Глава 10 (Часть 1)

Янь Цин обиженно шмыгнула носом и отвернулась.

— Не люблю.

Зачем так грубо?

Чан Цзянь замер, словно не понимая: — Правда… не любишь?

Янь Цин кивнула. Это была правда. Ей не нравились браки по договоренности, и она никогда не собиралась выходить замуж за этого незнакомого «жениха».

Тень в глазах Чан Цзяня рассеялась, голос смягчился. Он погладил ее по волосам.

— Прости, я был слишком резок.

Янь Цин решила, что он ведет себя странно. Только что был сердит, а теперь подобрел.

Ближе к вечеру Янь Цин еще около часа редактировала видео, пока не добилась нужного результата, и отправила его на платформу.

В этот момент пришло уведомление из WeChat. На экране высветилось сообщение от Чан Цзяня: «Завтра в девять жду тебя там, где мы ели хого. Не забудь, ты обещала пойти со мной».

Какой обиженный. Янь Цин закусила губу и отправила в ответ смайлик с согласием.

— Спокойной ночи, — написал Чан Цзянь.

— Угу, — ответила Янь Цин. — Знаю.

На следующий день Янь Цин предупредила бабушку, что, возможно, не придет на обед, и попросила ее не забыть принять лекарство. Бабушка согласилась и сказала, чтобы внучка не беспокоилась о ней.

Янь Цин вернулась в комнату, распаковала посылку, достала учебные материалы и пошла к Ху Чжишэну. Она не знала, почему он намеренно завалил экзамен, но, раз уж пообещала бабушке Юй помочь ему с учебой, должна была сдержать слово.

У дома бабушки Юй она увидела Чан Цзяня. Он стоял, высокий и стройный, лениво пиная камешки.

На нем была черная футболка, черные шорты и кепка. За спиной — большой черный рюкзак. Если не знать, можно было подумать, что он собрался в поход.

Сережка в левом ухе блеснула на солнце. Резкие черты лица, дерзкий и свободолюбивый взгляд — все в нем дышало бунтарским духом, который, впрочем, несколько смягчал послушный вид парня с рюкзаком.

Если бы не аккуратно уложенные черные волосы, он вполне сошел бы за уличного хулигана.

Янь Цин на мгновение задумалась. Впрочем, он и был драчуном.

Она сделала пару шагов вперед.

— Ты же говорил, что будешь ждать у ресторана, — спросила она. — Почему пришел сюда?

Чан Цзянь обернулся, достал из рюкзака бутылку молока, заботливо вставил трубочку и протянул ей.

— Захотелось, — ответил он.

Янь Цин, немного смутившись, взяла молоко и сделала глоток. Кисло-сладкий напиток оказался очень вкусным.

— Чан Цзянь, — позвала она, поднимая на него глаза.

— М-м? — отозвался он, глядя на нее.

— Куда мы идем? — с улыбкой спросила Янь Цин. — Зачем тебе такой большой рюкзак? И тебе не жарко?

— В поход, — надменно ответил Чан Цзянь, вздернув подбородок.

— Здесь? — удивленно спросила Янь Цин, указывая вокруг.

— На автобусе, в парк Девятого месяца, — пояснил Чан Цзянь.

— Только мы вдвоем? — уточнила Янь Цин.

— Нет, еще будут ребята, — кашлянув, ответил Чан Цзянь.

— А, — кивнула Янь Цин. Чан Цзянь, видя, что она не возражает, с облегчением вздохнул.

Идея похода возникла еще в прошлый четверг. Во время разговора Хуан Е вдруг заговорил о пикнике с шашлыками, так красочно расписав все прелести, что у всех тут же возникло желание отправиться на природу. Сунь Бо предложил поехать в городской парк на выходных. Можно было взять с собой вторую половинку, карты, поиграть в игры, выпить пива, поесть шашлыков — красота!

— А Цзянь, ты идешь?

— Нет, — безразлично ответил Чан Цзянь.

— Говорят, совместный отдых укрепляет отношения, — многозначительно прошептал Хуан Е, подходя ближе. — Можешь проверить статистику в интернете. Кто же зовет девушку на свидание, не предлагая ей куда-нибудь сходить?

— Иду, — тут же ответил Чан Цзянь.

Когда они добрались до места встречи, Янь Цин обнаружила там еще двух парней и двух девушек.

— Что ж вы так долго? — с ухмылкой спросил Хуан Е, подмигивая. — Автобусов уже куча проехала.

— Не шалили там, часом? — с ехидной улыбкой добавил он.

— Следи за языком, — бросил Чан Цзянь, искоса глянув на него.

Хуан Е только цокнул языком.

Сунь Бо рассмеялся и обнял Хуан Е за плечи.

— Мы теперь с А Цзянем из разных миров.

Хуан Е, заметив рюкзак Чан Цзяня, поднял бровь и потянулся к нему.

— Что у тебя там?

— Еда, — ответил Чан Цзянь, отбивая его руку.

— А Цзянь, ты такой заботливый! — растроганно воскликнул Хуан Е. — Даже еду нам приготовил. Теперь не пропадем.

— Не рассчитывай на мой рюкзак, — бесстрастно ответил Чан Цзянь. — Это не для вас.

— Да ладно, А Цзянь?! — не поверил Хуан Е.

— Я же говорил, что мы с ним из разных миров, — усмехнулся Сунь Бо.

— Ой, смотрите, Тянь Цюжань тоже пришла, — сказала одна из девушек.

Заметив взгляд Сунь Бо, Хуан Е поспешно оправдался:

— Это не я сказал!

— А кто сказал, что это ты? Чего ты так нервничаешь? — удивился Сунь Бо.

Хуан Е промолчал, подумав: «А зачем ты тогда так на меня смотришь?»

Тянь Цюжань была в облегающей юбке. Каштановые локоны обрамляли ее лицо. Ярко-красная помада выделяла губы. На плече висела черная сумочка, украшенная блестящими бусинами. Ее узкие, томные глаза, казалось, могли загипнотизировать любого, на кого она смотрела.

Чан Цзянь, не обращая на нее внимания, смотрел, как Янь Цин допивает молоко, и достал ей еще одну бутылочку с новой трубочкой.

Увидев Чан Цзяня, Тянь Цюжань расцвела в улыбке и направилась к нему.

— А Цзянь! — позвала она.

— Что-то нужно? — холодно спросил Чан Цзянь, поднимая голову.

Все вокруг замолчали.

— А Цзянь, я слышала, вы идете в поход, — с улыбкой сказала Тянь Цюжань. — Возьмите меня с собой.

Она на мгновение задержала взгляд на Янь Цин, а затем снова перевела его на Чан Цзяня.

— Я так спешила, что даже пить захотела. У тебя еще молоко осталось?

Чан Цзянь нахмурился и сунул ей в руки пустую бутылку из-под молока Янь Цин, а самой девушке дал маленький мандарин. Тянь Цюжань закусила губу и хотела что-то сказать, но Чан Цзянь резко ее оборвал.

— Не раздражай меня.

Хуан Е вздохнул. У А Цзяня было столько поклонниц, что с ними было не справиться.

Он и Сунь Бо привели с собой двух милашек из первого класса старшей школы. Девушки были тихими и скромными, совсем не похожими на тех, с кем они обычно общались. Парни не собирались за ними ухаживать, просто решили, что с девушками будет веселее, да и перед друзьями можно похвастаться.

О том, что Тянь Цюжань нравился Чан Цзянь, знали все. Ее появление заметно охладило атмосферу.

— Эй, автобус идет!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение