— Сотрудница банка Dali очень несговорчивая и не умеет идти на уступки. Каждый раз проверяет каждый пункт аккредитива, это так раздражает! Я не хочу открывать у них аккредитив.
— Госпожа Ду просто очень внимательна. К тому же, не вам решать. Финансовый отдел и отдел продаж договорились, что лимиты в каждом банке будут использоваться по очереди.
— Мне просто привычнее работать с Tianxing Bank. Их Майкл такой красавчик, и обслуживание у них отличное. К тому же, у зарубежных клиентов тоже есть счета в Tianxing Bank, так что уведомлять об аккредитиве будет удобнее.
— Да, я понимаю. Но вы могли бы хотя бы предупредить заранее. Я вижу, что эти документы были подготовлены еще вчера днем. Сейчас нужно погасить кредит, заплатить проценты, внести залог за открытие аккредитива. В общей сложности, финансовому отделу нужно срочно найти шестьсот тысяч долларов, а это немаленькие деньги.
— Это проблемы вашего финансового отдела. Все? Я очень занята…
— Я еще не закончила, Чэнь Сюлин, чего вы так торопитесь? — Фу Пэйшань намеренно назвала ее распространенным, "деревенским" именем. — Вы не можете каждый раз так поступать. То отчеты о поступлении и расходовании средств за границей с грубыми ошибками, то вдруг срочно нужна крупная сумма. Я попрошу нашего менеджера поговорить с вашим руководством, чтобы вы исправились.
— Говорите! Отдел продаж приносит компании прибыль, а финансовый отдел должен нам помогать!
Бум! Звук брошенной трубки больно ударил по ушам. Фу Пэйшань посмотрела на телефонную трубку и положила ее обратно.
— Она бросила трубку? — Ван Минлун, неизвестно когда, откатил свой стул к ней. Он оперся правой рукой на перегородку, наклонил голову, приподнял уголки губ и подмигнул, всем своим видом напоминая хулигана.
— Напугал меня, — махнула на него рукой Фу Пэйшань. — Возвращайся, возвращайся.
— Пэйшань, что теперь делать? — Цю Юань-юань все еще ждала указаний.
— У кого хозяин наглее, тот и говорит громче, — она не знала, кому это говорит, просто выпускала пар. — Я могу принять внештатную ситуацию, мы же должны друг другу помогать. Но они постоянно, то и дело, ошибаются. В прошлый раз вообще неправильно указали дату платежа, и только когда клиент начал торопить, мы в спешке перевели десять миллионов в полчетвертого.
— Если дело касается разных отделов, пусть говорят руководители, — сказал Ван Минлун.
— Менеджер уже говорил, но он на все соглашается… — Она не хотела плохо говорить о менеджере Чжуане. В общем, добрых людей всегда обижают, а потом подчиненные за них отдуваются.
— Менеджер говорит, что это детали работы отдела продаж, и просит Пэйшань разобраться. Но их начальник привык к вседозволенности и не обращает на тебя внимания, — Цю Юань-юань знала о ее трудностях и тоже решила выпустить пар, рассказывая все "маленькому принцу".
— Госпожа Фу, вы специально играете роль "злого полицейского"?
— Да. Я самая злая, — постучав себя по лбу, ответила она, все еще немного раздраженная. — Возвращайся на свое место и не мешай мне. Мне нужно наколдовать шестьсот тысяч долларов.
— Пэйшань! — подошел Хун Бансин. Увидев рядом Ван Минлуна, он кивнул ему и улыбнулся, а затем, сделав серьезное лицо, сказал: — Кристина звонила и сказала, что ты не хочешь помочь ей с погашением кредита?
— Это не так, — Фу Пэйшань встала и кратко объяснила ситуацию.
— Неужели такая большая компания, как Wangye Electronics, не может найти деньги? — усомнился Хун Бансин.
— Дело не в том, что не можем найти. Я просто хотела, чтобы она использовала лимит Dali Bank и заранее предупредила о необходимости в деньгах. Как сегодня, например. У нас не осталось свободных средств в долларах, и мне придется брать кредит.
— Они досрочно погашают кредит, чтобы сэкономить на процентах. Они думают об интересах компании.
— Что кредит в тайваньских долларах, что в долларах США — везде есть проценты. А с тайваньскими долларами еще и могут быть убытки от обмена валюты.
— Всякое бывает. Мы должны идти навстречу отделу продаж и делать то, что им нужно.
— Хорошо… — Она уже не хотела ничего говорить, просто молча делала свою работу.
— Алло, Кристина? Это Ван Минлун.
Стоявшие Фу Пэйшань, Цю Юань-юань и Хун Бансин одновременно посмотрели вниз на Ван Минлуна, который начал говорить по телефону.
— Здравствуйте, — намеренно громко сказал Ван Минлун. — Нам немного неудобно, что вы внезапно решили погасить кредит… Наша госпожа Фу очень старается, каждый день ищет способы наиболее эффективного использования средств. Если бы вы могли заранее предупредить руководителя… Да, она вам уже говорила, что можно открыть аккредитив в Dali Bank… Банками занимается наш Ашо, и ему же приходится выслушивать капризы девушек. Или мне напрямую поговорить с вашим менеджером Ли? Отделы должны хорошо координировать свои действия. Передайте, пожалуйста, трубку менеджеру Ли. Я его дядя, можно сказать, старший родственник… Вот как? Тогда я не буду ему звонить, спасибо вам.
