Глава десятая. Старшая школа. Слухи повсюду

Снова очередная вечерняя самоподготовка в выходные.

Суань, усердно занимавшаяся, вдруг почувствовала, как кто-то толкнул её локтем. Подняв голову, она увидела Хао Хао, который улыбался ей и одновременно показывал на улицу.

Поняв его намек, Суань увидела, как Хао Хао вышел из класса, и поспешно отложила ручку, следуя за ним.

За дверью класса стоял красивый Хао Хао. Увидев вышедшую Суань, он молчал.

— Говори скорее, что случилось?

Я занята, решаю задачи.

— Закрой глаза, протяни руку, я покажу тебе фокус, — сказал Хао Хао с усмешкой.

Всё равно никого не было, и Суань послушно закрыла глаза и протянула руку. Она услышала, как Хао Хао что-то бормочет: «Раз, два, три, превратись…» Суань почувствовала, что в руке что-то появилось. Открыв глаза, она увидела варёное яйцо.

Глядя на это маленькое яйцо, Суань невольно заплакала, слёзы капали «кап-кап».

— Что ты делаешь? Это всего лишь яйцо, не плачь.

Если одноклассники увидят, подумают, что я тебя обидел.

Вытерев слёзы и найдя в себе силы улыбнуться, Суань подняла голову, сказала «спасибо», вернулась в класс и продолжила решать задачи.

С тех пор как на прошлой вечерней самоподготовке одноклассники заметили, что я черкаю имя Ван Наня на бумаге, до меня то и дело доходили слухи.

Слыша эти слухи, я не злилась и не обижалась, наоборот, чувствовала некоторую радость. Если мои мысли были так очевидны одноклассникам, то Ван Нань тем более должен был понять, что у меня на душе.

По дороге обратно после записи передачи я сама заговорила об этом с Ван Нанем.

— Ребята из нашего класса в последнее время много говорят о нас двоих, ты знаешь?

— О чём говорят? — переспросил Ван Нань.

— Они говорят, что мы встречаемся, — последние два слова я произнесла очень осторожно.

— Ты думаешь, мы встречаемся?

Мы просто работаем вместе.

В ответ на вопрос Ван Наня я не осмелилась ответить. Я не могла понять, что у него на уме, как он относится к этому?

Слухи продолжали распространяться…

Незаметно наступил конец первого семестра второго курса. Все ученики напряжённо готовились к экзаменам, а школьное радио полностью перешло под ответственность первокурсников.

У меня не было причин больше искать Ван Наня, и на душе было как-то тревожно.

Ван Нань тоже не искал меня.

Иногда, встречаясь в школе, мы просто здоровались.

Если прогресс Суань в промежуточном экзамене не привлёк всеобщего внимания, это было вполне объяснимо, ведь её оценки были всего лишь средними; однако результаты итогового экзамена не могли не вызвать внимания. Успеваемость Суань взлетела, как в тройном прыжке, она заняла второе место в классе и пятое на курсе, что стало огромным сюрпризом для всего класса и всех учителей.

Классный руководитель, только что вернувшийся после больничного, в первый же рабочий день вызвал Суань на разговор: — Я посмотрел твои оценки, прогресс очень большой.

Как удалось добиться такого большого прогресса?

Я думаю, это потому, что я болел последнее время, парни без моего надзора расслабились и их оценки упали, поэтому на их фоне ты выглядишь так, будто сильно прибавила.

Так?

Встретив вопросительный взгляд классного руководителя, Суань твёрдо ответила: — Нет, я действительно сама улучшила свои результаты.

Классный руководитель продолжил: — Значит, ты освоила хорошие методы обучения. Не могла бы ты поделиться ими с классом на собрании?

Суань по-прежнему твёрдо сказала: — Методы обучения индивидуальны, я не думаю, что нужно делиться ими со всеми.

Дело не в том, что Суань была эгоисткой и не хотела делиться методами обучения, а в том, что она сама не знала, что именно заставило её полюбить учёбу и так хорошо учиться.

Может быть, это из-за Хао Хао?

Возможно.

Выйдя из кабинета, Суань вздохнула с облегчением, почувствовала себя необычайно хорошо, и солнце казалось особенно ярким.

