001. Вышла замуж по сговору — жена, сбежала — наложница
— Вышла замуж по сговору — жена, сбежала — наложница. Ты сама опустилась до низости.
Так сказал мужчина, которого она любила всем сердцем, считая его своим небом, когда, глядя на свою новую возлюбленную, ставшую его второй женой, он осыпал ее проклятиями.
— Позор для семьи! Семья Ду, известная своей ученостью, давно порвала с тобой все связи.
Так сказал ее родной отец, когда выгнал ее из дома после того, как она сбежала с тем мужчиной.
— Дитя мое, это мои личные сбережения, возьми их и спрячь, чтобы твой отец и братья не узнали.
Так сказала ее родная мать со слезами на глазах, когда, после многих лет несчастий, Ду Цихао, не имея средств к существованию, вынуждена была вернуться в родительский дом в поисках приюта, но была изгнана отцом и осмеяна братьями и их женами.
Ветер в маленькой лачуге в Северном переулке в ночь Малого Нового года, двадцать третьего дня двенадцатого лунного месяца двадцать второго года эры Цинъюань, был очень холодным.
Лежа в постели и слушая доносившиеся снаружи звуки петард, она чувствовала себя все более одинокой и отчаявшейся.
Она вспомнила, как мать баловала ее в детстве, вспомнила ярко-красное свадебное платье, которое вышивала в юности.
И снова невольно вспомнила того мужчину, о котором думала всю свою жизнь, из-за которого опустилась ниже пыли.
В этот момент, в этом месте, ее сердце переполняла лишь безграничная ненависть.
Когда ее грудь наполнилась ненавистью, полуразвалившаяся дверь со скрипом отворилась, впуская холодный ветер, и в комнату вошла Хунлин, которая не оставила ее.
Войдя, Хунлин помогла ей подняться и сказала: — Барышня, выпейте лекарство, и вам станет лучше. Госпожа тоже велела служанке присмотреть за вами.
Да, мать все еще заботилась о ней.
Но именно поэтому она ненавидела себя еще больше, ненавидела себя, единственную дочь матери.
Она не только не принесла матери чести, но и заставила ее потерять лицо в своей семье.
Она подняла голову и горько усмехнулась: — Хунлин, мне станет лучше?
Сможет ли мать уговорить отца признать меня, эту непутёвую дочь?
В ее словах были страх, сожаление и бесконечное унижение.
Тяжелая жизнь давно стерла все следы ее достоинства.
— Станет, барышня, вы ведь законная дочь господина.
Господин — ваш отец, а между отцом и дочерью не бывает вражды на всю жизнь.
Хунлин утешала ее этими словами, при этом поддерживая ее ослабевшее от болезни тело.
Хунлин нежно уговаривала ее, пока она не выпила лекарство.
После того, как она выпила лекарство, сон снова начал одолевать ее. Последнее, что она видела, было, как Хунлин, держа чашу с лекарством, открыла дверь и вышла из комнаты.
Она уснула, поэтому не знала, что за дверью Хунлин отвечала ее матери, Юй Сюнян.
Лицо Юй Сюнян было бледным. Стоя за полуразвалившейся дверью, она сказала с покрасневшими глазами: — Хунлин, ты хорошая девушка, я это помню всем сердцем.
Не волнуйся, о твоих родителях и твоем младшем брате позаботится я, госпожа.
— У меня только одна дочь, и я доверяю ее тебе.
Юй Сюнян, дав Хунлин обещание, показала свою искренность по отношению к этой служанке из приданого, рождённой в их доме.
Говоря это, она, не обращая внимания на свой статус главной госпожи, взяла Хунлин за руку, искренне доверяя свою опальную дочь человеку перед ней.
— Госпожа, не волнуйтесь, Хунлин — служанка барышни и, конечно, будет следовать за ней всю жизнь.
Слова о том, что она не оставит ее, были произнесены Хунлин с полной преданностью после того, как Юй Сюнян позаботилась о ее семье.
Однако, к всеобщему удивлению, этой зимой ее болезнь только усилилась.
Врачи, осмотрев ее, говорили: «Сердце полно тоски, болезнь неизлечима».
В Канун Нового года, в ночь семейного воссоединения, она выплюнула кровь, и казалось, что ее жизнь подошла к концу.
Хунлин вытирала слезы у ее уха. Она улыбнулась и сказала: — Не плачь. Старое уходит, новое приходит, нужно радоваться.
— Барышня, есть ли что-то, что вы хотите, чтобы служанка сделала?
Может, служанка пойдет попросить госпожу прийти?
Хунлин, глядя на ее бескровное, тусклое и исхудавшее лицо, осторожно спросила.
Услышав это, она, к удивлению, стала еще счастливее и с тоской сказала: — Да, я жду, иди позови мать.
Хунлин поспешно отправилась звать ее родную мать, Юй Сюнян. Лежа на кровати, она словно предчувствовала.
Возможно, возможно, она не переживет двадцать второй год эры Цинъюань.
В этот момент она тосковала по своей матери.
Даже короткое мгновение казалось невыносимым, ее веки становились все тяжелее.
Когда она почти уснула, она увидела, как полуразвалившаяся дверь снова открылась, и фигура в дверном проеме показалась очень знакомой.
Она хотела протянуть руку и позвать: «Мама», но обнаружила, что руки такие тяжелые, и она так устала.
Затем все стало неважным для нее. Она закрыла глаза в последнюю ночь Кануна Нового года этой зимой, в двадцать втором году эры Цинъюань.
Если будет следующая жизнь, какой она будет?
Она не знала.
В тот момент, когда она закрыла глаза, в ее сердце было только безграничное негодование.
