Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Один за другим фонари Кунмина взлетали в небо, словно яркие, сверкающие звёзды. Под таким прекрасным ночным небом Супруга министра Нин и её муж забыли о недавнем недовольстве, увлечённые этим зрелищем.
Подойдя ближе и разглядев, кто это был, Супруга министра Нин удивлённо спросила: — Тринадцатая Яхонь? Как ты здесь оказалась?
Девушка в длинном платье цвета полумесяца стояла на искусственной горе, её одежды развевались на лёгком ветру, словно она была гостьей из другого мира.
Гу Фэнлянь, увидев столько людей, поспешно спустилась и поклонилась: — Фэнлянь приветствует Министра Нина и госпожу.
Затем она повернулась и поклонилась Гу Фэнмину: — Дочь приветствует отца.
Гу Фэнмин, увидев Гу Фэнлянь, вдруг помрачнел и упрекнул: — Почему ты так поздно пришла на сегодняшний банкет? Что это за день? Семья Министра Нина так долго тебя ждала, а ты пряталась здесь и запускала фонари. Так тебя учила твоя мать?
Гу Фэнлянь слегка прищурила глаза, глубоко вздохнула и мысленно велела себе успокоиться.
Если бы это была она в прошлой жизни, услышав, как отец без причины порицает её мать, она бы непременно крайне непочтительно возразила. А Гу Фэнхуа в этот момент притворилась бы глубоко опечаленной и стала бы увещевать свою младшую сестру не расстраивать отца. В сравнении с ней, хорошая репутация Гу Фэнхуа распространилась бы, а она сама стала бы синонимом грубости.
Гу Фэнлянь слегка нахмурила брови и тихо сказала: — Отцу, Фэнлянь подумала, что сегодня прекрасная лунная ночь и к нам пришли уважаемые гости, поэтому я захотела запустить несколько фонарей Кунмина, чтобы помолиться за благополучие нашей семьи и семьи Министра Нина. Я не заметила, как пролетело время, и опоздала.
Услышав это, гнев Гу Фэнмина постепенно утих, а Супруга министра Нин радостно подошла и взяла её за руку: — Какая внимательная девочка! Посмотри на себя, Яхонь, на улице так сыро, а ты даже не надела тёплой одежды.
Гу Фэнлянь извинилась перед Супругой министра Нин: — Благодарю вас за заботу, госпожа. Фэнлянь опоздала на банкет, надеюсь, вы не сердитесь.
Супруга министра Нин покачала головой: — Что за формальности? Мы ведь скоро станем одной семьёй, не так ли?
Тем временем, увидев Гу Фэнлянь целой и невредимой, Гу Фэнхуа и Нин Ху потрясённо переглянулись, их лица были полны недоумения.
Гу Фэнхуа быстро пришла в себя, надела свою нежную и прекрасную улыбку и подошла к Гу Фэнлянь: — Сестра, какая у тебя прекрасная забава! В такой темноте, без служанки, ты одна запускаешь фонари Кунмина. Что, если бы что-то случилось?
Гу Фэнлянь подняла глаза и посмотрела на Гу Фэнхуа, стоявшую совсем рядом. Ненависть в её сердце заставила её тело непроизвольно дрожать. Боль, пронзающая до костей, и муки разорванного чрева нахлынули одновременно. Она изо всех сил подавляла глубокую ненависть.
Снова подняв голову, она уже была спокойна и безмятежна: — Благодарю вас за заботу, старшая сестра. Младшая сестра просто действовала по велению сердца и не думала о последствиях.
Она разговаривала и смеялась непринуждённо, оставаясь невозмутимой. Никто не знал, каких огромных усилий ей стоило подавить кровожадную жажду в своём сердце.
— Сестра Фэнлянь, давно не виделись, ты стала ещё стройнее и изящнее, — Нин Ху с самодовольной улыбкой льстиво произнёс это, глядя на бывшую "дикую девчонку", которая когда-то махала мечом и копьём, а теперь, успокоившись, обладала чарующей красотой, заставляющей сердца трепетать.
Гу Фэнлянь слабо улыбнулась, её глаза-фениксы, словно нарисованные тонкой кистью, были настолько спокойны, что в них не читалось никаких эмоций: — Господин Нин, вы преувеличиваете.
Гу Фэнлянь внутренне усмехнулась. Она вспомнила, каким великим амбициям и переполненному героизму был предан старший господин Нин, как непоколебим и твёрд как железо он был на поле боя. И вот его родной брат занимается лишь мелочными и подлыми делами, женскими интригами. Это было поистине прискорбно и достойно сожаления.
Неподалёку управляющий вёл группу слуг, спешащих к ним. Брови Гу Фэнлянь слегка дрогнули. Хорошее представление вот-вот начнётся!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|