Глава 1. Перенос в 1977 год

— Сестра, ты уже в таком возрасте, не будь глупой! Су Шу не из твоего чрева, чужих детей не приласкаешь. Даже если бы Су Шу была твоей родной дочерью, она все равно девочка. Неужели ты рассчитываешь, что в старости дочь будет заботиться о тебе?

— Когда Су Шу выйдет замуж, а ты состаришься, заболеешь, кто будет ухаживать за тобой? Мой сын, Чжан Баогэнь!

— Су Шу недовольна, не хочет замуж. Ты что, правда позволишь ей капризничать? Ты же мать! Разве ты не видишь, что это неправильно? Где это видано, чтобы мать слушалась дочь? Всегда дочь должна слушаться мать.

Су Шу разбудил громкий голос Ли Дамэй, доносившийся из гостиной. Даже дверь не могла заглушить ее пронзительные речи.

Потянувшись, Су Шу с интересом встала за дверью, желая узнать, что еще абсурдного скажет эта женщина.

Чжан Фэнь, стоявшая за дверью, явно колебалась. Она привыкла быть мягкой и уступчивой, а сейчас с ней говорила ее невестка, жена брата, поэтому Чжан Фэнь могла только с натянутой улыбкой слушать, не смея перебить.

— Чжан Фэнь, Су Шу уже двадцать лет. Ты съезди в нашу деревню и посмотри, у кого есть незамужние двадцатилетние дочери? Девушка на выданье — чем дольше ждешь, тем меньше она стоит.

Видя молчание золовки, Ли Дамэй еще больше повысила голос. В ее глазах Су Шу была такой же мягкотелой, как и ее тётя. Она говорила все, что думает, не стесняясь Су Шу, ведь та, даже если и была недовольна, держала все в себе. Поэтому Ли Дамэй не боялась, что ее слова услышит сама Су Шу.

— Семья Лян готова дать двести юаней в качестве выкупа за невесту. Моему Баогэню тоже пора жениться, и эти двести юаней как раз хватит на свадьбу. Ты же родная тетя Баогэня, единственного наследника в семье Чжан. У тебя нет сына, в старости тебе придется полагаться на Баогэня. Эти двести юаней ты должна отдать.

Ли Дамэй говорила самоуверенно, ее главным козырем был сын Чжан Баогэнь. Единственный продолжатель рода Чжан родился от нее, поэтому в доме Чжан она чувствовала себя хозяйкой.

— Кстати, дочка твоего младшего брата, И И, кажется? Ты что, правда собираешься растить ее вечно?

— Глупая ты! Зачем растить чужих детей? Возомнила себя нянькой? Лучше бы о моем Баогэне позаботилась.

— По-моему, тебе нужно продать эту девчонку. Хоть и девочка, но симпатичная, кто-нибудь да возьмет.

Услышав это, Су Шу распахнула дверь и вышла. В отличие от прежней Су Шу, которая ходила сгорбившись, опустив голову, словно тряпка, готовая терпеть любые унижения, нынешняя Су Шу стояла с прямой спиной.

Выйдя из комнаты, она нетерпеливо оттянула за собой Чжан Фэнь, которая все это время молча слушала, опустив голову.

— Ли Дамэй, — фыркнула Су Шу, — твоя дочь на год старше меня, и она тоже еще не замужем. Чем дольше ждешь, тем меньше стоит, так почему бы тебе не оставить ее себе в качестве невестки?

Затем Су Шу повернулась к матери и холодно сказала: — Напомню, что за торговлю людьми сажают в тюрьму.

Чжан Фэнь, встретившись с взглядом дочери, словно увидела в нем осуждение. Она поспешно замахала руками: — Я не продам И И!

Ли Дамэй, услышав, как племянница назвала ее по имени, на мгновение опешила, а затем почувствовала себя оскорбленной. Она взбешенно уперла руки в боки, ее голос был настолько громким, что, казалось, мог пробить крышу.

— Су Шу, ты что, невоспитанная? Как ты смеешь так разговаривать со старшими? Ты, должно быть, с ума сошла!

