Глава 5. Открытость (Часть 1)

Тут Сяо Жань, потянув Циннин, присел у искусственной горы на границе внешнего и внутреннего дворов.

Видя, как Сяо Жань нервничает, Циннин не знала, какую ещё пакость он задумал, и легонько толкнула его. — Что такое? У тебя опять какая-то дурацкая идея?

— Жди, сейчас придёт, — Сяо Жань слегка опустил голову, но глаза его были устремлены вперёд, словно он кого-то ждал.

И действительно, появилась фигура — тот самый мужчина в чёрном, четвёртый принц Ли Чуншэн.

На губах Сяо Жаня появилась победная улыбка. — Всё само пришло в руки.

Циннин не понимала, что задумал Сяо Жань. Она лишь услышала, как он прошептал ей на ухо: — Оставайся здесь, не выходи.

Не успела Циннин что-либо сказать, как Сяо Жань легко оттолкнулся от искусственной горы, вылетел из-за неё и нанёс удар ладонью в спину мужчине в чёрном. Тот отреагировал очень быстро, схватил Сяо Жаня за руку и, используя его силу, отбросил его. Сяо Жань не унывал, расставил руки, приподнял правую ногу и, даже отброшенный, твёрдо встал на ноги, сменил стойку и снова бросился на мужчину. Но тот, держа руки за спиной, лишь уклонялся от атак Сяо Жаня, не желая вступать в бой.

Тем временем.

За Ли Чуншэном следовал мужчина в тёмно-зелёном одеянии со складным веером в руке.

Увидев внезапно начавшуюся драку, он ничуть не удивился, даже немного возбудился.

Он неторопливо обмахивался веером, наслаждаясь поединком.

Увидев Циннин за искусственной горой, он даже дружелюбно улыбнулся.

Его манеры были совершенно непринуждёнными и естественными.

— Почему ты не дерёшься? — Сяо Жань хотел насладиться поединком с Ли Чуншэном, но тот упорно не желал вступать в бой, и Сяо Жань, естественно, был полон негодования.

— Господин Сяо обладает выдающимся мастерством, я восхищён, — Ли Чуншэну было совершенно неинтересно иметь дело с этим мальчишкой, который целыми днями искал, с кем бы подраться. Если бы не уважение к Чжэньбэйскому князю, он бы и вовсе не обратил на него внимания.

Но Сяо Жань не сдавался. Обычно, если ты не хочешь драться, это твоё дело, но сегодня здесь А-Нин, как я могу так просто тебя отпустить? — Ах ты, Ли Чуншэн! Неужели так трудно со мной подраться?

Мужчина в зелёном тут же сложил веер и, любя наблюдать за чужими проблемами, подхватил: — Вот именно, разве так трудно с ним подраться?

Ли Чуншэн сердито взглянул на мужчину, бросив на него взгляд-нож.

Мужчина не обратил на это внимания и лишь с улыбкой смотрел на Ли Чуншэна.

Увидев, что они остановились, Циннин поспешила выйти из-за искусственной горы, поклонилась Ли Чуншэну и мужчине в зелёном, а затем потянула Сяо Жаня за рукав.

Это было слишком невежливо — обращаться к четвёртому принцу по имени, учитывая величие императорской семьи.

Мужчина в зелёном хлопнул веером по ладони, улыбнулся Циннин и, глядя на неё прямо, но без смущения, с лёгкой насмешкой сказал: — Вы, должно быть, госпожа Ли? Слышать о вас — одно, а увидеть — совсем другое. Сегодня Цзычжэн удостоился чести увидеть красоту, способную погубить государство.

Цзычжэн? Вэй Цзычжэн?

Даже для Циннин, которая редко выходила из дома, это имя было широко известно.

Сколько в мире могло быть Вэй Цзычжэнов?

Вэй Цзычжэн был старшим сыном семьи Вэй из Юньду.

Он научился читать в три года, писать стихи в пять, а в десять лет был лично выбран императором для сопровождения в поездках.

Его считали гениальным ребёнком и юным талантом.

Но Вэй Цзычжэн, к сожалению, не любил политику, а любил красавиц; не писал стихи, а писал любовные песни.

Он не только не служил чиновником, но и заявлял, что хочет увидеть всех красавиц мира, объехать все четыре моря и подружиться со всеми героями Девяти провинций.

Семья Вэй служила чиновниками из поколения в поколение, дав десятки канцлеров, бесчисленное множество гражданских и военных чиновников. Они пользовались огромной благосклонностью императора, сияли славой и на протяжении более ста лет были непревзойдёнными, ни одна другая семья не могла с ними сравниться.