Думая о Хао Хао, она вспоминала и его успеваемость.

Его английский и китайский по-прежнему не улучшились. Он сильно специализировался на одних предметах, и даже при почти идеальных оценках по физике и химии его общий балл оставался на среднем уровне по курсу. Так было всегда, и на этот раз не стало исключением.

Точно так же, без исключений, Нана и Ван Нань занимали первое и второе места на курсе.

Зимние каникулы на втором курсе наступили по расписанию…

Вот только каникулы, наступившие по расписанию, длились всего чуть больше десяти дней.

Мы вернулись домой только 23-го числа двенадцатого лунного месяца, а уже 6-го числа первого лунного месяца начинались занятия, нужно было спешить в школу на дополнительные уроки, готовясь к гаокао.

В эти короткие десять с лишним дней мы все были заняты дома, помогая по хозяйству, убираясь, стирая, готовясь к Новому году.

После Нового года все ходили в гости к родственникам.

За это время мы собирались в доме Тяньцзе только дважды: один раз вечером 28-го числа двенадцатого лунного месяца, и один раз вечером 5-го числа первого лунного месяца.

В эти два вечера Нана не приходила. Суань сказала, что по дороге заходила к ней, чтобы позвать, но её родители сказали, что она уже ушла к Тяньцзе.

Мы не видели Нану в доме Тяньцзе и не знали, в чём причина.

Возможно, она не хотела со мной встречаться лицом к лицу и попросила родителей найти предлог.

Никто особо не задумывался, и Новый год так тихонько прошёл. Скоро наступило 6-е число первого лунного месяца, и официально начался второй семестр второго курса.

Когда школа официально открылась, мы с Ван Нанем снова могли часто видеться.

Вот только в этом семестре Ван Нань стал особенно усердным, часто заходил в класс моего курса по пустякам; даже когда мы оставались наедине, он часто шутил, чтобы меня развеселить.

Я в душе радовалась, похоже, ему тоже нравилось проводить время со мной.

Ван Нань стал чаще искать меня, и слухи о нас двоих стали ещё более распространёнными.

Из-за этого классный руководитель вызвал меня на разговор, убеждая обращать внимание на своё влияние и не заводить ранних отношений; классный руководитель Ван Наня вызвал его на разговор, убеждая его сосредоточиться на учёбе.

Ван Нань, которого я ожидала увидеть отступившим, проявил необычайную твёрдость и продолжал часто общаться со мной.

Слухи становились всё более распространёнными.

Никто не ожидал, что событие, которое станет испытанием для всех нас, уже тихонько приближается.

Понедельник, утренняя зарядка.

На спортплощадке появился директор школы, который обычно редко показывался.

С серьёзным выражением лица он объявил: согласно данным сейсмического мониторинга, в ближайшее время в нашем районе прогнозируется землетрясение.

В соответствии с указаниями вышестоящего руководства, чтобы предотвратить беду до того, как она случится, в нашей школе в ближайшее время будут проводиться учения по эвакуации при землетрясении.

Днём во время занятий двери и окна, все окна, должны быть открыты; ночью нужно спать не раздеваясь, в любой момент мы подадим сигнал свистком, имитируя учения по эвакуации при землетрясении.

В целях вашей безопасности, пожалуйста, сотрудничайте в учениях и цените жизнь.

Эта новость, хоть и не была громом среди ясного неба, тем не менее вызвала немалое волнение среди учеников.

По дороге обратно в общежитие после собрания все обсуждали землетрясение, жизнь, эвакуацию. Некоторые даже хотели отпроситься домой, говоря, что если умрут, то умрут с семьёй.

Каждый день во время дневных занятий двери классов были распахнуты. Если кто-то случайно закрывал дверь, это вызывало волну протестов: «Хочешь умереть? Быстро открой дверь!» Ночью некоторые тоже кричали, чтобы спать с открытой дверью.

Я, чувствуя себя виноватой, за едой рассказала об этом Суань и Тяньцзе.

Суань выглядела совершенно безразличной, а Тяньцзе была спокойна и невозмутима, сказав: — Ничего страшного, хорошо ешьте, хорошо спите, не так-то просто умереть.

