лежащего под карнизом, который смотрел на неё яркими, полными ожидания глазами. Вероятно, осознав, что такое выражение не соответствует его прежнему холодному и отстраненному образу, он быстро опустил веки, вернувшись к своему обычному холодному и подавленному виду.
— Хороший мальчик! Дядя Сан сказал, что ты очень сильный! Помог сестре совершить дело, радующее сердце, — Пэй Сю гладила собаку по голове, заметив, что Дачжуан больше не напрягается, когда она его касается, как это было раньше.
— Подожди, я сейчас приготовлю тебе что-нибудь вкусненькое.
В тот момент, когда Пэй Сю вернулась в городок Лоси, Гао Маньцай уже получил известие.
Гао Бин несколько раз хотел спросить отца, почему он до сих пор не пошел в дом Пэй Сю. Он слышал, что Пэй Сю, исчезнувшая на два дня, вернулась с большим количеством свинины.
Тушеная свинина, которую готовила Пэй Сю, была очень вкусной.
В отличие от его матери, которая готовила тушеную свинину так, что это была просто жареная свинина с соевым соусом, только мясо портила.
Наверное, вечером будет тушеная свинина?
Гао Бин сглотнул слюну, но всё же не осмелился спросить, потому что лицо отца было чернее дна котла.
В этот момент послышались быстрые шаги, приближающиеся издалека.
Гао Маньцай подсознательно выпрямился, а про себя холодно усмехнулся: «Хм, девчонка, посмела со мной хитрить!
Я съел больше соли, чем ты риса!
Что за развод, что за исчезновение — разве это не просто попытка повысить свой статус в семье мужа?
Вот, вернулась откуда-то, поняла, что натворила, и впопыхах пришла извиняться.
Пока не выплюнешь свою заначку и деньги за мясо, съеденное за последние дни, даже не думай возвращаться в семью Гао!»
Ветхая дверь внезапно распахнулась, видимо, с такой силой, что одна створка отвалилась.
— Пэй Сю! Это твое отношение к извинениям?! Вон отсюда! — Гао Маньцай, не поднимая головы, схватил стоявший рядом совок с куриным пометом и швырнул его в сторону двери.
Гао Лин, с головой, покрытой куриным пометом, в отчаянии закричала: — Старый идиот! Что ты делаешь?! В прошлой жизни этот старый идиот в провинциальной столице тоже был самонадеянным, знал несколько иероглифов и притворялся интеллигентом, которого задержало время, вызывая много смеха и позоря их с братом.
Гао Маньцай и Гао Бин остолбенели. Гао Лин посмела назвать родного отца идиотом?
— Гао Лин, что ты сказала?! — Гао Маньцай был вне себя от ярости.
— Папа, Гао Лин назвала тебя идиотом, — Гао Бин подлил масла в огонь.
Когда прибежал второй дядя семьи Гао, Гао Лин как раз была прижата Гао Маньцаем к водосточной бочке: — Ах ты, девчонка, взбунтовалась! Посмела ругать родного отца! Промой свой грязный рот!
— Старший брат, домашние дела обсудим потом! Разве не говорили, что Пэй Сю вернулась? Сейчас главное — пойти и потребовать деньги у Пэй Сю! — Гао Маньлинь оттащил Гао Маньцая.
Затем он сказал остолбеневшему Гао Бину, стоявшему рядом: — Бинцзы, чего стоишь? Отведи сестру в комнату, пусть переоденется.
После того как Лю Фэнлань сломала ногу и была отправлена в больницу, несмотря на невыносимую боль, Гао Маньцай всё равно не оплатил операцию для своей старухи, которая родила ему перспективного сына-студента.
Только сегодня днём второй дядя Гао Ляна, рассмотрев ситуацию с долгосрочной перспективы, решил, что может оказать услугу своему племяннику-студенту.
Он сначала оплатил госпитализацию невестки, ведь у Пэй Сю есть деньги, и она просто капризничает, ссорясь со свекровью и свёкром.
Деньги, одолженные на несколько дней, вернутся в карман, да ещё и услугу окажет — что может быть лучше?
Смотрите, Пэй Сю всего два дня отсутствовала и уже вернулась, поджав хвост.
Нет, не совсем поджав хвост, она ведь вернулась с несколькими цзинями мяса.
Гао Маньлинь с женой думали, что Пэй Сю собирается потушить мясо и принести его в семью Гао, чтобы извиниться.
Но что в итоге? Вторая тётя Гао несколько раз прошлась туда-обратно мимо дома Пэй Сю, чувствуя только аппетитный запах мяса, от которого текли слюнки, но так и не увидела, чтобы Пэй Сю выносила мясо из дома.
Только когда вторая тётя Гао услышала, как Пэй Сю кормит собаку мясом, она поняла, что всё совсем не так, как она думала.
Неужели это правда, как говорят некоторые в деревне, что Пэй Сю хочет развестись?
Предпочитает кормить собаку мясом, чем дать семье Гао даже суп?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|