Ненависть к этой жизни, обида на эту жизнь — даже воды всех пяти озер и четырех морей не смогут смыть ее ненависть и обиду.
Что будет с душой, сможет ли она возродиться?
Она не понимала.
Но когда она снова проснулась и увидела знакомую до слез девичью спальню своей юности, она возблагодарила небеса.
Она не могла сдержать слез, которые мгновенно навернулись на глаза.
Это сон?
Она посмотрела на свои руки, она посмотрела на все вокруг. Какой сейчас год, какой месяц?
Это было похоже на сон, и она боялась проснуться.
Через мгновение она встала и подошла к туалетному столику, глядя на красивое лицо юной девушки в зеркале.
Это, это действительно ее юность?
Глядя в бронзовое зеркало, она прошептала: — Я вернулась.
Девушка в бронзовом зеркале тоже пошевелила губами. В тот же миг ей захотелось громко рассмеяться, подняв голову к небу.
Неужели небеса сжалились над ее одинокой жизнью и позволили ей вернуться в этот мир, чтобы отомстить?
Подумав о ненависти, о тех, кого она ненавидела, ее глаза наполнились кроваво-красным цветом.
Красивое лицо юной девушки в бронзовом зеркале в тот же миг исказилось, словно душа, полная обиды из Девяти Преисподних, пришедшая в мир людей, чтобы забрать жизнь.
— Мама, в этой жизни дочь больше никогда не разочарует вас.
Она стиснула зубы и пообещала это слово за словом.
А в сердце она думала о том, как заставить тех, кто разрушил ее жизнь, заплатить ужасную цену.
В этот момент в ее голове раздался голос — механический, металлический, сказавший: — Система запускается. Носитель, подтвердите привязку?
— Кто?
Она вздрогнула и громко крикнула.
— Система запускается, автоматическое подтверждение системы: один, два, три... семь, восемь, девять, десять. Система перезапускается...
Механический металлический голос исчез.
Когда она громко спросила, во внешней комнате, отделенной ширмой, служанка Хунлин, которая долго ждала и дремала, была разбужена.
Хунлин поспешно вошла во внутреннюю комнату и, глядя на нее, радостно сказала: — Барышня, вы проснулись.
Говоря это, Хунлин сняла с деревянной вешалки рядом накидку и накинула ей на плечи.
— У вас все еще болит голова?
Может, служанка пойдет пригласить госпожу?
Снова спросила Хунлин.
Хунлин упомянула головную боль, и она только тогда заметила, что у нее слегка болит лоб под челкой.
Она подняла челку, глядя в бронзовое зеркало, и увидела красновато-фиолетовый синяк.
Внезапно она вспомнила, что это был двенадцатый год эры Цинъюань, и ей было двенадцать лет.
Ее родная мать, Юй Сюнян, была лишь второй женой ее отца Ду Чжуншэна, поэтому у нее было два законных старших брата от первой жены, госпожи Ду из семьи Цзин.
Если старший брат Ду Шэнь относился к ней с безразличием, то второй брат Ду Бинь, который был всего на год старше, издевался над ней.
— Мама занята делами поместья, я хочу еще немного отдохнуть.
Хунлин, разбуди меня в три четверти времени вэй (примерно 13:45-14:00), чтобы я могла пойти поприветствовать маму.
Она вспомнила, что рана на лбу появилась, когда она поссорилась со вторым братом Ду Бинем.
Она прекрасно понимала, что в этот момент мама, вероятно, испытывает трудности.
В конце концов, второй брат Ду Бинь ударил ее по лбу, а она толкнула его в маленький пруд на заднем дворе.
— Хорошо, барышня.
Хунлин ответила, помогла ей снова лечь на кровать и заботливо задернула занавески.
В этот момент ее разум был необычайно неспокоен.
Она думала, она размышляла, как ей спланировать свое будущее?
Смутно, из внешней комнаты донесся голос ее няни, матушки Ду, которая вошла в комнату и спросила: — Хунлин, барышня проснулась?
— Матушка, барышня только что проснулась и снова уснула.
Сказала, что встанет в три четверти времени вэй, чтобы пойти поприветствовать госпожу.
Хунлин ответила матушке Ду.
В этот момент ее мысли не были сосредоточены на няне, матушке Ду, и Хунлин во внешней комнате.
Вместо этого она смотрела широко открытыми глазами на потолок занавеса, думая, есть ли у нее какой-нибудь способ помочь своей родной матери?
002. Модуль способностей
— Перезапуск системы успешен, обнаружена новая энергия, начата разблокировка системного модуля.
Один, два, три, динь-динь...
Металлический голос снова раздался в голове Ду Цихао. Она стиснула зубы, поджала губы, размышляя об этом голосе, который появился неизвестно откуда?
В ее сердце был след страха и ужаса.
— Разблокировка системного модуля способностей успешна, Носитель, подтвердите немедленный прием?
Напомнил металлический голос.
Ду Цихао крепко сжала ногти, впившиеся в ладони, и почувствовала легкую боль.
Она холодно усмехнулась. Она уже умерла один раз, чего ей бояться?
Ду Цихао произнесла: — Принимаю.
В тот же миг перед глазами Ду Цихао вспыхнул белый свет.
Когда она снова открыла глаза, перед ней был туманный, окутанный облаками мир. Маленький мальчик лет четырех-пяти, одетый как золотой мальчик у подножия статуи бодхисаттвы Гуаньинь, внезапно бросился к ней и, всхлипывая, заплакал: — Мамочка, Бо Юй очень послушный, не теряй Бо Юя...
Ду Цихао замерла. Надо сказать, что в прошлой жизни она сходила с ума, желая иметь детей
(Нет комментариев)
|
|
|
|