— Ты столько лет училась, закончила школу, а говорить не умеешь! Какая торговля людьми? Просто отдаем ребенка, которого не можем прокормить, в семью, которая может!

— Ты просто неблагодарная, совсем не жалеешь свою мать, — Ли Дамэй, прищурившись, смотрела на «обезумевшую» Су Шу с презрением. — Подкидыш есть подкидыш, как ни воспитывай. Будь ты родной дочерью, ты бы пожалела мать, которой тяжело растить еще одного ребенка.

— Ты же знаешь, что твоя мать нездорова. Не будь ты никому не нужным подкидышем, не жила бы ты в семье Су, не пришлось бы тебе заботиться о своей кузине. Почему ты не жалеешь свою мать? Почему заставляешь ее нянчиться с девчонкой?

Ли Дамэй не была глупой. Каждое ее слово было направлено на то, чтобы рассорить мать и дочь. Чжан Фэнь слушала, и ее лицо мрачнело.

Ли Дамэй общалась с золовкой почти двадцать лет и сразу поняла, что ее слова достигли цели. Довольно махнув рукой, она скомандовала:

— С девчонкой разберемся позже. Что касается семьи Лян, Лян Чжэньго будет в городе около девяти. Встреча назначена у кинотеатра. Вы видели фотографии друг друга, узнаете. Ты должна пойти и встретиться с ним.

— И еще, будь там пораньше, не заставляй человека ждать!

Ли Дамэй нужно было идти на работу, поэтому, бросив эти слова, она самодовольно развернулась и ушла.

Чжан Фэнь проводила Ли Дамэй до двери. Когда та спустилась, она нахмурилась и, повернувшись к дочери, укоризненно сказала: — Нельзя так разговаривать с тётей, это невоспитанно.

Невоспитанно? Су Шу чуть не рассмеялась.

— А она воспитанная? Пришла с утра пораньше и указывает, что нам делать, еще и подговаривает тебя продать ребенка! Это преступление!

Су Шу не собиралась церемониться с Чжан Фэнь и сразу же ответила.

— Она называет других подкидышами, а сама воспитанная? — Су Шу возмущалась за прежнюю хозяйку тела. Да, она была не родной дочерью Чжан Фэнь, а гостьей из двадцать первого века, которая двадцать три года прожила сиротой, а потом неожиданно унаследовала огромное состояние. Сегодня был второй день ее пребывания в этом мире.

Су Шу не знала, как она здесь оказалась. Она спокойно спала в своей вилле, а проснулась уже здесь, в 1977 году, в теле Су Шу. Ее вилла тоже каким-то образом перенеслась сюда.

У них с прежней хозяйкой тела было одинаковое имя, и они были очень похожи.

Когда Су Шу очнулась, прежняя Су Шу еще не исчезла. Она умоляла новую Су Шу жить за нее и заботиться о дочери ее дяди и тети, Су Линьлинь, той самой И И, которую Ли Дамэй хотела продать.

Су Шу цеплялась за жизнь. Раз уж она не могла вернуться, у нее не было причин отказать. Получив ее согласие, прежняя Су Шу исчезла, перед этим со вздохом облегчения поблагодарив ее.

Воспоминания прежней Су Шу едва не лишили новую Су Шу сна. Месяц назад отец Су Шу, Су Цзяньсин, погиб в командировке. После его смерти семья Ли почувствовала свою власть и начала распоряжаться в доме Су.

Как только прошли сорок девять дней после смерти Су Цзяньсина, Ли Дамэй тут же явилась сватать Су Шу. Она промыла мозги Чжан Фэнь и просто поставила Су Шу перед фактом, что та должна выйти замуж.

Ли Дамэй сосватала Су Шу мужчину по имени Лян Чжэньго, который был на семь лет старше ее. Его фотография лежала на столе Су Шу. На взгляд Су Шу, он был довольно красивым мужчиной.

Лян Чжэньго в шестнадцать лет ушел в армию, сейчас ему было двадцать семь. Недавно он был уволен из армии по ранению и, как говорили, устроился на какую-то ферму в деревне.

Главной проблемой Лян Чжэньго в глазах окружающих был не его возраст и не работа в деревне…