Глава 13: Смертельные скрытые опасности Дин-Чжэнь

— Если не умеешь писать на вэньяне, то в карьере чиновника нет никаких надежд. Он не может не знать этой элементарной истины! Неужели этот молодой человек совсем не заботится о том, чтобы быть чиновником? Вначале я думал, что он просто выскочка, но, кажется, я его недооценил… — Это заставило Янь Фу, помимо восхищения, почувствовать и некоторое разочарование.

Он считал себя великим талантом, но без лести не мог добиться расположения Ли Хунчжана. А Ли Хуэй, не придавая значения чиновничьей должности, неожиданно получил благосклонность Ли Хунчжана. В чём же причина? Неужели его, Янь Фу, слава — пустая, а его истинный талант не может сравниться с талантом этого молодого человека? Из-за своей гордости Янь Фу никак не хотел признавать это, но как только эта мысль зародилась, она постоянно крутилась в его голове, не давая покоя.

Хотя этот вопрос было неудобно задавать напрямую, Янь Фу, чем больше думал, тем больше чувствовал себя уязвлённым, и всё же не удержался от попытки проверить. Он полушутя-полусерьёзно обратился к Ли Хуэю: — К счастью, Дунъян, вы пользуетесь благосклонностью Чжунтана, и даже если незнание вэньяня немного мешает, стать компетентным чиновником на реальной должности для вас не проблема…

Ли Хуэй, возможно, был не так умён, как думал Янь Фу, но он знал, что Янь Фу не испытывает особой симпатии к Ли Хунчжану, и сразу понял, что что-то не так. Вспомнив о тернистом пути Янь Фу в чиновничьей карьере, Ли Хуэй быстро разгадал его мысли и не смог сдержать усмешки: «Такая личность, как Янь Фу, завидует мне?» Из уважения к Янь Фу, а также ради их долгого сотрудничества, Ли Хуэй без утайки откровенно объяснил Янь Фу, почему Ли Хунчжан так высоко ценит его, безвестного юнца, и пренебрегает давно известным Янь Фу: — Господин Цзидао, ваш талант недосягаем для меня, Ли Хуэя. Но ваши способности требуют как минимум нескольких лет, чтобы проявиться, а у Ли Хунчжана, боюсь, нет такого терпения. А я, хотя и не обладаю особыми талантами, могу помочь ему экономить и зарабатывать серебро, причём с мгновенным результатом. Разве не естественно, что Ли Хунчжан, стремящийся к быстрой выгоде, предпочтёт такого человека, как я?

— Оказывается, он не является доверенным лицом Ли Хунчжана. Янь Фу, Янь Фу, неужели зависть лишила тебя элементарной рассудительности? — Из неуважительного отношения Ли Хуэя к Ли Хунчжану Янь Фу сразу понял, что совершил большую ошибку, и невольно вздохнул. Однако он не полностью принял слова Ли Хуэя, поскольку считал себя не пустословом: — Это Ли Хунчжан был слеп и не дал мне шанса, а я, Янь Фу, не умею делать реальные дела!

В перерывах между переводческой работой Ли Хуэй также нашёл время, чтобы посетить все десять основных боевых кораблей Бэйянского флота. Это было сделано не только для того, чтобы полюбоваться историческими реликвиями, но и для того, чтобы воспользоваться случаем и указать на некоторые фатальные недостатки, которые позже проявились у кораблей Бэйянского флота в битве при Ялуцзяне. Хотя из-за текущих возможностей судостроения в стране большинство из них не могли быть решены кардинально, поверхностные изменения всё же лучше, чем полное отсутствие изменений. Кроме того, некоторые недостатки можно было смягчить временными мерами, такими как корректировка тактики, чтобы уменьшить их фатальность…

— Дунъян, это… — Лю Бучань с некоторым сомнением взял белый лист бумаги, протянутый ему Ли Хуэем. Пробежав по нему глазами, он равнодушно сказал: — Отсутствие броневой защиты на носу и корме кораблей «Динъюань» и «Чжэньюань» действительно является слабостью, но большинство броненосцев таковы, так что это не является серьёзным недостатком. И даже если нос или корма будут пробиты, пока центральная бронированная цитадель цела, корабль не затонет. Дунъян, вам не о чем беспокоиться.

Ли Хуэй холодно усмехнулся и метко указал на суть: — Изначально отсутствие брони на носу и корме не считалось серьёзным оборонительным недостатком. Как вы и сказали, даже если они будут поражены, это максимум повлияет на скорость, и обычно не будет представлять смертельной угрозы. Но проблема в том, что текущее расположение отсеков «Динъюань» и «Чжэньюань» упустило этот момент, что многократно увеличило угрозу, которую может создать попадание в носовую часть! Вы не забыли, что находится под носовой палубой? Это же военный госпиталь!

