Глава 1: Столичная задира: роскошные наряды, быстрые кони и вольная жизнь (Часть 2)

Она тайком достала из рукава мешочек с порошком, взмахнула им и тут же ускакала на лошади.

Этот порошок она придумала сама, он мог вызвать жжение и слёзы. Когда она его готовила, у неё самой немного опухли глаза от жжения. К счастью, она делала это тайно ночью, и после сна никто ничего не заметил.

Мужчина в чёрном тихо вскрикнул от жжения, слегка согнулся и потёр глаза. Он не ожидал, что госпожа прибегнет к такой уловке.

Се Шивань, увидев, что её затея удалась, скорчила рожицу ошеломлённым друзьям-приятелям, хлопнула одного из молодых господ по плечу и самодовольно сказала:

— Ну как, неплохо? Быстрее, поехали!

Молодой господин неуверенно спросил:

— А твой брат не рассердится из-за этого?

— Да что ты, мой брат сейчас далеко, а А-Янь не из тех, кто любит ябедничать.

— К тому же, этот порошок только немного жжётся, он совсем слабый, я сама пробовала. Нам нужно торопиться, иначе А-Янь скоро нас догонит.

У этих молодых господ особых талантов не было, зато они умели быстро находить трактиры. Не было такого нового заведения, где бы они не побывали. Смеясь и пришпоривая коней, они добрались до уединённого трактира, намереваясь пировать всю ночь.

Когда мужчина в чёрном пришёл в себя, госпожи уже и след простыл. Рядом с его рукой лежала записка, написанная изящным почерком: «Я так и знала, что ты не позволишь мне пить вино, поэтому оставляю записку. Возвращайся пока в поместье, я вернусь сама».

Рядом был нарисован маленький смайлик.

Мужчина, которого звали А-Янь, глядя на смайлик, словно представил себе заискивающую улыбку Маленькой задиры. Уголки его губ слегка приподнялись в едва заметной улыбке, но тут же снова опустились.

Затем он аккуратно сложил записку и поскакал искать девушку в красном по ближайшим трактирам.

Гу Янь редко бывал в трактирах, поэтому не сразу нашёл место, где они выпивали. Когда он наконец их отыскал, Се Шивань была уже мертвецки пьяна.

Одна её рука лежала на почти опрокинутом кубке с вином, другая обнимала Младшего господина Лю. Она кричала:

— Пей! Продолжай пить! Почему ты не пьёшь?

Младший господин Лю тоже был пьян до бесчувствия и лишь что-то промычал в ответ.

Се Шивань сочла это скучным, пошатываясь, встала. Туманным взглядом она окинула друзей, валявшихся на полу вповалку, и самодовольно рассмеялась:

— Слабаки! Настоящие слабаки! Никто не может меня перепить!

Она развернулась и увидела Гу Яня, стоявшего в дверях. Он не двигался, молча глядя на торжествующую девушку.

Се Шивань заметила его, нетвёрдой походкой подошла и врезалась прямо в объятия Гу Яня. Глуповато улыбаясь, она спросила:

— А-Янь, ты пришёл! Посмотри, они все хуже меня! Я ведь самая сильная, да?

Запах духов девушки, смешанный с ароматом вина, ударил Гу Яню в нос. Он сделал несколько глубоких вдохов, чтобы подавить внутреннее волнение. Он погладил девушку по голове, её шелковистые волосы обвились вокруг его пальцев.

Девушка в красном, решив, что её похвалили, улыбнулась ещё шире. Она обняла Гу Яня за крепкую талию, прижалась к его груди, что-то бормоча, и её сознание начало угасать.

Гу Янь тихо рассмеялся. Она совсем как в детстве.

В детстве она видела, как взрослые пьют из кубков, и думала, что напиток в них наверняка очень сладкий. Она утащила его тайком попробовать вино. Сделав глоток, она нахмурилась и сказала, что вино горькое и терпкое. А теперь она сбежала, чтобы напиться.

Он тогда тоже ничего не понимал и тоже напился. Пьяная Се Шивань любила обнимать его. Он был маленьким и не мог её унести, так что им пришлось спрятаться в углу кухни и там уснуть.

При этих воспоминаниях в глазах Гу Яня появилось немного тепла.

**

На следующее утро Се Шивань проснулась с раскалывающейся головой. После ночной пьянки всё тело ломило.

Дунхуа, увидев, что госпожа проснулась, тут же принесла отрезвляющий отвар. Выпив его, Се Шивань почувствовала себя немного лучше.

В этот момент вошла Госпожа Се. Ей было уже за тридцать, но она была статной, и время, казалось, не оставило на ней следов. Она с укором посмотрела на Се Шивань и ткнула пальцем ей в лоб:

— Ах ты! Чем бы заняться, так нет, пошла в трактир вино пить!

Се Шивань увидела, что мать не сильно сердится, и вздохнула с облегчением. Обняв руку Госпожи Се, она принялась ластиться:

— Матушка, матушка, А-Вань всего разочек сходила! Клянусь, я больше так не буду!

Строгое выражение лица Госпожи Се немного смягчилось. Она кивнула:

— Сейчас в Столице неспокойно, поменьше шляйся снаружи. Эти несколько дней сиди дома и прилежно читай книги.

Се Шивань послушно согласилась. Сейчас главной задачей было успокоить матушку.

Видя послушание Се Шивань, Госпожа Се не стала её сильно ругать и вздохнула:

— Хорошо, что А-Янь за тобой присматривает, а то неизвестно, что бы ты натворила. Я видела, когда А-Янь вернулся, у него глаза немного опухли. Иди скорее посмотри, не ты ли его так отделала?

— У А-Яня опухли глаза? — Се Шивань встревожилась.

Её охватило чувство вины. Это всё из-за её своеволия А-Янь пострадал.

Госпожа Се кивнула. Только при упоминании Гу Яня её дочь становилась немного сдержаннее.

— Матушка, тогда я пойду проведаю А-Яня.

Не дожидаясь ответа Госпожи Се, Се Шивань уже позвала служанку, взяла аптечку и направилась в комнату Гу Яня.

Глядя на торопливо удаляющуюся спину дочери, Госпожа Се тихонько усмехнулась. Похоже, только А-Янь мог совладать с её озорной дочерью.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Столичная задира: роскошные наряды, быстрые кони и вольная жизнь (Часть 2)

Настройки


Сообщение