Ожидалось, что Вэй Цзычжэн, прославившийся в юности, принесёт семье ещё большую славу, но он стал известным в государстве Юньци гулякой, завсегдатаем увеселительных кварталов и женских домов.

В представлении Циннин репутация Вэй Цзычжэна была смешанной: одни говорили, что он не обращает внимания на мелочи, другие — что он крайне распутен.

Увидев его сегодня, Циннин почувствовала в нём какую-то открытость и широту души, совершенно противоположную мирским условностям.

— Господин преувеличивает, — сказала Циннин.

Ли Чуншэн снова взглянул на Вэй Цзычжэна, его тёмные глаза опустились, обнажая белки, намекая ему замолчать.

Вэй Цзычжэн помахал веером, беззаботно прикрыв им рот, и продолжал с удовольствием наблюдать за представлением.

Увидев такого Вэй Цзычжэна, Циннин вдруг вспомнила неуловимого Гу Цзинвэня.

Их любовь к наблюдению за представлениями была действительно одинаковой.

Но они были как два разных мира.

Один — холодный, другой — прямодушный.

Глядя на всё ещё недовольного Сяо Жаня, Ли Чуншэн многозначительно посмотрел на Циннин. С тех пор как он прибыл в поместье Ли, Сяо Жань каждые несколько дней пытался вызвать его на поединок. Он уже несколько раз отказывался, но не видел, чтобы тот так злился. В его сердце возникло недоумение.

Но, взглянув на Циннин, он понял. Оказывается, он лишил его возможности покрасоваться перед красавицей.

Однако у него не было времени заниматься этими мелкими любовными делами. Он сложил руки в приветствии и сказал: — У меня дела, я должен идти.

Сказав это, он ушёл, не обращая внимания на реакцию Сяо Жаня.

— Прощайте, — Вэй Цзычжэн помахал веером и неторопливо последовал за удаляющимся Ли Чуншэном.

— Ты! — Сяо Жань, конечно, не мог позволить противнику, который был так близко, ускользнуть. Он тут же приготовился броситься в погоню.

— А-Жань, — Циннин поспешно остановила Сяо Жаня. Человек ясно дал понять, что не хочет с тобой играть, зачем же так навязываться?

Более того, Циннин в душе не хотела, чтобы Сяо Жань много общался с Ли Чуншэном.

— Как ты можешь так говорить с четвёртым принцем?

— Ничего страшного, все его так называют, — Сяо Жань ничуть не беспокоился о тревоге Циннин. В этот момент он думал только о том, когда ему снова удастся найти возможность подраться с Ли Чуншэном. Тогда он обязательно пригласит Циннин посмотреть, чтобы восстановить свою репутацию и показать А-Нин, насколько он силён.

— Но он всё-таки принц, нельзя пренебрегать должным этикетом, — за эти дни Циннин, благодаря Юнь Чжу и разговорам слуг в поместье, примерно поняла, кто такой этот четвёртый принц: нелюбимый императором, с матерью без высокого положения.

Но разве эти дворцовые тайны могут быть известны простым людям?

Лучше быть осторожным.

Увидев, что Циннин очень беспокоится, Сяо Жань не очень серьёзно кивнул. В душе он уже планировал следующий поединок с Ли Чуншэном. — Ладно, я тебя послушаю, в следующий раз не буду его так называть.

— Угу, — хотя Сяо Жань кивнул, Циннин всё равно чувствовала лёгкое беспокойство.

Замешкавшись, она добавила: — Кстати, тот мужчина в зелёном — это Вэй Цзычжэн из семьи Вэй?

Внимание Сяо Жаня наконец-то переключилось с драки. Он кивнул и высказал своё мнение: — Да, он странный человек.

И правда, разве не странный? Отказался от блестящей карьеры чиновника, чтобы стать повесой.

Отказался от широкой и светлой дороги, которая была так близко, и выбрал опасный путь, который все презирают.

— Они вдвоём смогли стать друзьями? — с любопытством спросила Циннин.

Под "они" она, конечно, имела в виду Ли Чуншэна и Вэй Цзычжэна.

Один — непринуждённый и прямодушный светский лев, который говорит всё как есть, другой — мрачный политический интриган, который всегда хмурится. Как у них могло быть что-то общее?

Сяо Жань покачал головой. — Я тоже не знаю. Наверное, люди так странно устроены. Но они дружат уже много лет, может быть, в детстве они были другими.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение