Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Бин Саньчжан внимательно осмотрел Линь Чуна, особенно его раны на ногах и кандалы на шее. Увидев, что всё настоящее, он ещё больше растерялся.
— Неужели я и вправду переместился в Великую Сун?
— Тема перемещений во времени уже давно устарела, как такое могло случиться?
У Сань-е было одно достоинство: когда он сталкивался с чем-то непонятным, у него обычно был простой и прямой способ — перестать об этом думать!
Он подошёл к разделочной доске, взглянул на тесто и, убедившись, что с большей частью всё в порядке, повернулся и серьёзным тоном спросил:
— Огонь разжечь умеешь?
Вопрос был настолько неожиданным, что Линь Чун опешил, затем безмолвно кивнул, долго не находя слов.
Судя по его выражению лица, он думал, что Сань-е собирается спросить о чём-то очень важном!
А оказалось…
Бин Сань-е, не обращая внимания на его мысли, радостно воскликнул:
— Отлично, не придётся голодать! Эй, там внутри есть глиняный очаг, пойди и разожги огонь!
Бин Сань-е немного не знал, как к нему обратиться, ведь не называть же его «героем».
— Эм…
Линь Чун хотел что-то сказать, но запнулся.
— Что такое? Иди скорее! Слушай, брат, я почти сутки не ел, и ты, похоже, тоже не в лучшем состоянии. Как только приготовлю, сделаю тебе миску!
Бин Сань-е, заметив, что он смотрит на двух чиновников, понял и сказал:
— Не волнуйся! Не обращай внимания, я скоро выкину этих двоих за дом. Система их немного поглотила, так что сегодня вечером они и пошевелиться не смогут!
— Эй!
— А, лапшу ты не трогай, я только что видел, что у этих двоих на поясе висели ножи, как раз пригодятся для нарезки лапши! Хе-хе, действительно, небеса никогда не закрывают все пути. Я только что потерял один нож, а во второй половине дня мне прислали сразу два. Небеса ко мне так добры!
Он говорил долго, но, увидев, что Линь Чун всё ещё стоит на месте, Бин Саньчжан нахмурился:
— Чего ты ещё стоишь, как пень?
Линь Чун встряхнул кандалами и смущённо сказал:
— Эм, не могли бы вы сначала снять это с меня?
Бин Саньчжан моргнул, сухо рассмеялся и, повернувшись, нащупал ключи у двоих чиновников, бормоча себе под нос:
— Я думал, ты же инструктор Восьмисоттысячной Имперской Гвардии, с глубокой силой и всё такое. Разве Го Дэган не говорил, что можно взмахнуть руками и получить десятки тысяч цзиней силы? Разве для такой маленькой деревянной колодки нужны ключи?
Уголок рта Линь Чуна дёрнулся:
— Десятки тысяч цзиней… Благодетель шутит!
Бин Саньчжан в два счёта снял деревянную колодку, отбросил её в сторону, сухо рассмеялся и, схватив чиновников за воротники, потащил их за дом.
Он усадил Сюэ Ба себе под зад, а все мелочи с их тел разложил на Дун Чао.
Бин Сань-е был немного подавлен.
— Несколько бумаг, похожих на официальные документы, несколько черствых лепёшек, немного серебряных монет, медное зеркало, обклеенное жёлтой бумагой — всё это действительно похоже на древние вещи.
Он поднял голову, посмотрел на лазурное небо, опустил взгляд на чистый ручей и на гнилые зубы двух бездыханных чиновников, а также на большого человека, который явно подвергся пыткам и называл себя Линь Чуном.
И он действительно не нашёл ничего странного.
— Хотя всё ещё немного не верится, но если исключить все невозможное, то остаётся только правда.
— Я переместился!
Бин Саньчжан вдруг почувствовал лёгкую меланхолию.
После смерти дедушки он остался совсем один, а столько лет провёл в полукриминальной среде, что назвать его маргиналом было бы даже комплиментом.
Его внезапное исчезновение вызвало бы разве что ругань со стороны младших братьев, но ничьего внимания это не привлекло бы.