Коллеги, слышавшие разговор, захихикали. Менеджер Ли Цзюньян больше всего на свете ненавидел называть Ван Минхуна и Ван Минлуна, которые были младше его, дядями.
Ван Минлун положил трубку, откинулся на спинку стула и, высоко подняв голову, сказал: — Госпожа Кристина сказала, что не будет погашать кредит на полмиллиона. Она откроет аккредитив в другом банке.
— Главное, что вы решили проблему, — Хун Бансин с трудом выдавил улыбку и вышел из финансового отдела.
Как только стало ясно, что заместитель управляющего вошел в лифт, финансовый отдел взорвался.
— Наверное, заместитель управляющего пошел жаловаться Ли Цзюньяню, они же закадычные друзья.
— Заместитель управляющего уже полмесяца в финансовом отделе, только и делает, что ставит печати и говорит ерунду. У него нет никакого авторитета. Может, нам вообще стоит стать финансовой группой отдела продаж?
— Я все же приношу пользу в финансовом отделе, — сказал Ван Минлун, подперев щеку рукой и лениво откинувшись на спинку стула. — Верно, госпожа Фу?
— Ты злоупотребляешь своим положением, — уставилась на него Фу Пэйшань.
— Я полагаюсь на свое положение и привилегии, — Ван Минлун оттолкнулся ногой и откатился на своем стуле к своему рабочему месту, продолжая стучать по клавиатуре.
Какой же коварный "маленький принц". Фу Пэйшань пододвинула свой стул, который он откатил далеко, и уже собиралась сесть, как увидела, что менеджер Чжуан стоит у двери своего кабинета и машет ей.
Она указала на себя, а менеджер Чжуан закивал головой и отчаянно замахал руками.
Когда она вошла в кабинет, менеджер Чжуан, наконец, заговорил: — Управь "маленьким принцем", скажи ему, чтобы он поменьше говорил, а то мы опять поссоримся с отделом продаж.
— Он же молодой господин, принц, как я могу им управлять?
— Он просто пришел сюда, чтобы создавать проблемы. Придумай что-нибудь, чтобы он немедленно ушел.
— Нельзя. Я с таким трудом уговорила генерального директора взять его. Если он уйдет, отдел финансов сразу окажется в тяжелом положении. Пусть поможет хотя бы три месяца.
— Пэйшань, — менеджер Чжуан выглядел обеспокоенным. — Я хочу еще поработать несколько лет до пенсии. Как ты думаешь, на чьей стороне мне быть? На стороне зятя генерального директора или на стороне "маленького принца"?
— Менеджер, съешьте яблочный пирог. Наберетесь сил, и работа пойдет.
— А? Я с тобой серьезно разговариваю, а ты меня злишь.
Фу Пэйшань вышла из кабинета менеджера. Да какая разница, на чьей стороне? Главное, чтобы у нее была работа, чтобы каждый месяц приходила зарплата, и чтобы не умереть от переутомления.
Каждый день на работе как на войне. Фу Пэйшань, чувствуя моральное истощение, потащила Юань-юань в обед поесть чего-нибудь вкусненького.
— "Маленький принц" такой классный, — радостно сказала Цю Юань-юань. — Он в двух словах убедил Чэнь Сюлин, и она сама принесла заявление на открытие аккредитива в Dali Bank.
— Нельзя же все время пользоваться своим положением.
— Отдел продаж привык к вседозволенности. Не только наш финансовый отдел страдает, но и на заводе от них натерпелись. Но менеджер Ли — сын генерального директора, кто посмеет ему перечить? Только "маленький принц" может использовать свое положение, чтобы попытаться их усмирить.
— На всякого злодея найдется управа, хе-хе! — Вот что она хотела сказать. — Вообще-то, если использовать привилегии правильно, это хорошо. Юань-юань, ты так им восхищаешься, почему бы тебе не соблазнить его, чтобы наслаждаться привилегиями и жить как аристократка?
— Нет. Тебе не кажется, что он не очень любит разговаривать с девушками? Он быстро переводит разговор на работу, становится таким серьезным, что мы его немного побаиваемся.
— Да? А мы с ним всегда так мило беседуем.
— К тому же, он младше меня на год. Я передумала за ним охотиться.
— Юань-юань, ты так быстро меняешь свое мнение.
— Это вопрос реальности. Пэйшань, подумай сама. Сейчас мы примерно одного возраста и выглядим одинаково молодо. Но пройдет десять, двадцать лет, женщина быстро стареет, а у "маленького принца" все еще будет детское личико. Когда вы будете вместе выходить на улицу, люди будут спрашивать его: "Ты с мамой гуляешь?"
— Ха-ха, ты скажешь: "Смотрите, какой у меня послушный и заботливый сын. До сих пор спит с мамочкой", — рассмеялась Фу Пэйшань. — Да, и еще нужно заставить его покупать тебе маски для лица и косметику.
— Даже подтяжка лица не поможет. У мужчин, у которых есть деньги, появляются любовницы. Боюсь, он найдет себе молодую красотку.
— Девушки, ваш заказ, — подошел официант и поставил на стол заказанную ими пасту.
— Ян Чжэньни из главного управления? — Цю Юань-юань посмотрела на вход. — Ого! Она пригласила "маленького принца" на свидание?
Фу Пэйшань не удивилась. С тех пор как появился Ван Минлун, каждый день раздавались восторженные телефонные звонки с приглашениями. Она сама приняла уже несколько таких звонков.
(Нет комментариев)
|
|
|
|