Ночью я боялась спать, лежала не раздеваясь между Суань и Тяньцзе, ворочалась и не могла уснуть.

Суань слева, одетая, уже крепко спала, а Тяньцзе справа, как обычно, разделась и удобно лежала под одеялом, тоже давно погрузившись в сон.

В полусне я тоже постепенно засыпала.

Меня разбудил резкий свисток. Я перевернулась и села. Разве это не свисток учений по землетрясению?

Похлопав спящих по бокам, я быстро вылезла из постели, надела шлёпанцы и выбежала из общежития, бегом направляясь к спортплощадке.

По дороге повсюду были сонные ученики, и время от времени слышались голоса учителей, поторапливающих нас.

Я не знала, проснулись ли Суань и Тяньцзе.

Спортплощадка была заполнена учениками. Весенний холод победил сонливость, и все с интересом обменивались впечатлениями о только что произошедшем.

Через некоторое время тревога была отменена, и директор объявил, что можно возвращаться спать.

Быстро вернувшись в общежитие, я обнаружила, что справа в моей постели всё ещё кто-то лежит. Тяньцзе всё ещё лежала под одеялом, как и была изначально.

Суань слева ещё не вернулась.

Вскоре Суань вернулась, и войдя, крикнула: — Я замёрзла до смерти!

Я так торопилась, что даже обувь не надела, замёрзла до смерти!

Увидев, что Тяньцзе не шевелится, она продолжила: — Она молодец!

Всё ещё спит?

Тяньцзе ответила: — Вы так шумите, как я могу спать?

— Тогда почему ты не встала и не участвовала в учениях?

— Какие учения? Бесполезно.

Кому суждено умереть, тот не выживет, кому суждено жить, тот не умрёт!

Не так-то просто умереть!

— сказала Тяньцзе безразлично. — Быстрее ложитесь спать, я ужасно хочу спать, завтра нужно вставать рано, как обычно, есть, умываться, чистить зубы, учиться.

Быстрее спите!

Неужели жизнь действительно такова, как сказала Тяньцзе: «Кому суждено умереть, тот не выживет, кому суждено жить, тот не умрёт»?

Впервые у меня была бессонница…

К счастью, ночные учения по эвакуации при землетрясении были только один раз.

На следующее утро солнце по-прежнему взошло на востоке, мы по-прежнему делали утреннюю зарядку, дежурили, торопились умыться и почистить зубы, занимались на утренней самоподготовке, стояли в очереди за завтраком…

Дни шли один за другим, и неизвестно с какого времени, никто не возражал против закрытых дверей и окон.

Все снова погрузились в напряжённую учёбу.

Настолько же напряжёнными были и отношения школы к нам с Ван Нанем. От секретаря комитета комсомола до классных руководителей, все по очереди вызывали нас на разговор.

— Вы двое — публичные личности в школе, должны обращать внимание на своё влияние?

— Ван Нань, у тебя такие хорошие оценки, ты обязательно поступишь в университет, только не помешай этому ранними отношениями?

— Куэр, подумай о Ван Нане, не помешай его учёбе ранними отношениями?

— Если я не буду контролировать ваши отношения, как я потом буду говорить другим, кто встречается?

— Может быть, кто-то из вас двоих покинет радиостанцию?

— Куэр, не будь упрямой, ладно?

Если так продолжится, школа может применить к вам дисциплинарное взыскание.

Неужели нужно довести дело до неконтролируемого состояния?

— Ван Нань, неужели ты не можешь быть более решительным?

Зачем так рано заводить отношения, это же так мешает учёбе?

Посмотри на Нану, ничто не мешает ей учиться.

— Посмотри на оценки Наны по всем предметам, разве сейчас хоть один предмет у тебя лучше, чем у неё?

Ван Нань, считай, что учитель тебя просит, ладно?

...

Всевозможные, поочерёдные разговоры.

Обсуждения среди учеников тоже становились всё более многочисленными…

В итоге секретарь комитета комсомола принудительно исключил Ван Наня из радиостанции, и первокурсник-парень стал моим напарником по вещанию.

Слухи, кажется, тоже сразу же затихли…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава десятая. Старшая школа. Слухи повсюду

Настройки


Сообщение