Возможно, несколько его приятелей и выругались бы, ведь он ещё не вернул им долги!
При этой мысли его настроение значительно улучшилось.
Остальные вещи он оставил на Дун Чао, а сам, держа два ножа и несколько потемневших серебряных монет, играючи направился вперёд.
Как только он повернулся, то увидел Линь Чуна, который стоял там с неестественным выражением лица.
Теперь он выглядел гораздо приличнее, чем раньше: по крайней мере, волосы были немного приведены в порядок, и он не походил на приговорённого к казни преступника.
— Что случилось, брат? Если огонь разжёг, то хорошо, присядь там, я сейчас в два счёта лапшу приготовлю!
По какой-то причине Бин Саньчжан испытывал искреннюю симпатию к Линь Чуну.
— Нет… Эм… Благодетель не дал мне кремня, как же мне разжечь огонь?
— Кремень? — у Бин Саньчжана возникло нехорошее предчувствие.
— Там что, много таких камней? Я у этих двух дохлых псов тоже не нашёл!
— Тогда… у Благодетеля, должно быть, и трута нет? — спросил Линь Чун, питая слабую надежду.
Бин Саньчжан растерянно покачал головой.
Кремень он знал, часто видел в фильмах, но что такое трут, он понятия не имел!
Бин Саньчжан с тоской посмотрел на тесто. Неужели сегодня ему придётся изобретать новый способ поедания лапши?
Линь Чун вздохнул:
— Если бы моя внутренняя сила всё ещё была со мной, я мог бы ударить ножом или расколоть камень, и, возможно, появились бы искры. Но сейчас я почти на исходе…
Глаза Бин Саньчжана загорелись, и он поспешно спросил:
— У тебя есть внутренняя сила?
Линь Чун растерянно:
— А? А!
— Та самая внутренняя сила? — с лёгким волнением.
— Эм… наверное! — всё более растерянно.
Бин Саньчжан, не обращая внимания на его выражение лица, с энтузиазмом сказал:
— Ну-ка, брат, попробуй вот это. — Он быстро открыл систему и, читая с экрана, произнёс:
— «Потри большой палец внутрь, внутренняя сила от точки Гуаньюань, через Шэньмэнь, через Цзяньцзин. Выходит через Чжунчун, одна точка — один инь-ян, инь-ян приходит в моё сердце».
Лицо Линь Чуна резко изменилось, и он воскликнул:
— Благодетель, нельзя!
— А?
— Сань-е был в недоумении.
— Техники внутренней силы различных школ и кланов цзянху — это строжайшая тайна.
Ради сохранения секретов они без колебаний убивают, и каждый год из-за этих секретных техник погибают сотни и тысячи людей.
То, что вы делаете, противоречит правилам цзянху…
Бин Саньчжан нахмурился:
— Не твоё дело, попробуй сначала это!
К черту эти правила цзянху, разве они могут касаться меня, человека из будущего?!
Линь Чун, будучи мастером боевых искусств, увидев незнакомую технику, не мог не почувствовать зуд в руках.
Однако он был человеком с принципами, и к тому же не мог понять, что за человек Бин Саньчжан, поэтому очень не хотел его обижать.
Увидев его решимость, он, естественно, с сомнением, но поддался.
Он закрыл глаза, успокоился, пробормотал про себя заклинание, и поток внутренней силы вышел из его даньтяня. Правая рука быстро щёлкнула пальцами.
Бин Саньчжан смотрел с интересом.
— Эй! Это интересно, неужели какое-то заклинание может превратить руку в зажигалку?
Не успела мысль закончиться, как он увидел струйку сизого дыма, выходящую из трёх пальцев Линь Чуна.
Бин Саньчжан тут же вскочил, широко раскрыв глаза.
Линь Чун повторил попытку более десяти раз, и внезапно из его пальцев вырвался маленький огонёк.
— Чёрт, он и вправду превратился в зажигалку! — пробормотал Бин Саньчжан, но не замедлил движений.
Он быстро схватил охапку соломы и осторожно поднёс её к пламени.
Линь Чун отпустил руку, глубоко вздохнул и потрогал лоб — он был покрыт потом.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|