Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Су Линьлинь сказала: «Хвастаются, сколько у них денег, как они дарят любовницам Гермес дюжинами, как открывают огромные компании в канадской столице Ванкувере и сколько налогов платят. Ха, столица Канады — Оттава, между прочим. — Каждый говорит о каких-то великих идеалах, светлом будущем, а потом спрашивает, не хочу ли я с ним встретиться наедине».
Чжоу Яо промолчала.
Слишком много людей скучают в своей обычной жизни. Причина, по которой Ло И не выгоняет их, проста: это реальная сторона людей, которые приходят и уходят. Путевые заметки говорят правду: паломничество, очищение души; оно привлекает бесчисленное множество заблудших людей, которые приходят толпами, одиноких людей, которые с закрытыми глазами прожигают жизнь с такими же беглецами, полностью раскрывая свою самую блестящую внешность и самую уродливую правду, а затем возвращаются к своей беспорядочной жизни.
Спустя долгое время Ся Юнь тихо сказала: «Да. Всё-таки парни вроде наших старших товарищей лучше».
Тан До сказала: «Да, они не думают о всякой ерунде, не занимаются фальшью, а делают всё основательно и серьёзно, я очень ими восхищаюсь. Такие честные и порядочные парни лучше всех».
Ся Юнь тихо сказала: «Девушки тоже.
— Поэтому я так завидую Яояо и Додо».
Тан До удивлённо: «А? Я? Я тоже завидую Яояо».
Голос Ся Юнь стал ещё тише: «Я слишком сильно отличаюсь от вас. Учёба… и другие аспекты… Школа, в которой мы с Су Линьлинь учились раньше, была не очень хорошей, не то что у вас, вы многому научились».
— Постепенно, — сказала Чжоу Яо.
— Жизнь ещё длинна. Учиться никогда не поздно.
Ся Юнь сказала: «Да, я знаю».
Чжоу Яо добавила: «Мне тоже нравится Тан До. В прошлый раз, когда я зашла в лабораторию, я увидела, как она стоит у изотопного анализатора и записывает данные. В тот момент как раз светило солнце, и, честно говоря, я подумала, что она такая красивая».
Тан До: «Ой-ой-ой, ну что за слащавость…»
Чжоу Яо: «Конечно, это было красиво только на мгновение».
— Да пошла ты!
— Тан До.
Ся Юнь рассмеялась.
Тан До сказала: «Мне нравится Су Линьлинь, она беззаботная, как дурочка».
— …
— Су Линьлинь, Тан До ругает тебя.
— …
— …
Все трое одновременно подняли головы из-под одеял. Кровать Су Линьлинь была тихой, слышалось ровное дыхание.
Все трое: «…»
Тан До: «Блин, она, оказывается, уже спит».
Чжоу Яо тоже захотелось спать, она перевернулась: «Спать».
Ся Юнь согласилась: «Завтра рано вставать».
Тан До взорвалась: «Вы меня разбудили, а теперь бросаете?»
Чжоу Яо пробормотала: «Спокойной ночи, Тан Шангри-Ла До».
…
Накануне вечером Цзи Юй спросил девушек, нужно ли что-то скорректировать, и все сказали, что нет.
В итоге на следующее утро трое парней проявили признаки неадаптации к высокогорной среде, поэтому решили сделать перерыв на один день.
Чжоу Яо же ничуть не пострадала.
Чжоу Яо вымыла голову и пошла возвращать фен, легко спускаясь по лестнице.
Но на стойке регистрации была только та девушка-администратор, Ло И не было.
Чжоу Яо немного разочаровалась, вернула ей фен и спросила: «Где ваш хозяин?»
Девушка указала наружу: «Во дворе».
Чжоу Яо подошла к двери и увидела, как Ло И садится на мотоцикл и надевает шлем.
Чжоу Яо подбежала к нему: «Куда ты?»
— Вниз с горы, — он слегка поднял голову, застёгивая ремешок шлема, не глядя на неё.
Чжоу Яо увидела, как сильно у него выступает кадык.
— В город? — спросила Чжоу Яо.
— Угу.
— Зачем?
— За покупками.
— Отлично, возьми меня с собой, — уверенно сказала Чжоу Яо.
Ло И на мгновение замер, взглянул на неё и спросил: «Зачем тебе?»
— У меня резинка для волос порвалась, мне нужно пойти в город купить резинки, — Чжоу Яо соврала, даже глазом не моргнув.
Ло И сказал: «Я тебе привезу».
— Нет. Ты не сможешь выбрать.
Ло И спросил: «Почему не смогу? Это же просто верёвочка для волос?»
— У каждого объём волос разный, — то есть толщина волос разная, — Чжоу Яо, боясь, что он не поймёт, быстро сложила большой и указательный пальцы в кольцо, показывая ему.
— Некоторые резинки другим подходят, а мне, если обернуть два раза, слишком свободно, а три раза — не хватает. Поэтому мне нужно пойти лично.
Ло И смотрел на неё, невозмутимо наблюдая за всей этой длинной речью, и равнодушно сказал: «Твои волосы довольно капризные».
Чжоу Яо легонько встряхнула своими длинными волосами и улыбнулась: «Ничего не поделаешь, из всего тела волосы самые гордые».
Утреннее солнце освещало её волосы, делая их растрёпанными и сексуальными.
Когда она только что слегка встряхнула волосами на ветру, Ло И, казалось, почувствовал лёгкий аромат, исходящий от её волос.
Он посмотрел на неё несколько секунд, снял шлем, слез с мотоцикла и вернулся в дом.
Чжоу Яо не знала, куда он пошёл, и просто ждала на месте, накручивая волосы на палец. Вскоре он вернулся, держа в руке другой шлем, и бросил его ей.
Чжоу Яо быстро поймала его, прижав к себе.
Она быстро надела шлем, он сел на мотоцикл, повернулся к ней и сказал: «Не сиди боком, упадёшь».
— Угу, — Чжоу Яо только собиралась сесть, как вдруг вспомнила кое-что.
— Эй…
— Что ещё? — он повернул голову, привычно слегка нахмурившись.
— А мои открытки? — спросила Чжоу Яо.
— Не забыл, — он снова посмотрел вперёд.
Мысль о том, что он помнит о её делах, заставила сердце Чжоу Яо расцвести.
Она взялась за его плечи, сразу почувствовав силу его лопаток, её сердце затрепетало, она ловко поставила ногу на подножку и села на мотоцикл, её бедро без стеснения прижалось к его ноге.
Подняв голову, она увидела трёх девушек, столпившихся у окна на втором этаже, которые молчаливо смотрели на неё.
Она подмигнула им и послала лихой воздушный поцелуй.
Мотоцикл стремительно выехал со двора.
Ся Юнь, прислонившись к окну, вздохнула: «Как бы я хотела быть похожей на Чжоу Яо, иметь такую популярность у противоположного пола».
Су Линьлинь, чистя зубы, пробормотала: «У меня нет ни её лица, ни её смелости».
Тан До же выглядела так, будто её озарило, словно она решила важную исследовательскую задачу: «Я же говорю, почему она так в спешке встала рано утром, чтобы вымыть голову, да ещё и дважды».
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|