Глава четвёртая. Старшая школа. Результаты чжункао

Попрощавшись со школой, мы вернулись домой, проводили летние каникулы и ждали результатов чжункао.

Результаты чжункао и проходные баллы были объявлены вскоре.

Согласно опубликованным баллам и проходным, Нана с преимуществом в один балл поступила в ключевую старшую школу уезда, а я с отставанием в один балл могла поступить только в обычную поселковую старшую школу. К счастью, Тяньцзе была со мной, что принесло мне некоторое утешение.

Пока мы трое спокойно ждали уведомлений о зачислении, Суань, которая не смогла участвовать в чжункао, всё ещё мучилась сомнениями.

Без результатов чжункао ей, по идее, следовало бы остаться на второй год и сдавать экзамены в следующем году, но Суань видела, что мы трое ушли из средней школы, и не хотела оставаться одной на второй год. Она изо всех сил уговаривала родителей использовать связи и знакомства, чтобы хоть как-то устроить её в старшую школу.

Небеса действительно помогли Суань: старый учитель из нашей деревни как раз перевёлся в обычную поселковую старшую школу и стал директором.

Просмотрев оценки Суань за три года средней школы, директор согласился помочь, но окончательный ответ мог дать только после завершения всего процесса приёма.

Без всяких неожиданностей, мы трое одна за другой получили уведомления о зачислении. Однако, видя расстроенную Суань, мы молча убрали своё волнение и ждали вместе с Суань того дня, когда она получит точные новости.

Однако в эти дни ожидания произошло важное событие.

Тихим летним утром Суань, как обычно, встала, но обнаружила на кровати пятна крови. Суань, которая обычно боялась рассказывать о проблемах маме, в спешке побежала в дом Тяньцзе.

Не успела Тяньцзе объяснить Суань, как услышала крик мамы из своего двора: — Суань, куда ты пошла?! Как тебе не стыдно, посмотри, что ты натворила! Я тебя каждый день кормлю и пою, этого мало, так ещё и грязную простыню за тобой стирать?! Почему ты такая непонятливая? Что ты вообще можешь сделать хорошо?!

Услышав крик мамы, Суань поспешно вышла из дома Тяньцзе, но увидела, что соседки уже стоят у её двери, утешая маму. Мама, держа грязную простыню, взволнованно рассказывала им и ругалась.

В тот момент Суань так хотелось провалиться сквозь землю, что она поспешила спрятаться обратно в доме Тяньцзе.

Тяньцзе подробно рассказала Суань о случившемся. Суань, со слезами на глазах, не могла не восхититься, спросив Тяньцзе, откуда она столько знает. Тяньцзе ответила, что всё это ей рассказала мама Тяньцзе год назад.

Узнав о происшествии, конечно, пришли и Нана, и я.

Поняв, что случилось, я с улыбкой сказала Суань: — Поздравляю, ты стала маленькой женщиной, ха-ха.

Суань удивлённо спросила: — Ты тоже знаешь?

— Ага, — кивнула я. — Я тоже поняла это только этим летом. Тогда я испачкала брюки перед папой и ужасно смутилась. Папа, боясь, что я стесняюсь, отвёл меня в дом Тяньцзе, и мне тоже рассказала мама Тяньцзе.

Суань не могла не вздохнуть про себя: как хорошо иметь такую маму Тяньцзе!

Нана, которая сначала ничего не понимала, услышав объяснения, крикнула: — Как вы рано созрели! — чем вызвала саркастические насмешки с нашей стороны. Видя, что силы неравны, Нана мудро решила объявить перемирие и сдаться.

Утешенная подругами, Суань явно почувствовала себя лучше. Соседки, которые собрались у двери, тоже уже разошлись по домам, и Суань робко вошла в свой дом.

Мама, выплеснув гнев, уже постирала простыню. Увидев вошедшую Суань, она больше ничего не сказала. Суань тоже не знала, что сказать, и, опустив голову, прошла в свою комнату.

Летнее утро, казалось, вернулось к своему первоначальному спокойствию, только в воздухе добавилось несколько надоедливых криков цикад.

Наконец, за день до начала учебного года, Суань получила уведомление о зачислении в старшую школу, в ту же школу, что и я с Тяньцзе.

Четыре девушки снова собрались в доме Тяньцзе, только на этот раз все четверо не могли пойти учиться в одну и ту же школу.

С момента прихода Нана была с тяжёлым сердцем и не проронила ни слова.

Но мы уже привыкли к её притворному серьёзному виду и не обращали на неё внимания.

— Слышали, в нашей старшей школе четыре класса. Интересно, сможем ли мы втроём попасть в один?

— Неважно, будем мы в одном классе или нет, мы втроём всё равно будем болтать вместе после вечерней самоподготовки.

— Мы можем всё равно каждый день вместе обедать!

— Говорят, в этой старшей школе общежитие просторное, может, мы втроём сможем в одной комнате ютиться.

— Кажется, больше не придётся спать на полу, есть кан!

— Мы ведь всё равно должны вместе домой за пампушками ходить!

— Хватит шуметь! — вдруг крикнула Нана, которая всё это время молчала. — Я хочу объявить о своём решении.

Я, как всегда, любившая спорить, с улыбкой сказала: — Что объявить? Поступила в ключевую старшую школу и собираешься объявить, что порвёшь с нами все связи и никогда больше не встретишься?!

Нана закатила глаза и продолжила: — Я решила не идти в ключевую старшую школу уезда, а пойти учиться с вами в обычную.

Гром среди ясного неба! Суань и я остолбенели, разинув рты.

Тяньцзе, напротив, была спокойна и спросила Нану: — Почему ты так решила?

Нана спокойно ответила: — Как говорится, лучше быть головой курицы, чем хвостом феникса. С моими баллами и способностями в ключевой школе меня никто не будет ценить. Вместо того чтобы быть незаметной и игнорируемой, лучше пойти в обычную школу, там учителя будут уделять мне особое внимание, и результат будет лучше, чем в ключевой школе. К тому же, — Нана сделала паузу, — это как раз позволит проверить, верны ли слова, которые я сказала Куэр у входа в ключевую школу. Я верю, что смогу это сделать.

Тяньцзе с беспокойством спросила: — А твои родители согласятся?

— Они? Они меня слушают. До поступления в университет они точно будут меня слушать, потому что я сейчас их единственная гордость. Моя сестра уже бросила школу, а мой младший брат, ну, вы сами видели, ему уже три года, он ещё ничего не понимает, родители его совсем избаловали. Так что они надеются, что я принесу им гордость в деревне, и я готова стараться, чтобы сделать их счастливыми и довольными, — Нана похлопала меня и Суань по щекам. — Проснитесь, третья и четвёртая сестрёнки, отделаться от меня не так-то просто.

Обычно в такие моменты Нана была в особенно хорошем настроении. Я подхватила её слова и сказала Суань: — Третья сестрёнка, как нам отплатить за душевное потрясение, которое мы только что испытали?

Одновременно мы с Суань схватили Нану, повалили её на край кана и стали без остановки щекотать под мышками.

Нана, которая больше всего боялась щекотки, стала просить пощады: — Хорошие сестрёнки, пощадите меня!

— Как звать? — не переставая, спросили мы.

— Хорошие старшие сестрёнки, пощадите меня! — Мы, получив своё, отпустили Нану. Рассерженная Нана осмеливалась гневаться, но не говорить, а мы торжествовали, и на душе было так хорошо, ха-ха-ха!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава четвёртая. Старшая школа. Результаты чжункао

Настройки


Сообщение