— Как только военный госпиталь будет поражён, не только раненые на корабле окажутся в условиях нехватки медикаментов и врачей, но и все кровати, постельное бельё, спирт, марля и прочее в госпитале являются легковоспламеняющимися материалами. Если попадание снаряда вызовет пожар, последствия будут невообразимыми! — Ли Хуэй, видя, что Лю Бучань всё ещё немного равнодушен, немедленно повысил голос и воскликнул: — Вы ни в коем случае не должны надеяться на удачу! Вероятность попадания в носовую часть корабля не так уж мала, по крайней мере, более десяти процентов. Даже если считать точность японской артиллерии низкой, всего пять процентов, в среднем потребуется всего несколько сотен снарядов, чтобы попасть один раз.

Учитывая важность кораблей «Динъюань» и «Чжэньюань», невозможно, чтобы они не подверглись окружению японскими кораблями. Это означает, что вы должны будете выдержать шквальный огонь по меньшей мере шести 6-дюймовых скорострельных пушек и тридцати 12-фунтовых скорострельных пушек. Максимальная скорострельность первых составляет семь выстрелов в минуту, а последних — десять выстрелов в минуту. Даже в реальном бою они могут выпускать по меньшей мере несколько сотен снарядов в минуту. И это ещё без учёта ситуации, когда корабли «Динъюань» и «Чжэньюань» будут разделены, что позволит некоторым японским кораблям вести огонь с обеих сторон, и без учёта огня нескорострельных орудий…

Пользуясь тем, что противник не имел реального боевого опыта и не знал истинного уровня подготовки японского флота, Ли Хуэй, преувеличивая, представил проблему чрезвычайно серьёзной: — То есть, в среднем примерно каждые три минуты носовая часть «Динъюань» или «Чжэньюань» будет поражаться крупнокалиберным снарядом японской стороны. Таким образом, это уже не вопрос вероятности, попадание крупнокалиберного снаряда противника в носовую часть «Динъюань» и «Чжэньюань» в морском бою почти неизбежно! Кроме того, в кормовой части также существуют подобные скрытые угрозы безопасности, просто там нет такого склада горючих материалов, как военный госпиталь, поэтому опасность не так велика, как в носовой части…

Брови Лю Бучаня действительно постепенно нахмурились. Он открыл рот, чтобы ответить, но внезапно выражение его лица изменилось, и он переспросил: — Об этом нужно доложить Тиду Дину, он же командующий флотом, почему вы пришли ко мне?

Многие исторические источники до переселения Ли Хуэя утверждали, что «Минская партия» во главе с Лю Бучанем отстранила Тиду Дина Жучана от власти, но увиденное и услышанное Ли Хуэем на военно-морской базе Вэйхайвэй ясно показало ему, что так называемая «Минская партия» была лишь концепцией, намеренно созданной Ли Хунчжаном из опасения, что Бэйянский флот, большинство офицеров которого были выпускниками Фучжоуского судостроительного управления, выйдет из-под его контроля. Хотя Лю Бучань и другие не подчинялись Дину Жучану из-за того, что тот был неспециалистом, руководящим специалистами, они всё же добросовестно выполняли серьёзные приказы Дина Жучана.

Что касается слухов о том, что Дэн Шичан подвергался притеснениям со стороны «Минской партии», то это были и вовсе беспочвенные слухи. На самом деле, если уж строго делить на фракции, то Дэн Шичан, хотя и был гуандунцем, но окончил Фучжоуское судостроительное управление, также должен был быть отнесён к «Минской партии». Фактически, у него были очень хорошие отношения с несколькими ключевыми фигурами «Минской партии». А вот Фан Боцянь, будучи фуцзяньцем, который заботился только о том, чтобы угодить Ли Хунчжану, своему непосредственному начальнику, имел плохие отношения с большинством офицеров Бэйянского флота, включая Дэн Шичана. Таким образом, по крайней мере, до войны Цзяу, деление военно-морских сил по региональному признаку было полным абсурдом…

Однако у Лю Бучаня действительно были некоторые проблемы. В важных вопросах он мог уважать приказы Тиду Дина Жучана, но в душе он не подчинялся Дину и был очень тщеславен. Поэтому в некоторых незначительных деталях он время от времени спорил с Дином Жучаном, чтобы показать свою компетентность. В поздних исторических источниках говорится, что он был надменным именно из-за этих инцидентов. Теперь, когда Лю Бучань внезапно задал такой вопрос, было очевидно, что его старая привычка снова проявилась…

Подробнее