Глава 4. Цзян Ли

В эти дни, с помощью Чао Лу, Юнь Чжу быстро освоилась в поместье Ли и постепенно стала увереннее выполнять поручения Циннин.

Ли Чунгуан наконец-то вздохнул с облегчением. Он вынужден был признать, что у дочери действительно уникальный взгляд на людей. Кто бы мог подумать, что эта глуповатая на вид девчушка окажется такой расторопной и эффективной в делах.

В один из таких дней Циннин от скуки решила пойти в Павильон Слушания Воды, чтобы сыграть в шахматы с Цзян Ли. Юнь Чжу вызвалась остаться, объяснив это тем, что вчера Циннин сказала, что цветы груши в комнате немного завяли, и сегодня нужно нарвать свежих.

Павильон Слушания Воды находился примерно в десяти минутах ходьбы от Обители Вереницы Облаков Циннин. Циннин подшутила над Юнь Чжу: — Неужели ты просто хочешь полениться?

Юнь Чжу надула губки, изображая великую обиду. — Вовсе нет! Я хочу, чтобы госпожа каждый день могла любоваться самыми красивыми цветами груши.

Зная, что Юнь Чжу говорит искренне, Циннин легонько коснулась её лба. — Хорошо, хорошо, знаю, что ты самая заботливая.

В эти дни Циннин и Юнь Чжу сблизились, и Циннин всё больше убеждалась, что Юнь Чжу такая же простая и милая, как кажется. Улыбнувшись Чао Лу, она сказала Юнь Чжу, которая была в комнате: — Тогда мы с Чао Лу пойдём. Смотри, не пожалей потом, господин Цзян — первоклассный красавец, такого шанса больше не будет.

— Красавец? — Услышав о красавце, Юнь Чжу тут же рефлекторно высунула голову. — Где, где?

— Ха, — Циннин и Чао Лу переглянулись и улыбнулись. Юнь Чжу была слишком милой.

Юнь Чжу, кажется, тоже намеренно веселила Циннин. Она похлопала себя по груди и торжественно пообещала: — Не волнуйтесь, раз уж я служанка госпожи, меня никто не сможет сбить с толку. Обещаю следовать за госпожой, куда бы она ни пошла.

— Ха, опять неправильно используешь идиомы, — Юнь Чжу несколько раз ходила с Циннин на занятия, и после этого стала время от времени выдавать идиомы или строчки из стихов. Однако они всегда были либо неуместны, либо совершенно не к месту, но Юнь Чжу гордилась этим, считая себя почти образованной.

— Ладно, мы пошли, — Циннин взяла Чао Лу за руку и направилась к Павильону Слушания Воды.

Выйдя из Обители Вереницы Облаков, Чао Лу тихонько, с некоторой завистью сказала: — Госпожа так добра к Юнь Чжу.

В эти дни, поскольку Юнь Чжу только что прибыла в поместье, Циннин беспокоилась, что она не знает правил, и боялась, что старые служанки будут плохо с ней обращаться. Поэтому она лично, шаг за шагом, обучала её. Хотя Чао Лу ничего не говорила вслух, Циннин чувствовала, что в душе ей немного не по себе.

Циннин слегка замешкалась, затем обернулась, взяла Чао Лу за руку, серьёзно посмотрела ей в глаза и искренне сказала: — Чао Лу, ты выросла вместе со мной с детства. Формально мы госпожа и служанка, но на самом деле мы как сёстры. Никто не сможет занять твоё место, понимаешь?

Видя такую искреннюю Циннин, Чао Лу немного растерялась. Она ведь просто сказала это мимоходом, как она могла на самом деле обижаться на Юнь Чжу?

Она столько лет провела рядом с госпожой, как она могла не знать, какой она человек и как она к ней относится?

Но госпожа так серьёзно ей всё объяснила и сказала такие тёплые слова. Это так тронуло её сердце, и она поняла, что не ошиблась, следуя за ней.

Чао Лу тут же низко поклонилась и, глядя на Циннин с такой же искренностью, сказала: — За вашу доброту, госпожа, Чао Лу не сможет отплатить ничем в этой жизни. Я лишь желаю остаться рядом с госпожой до конца своих дней.

Циннин подняла Чао Лу. — Что за глупости ты говоришь? Как ты можешь оставаться рядом со мной вечно? Разве есть причина, по которой девушка не должна выходить замуж?

— Госпожа, я… — Чао Лу хотела сказать, что готова остаться незамужней всю жизнь и остаться рядом с госпожой, чтобы заботиться о ней.

Но, увидев в глазах Циннин лёгкое сожаление, она не смогла произнести эти слова.

Циннин похлопала Чао Лу по руке и поторопила её: — Ладно, пойдём быстрее в Павильон Слушания Воды. Нужно сыграть с Цзян Ли несколько партий.

┅┅┅┅┅┅┅┅┅

Тем временем, в Обители Вереницы Облаков.

Юнь Чжу занималась свежесорванными цветами груши, когда вдруг Сяо Жань бесцеремонно ворвался внутрь.

По совпадению, в эти дни Юнь Чжу каждый раз, когда приходил Сяо Жань, была занята другими делами и ни разу его не видела.

Поэтому, увидев незнакомого юношу, который без лишних слов ломился внутрь, Юнь Чжу, руководствуясь принципом ответственности за репутацию госпожи, никак не могла этого допустить. Она тут же протянула руку, чтобы остановить Сяо Жаня.

— Господин, вы не можете просто так врываться!

Сяо Жань, который бывал в Обители Вереницы Облаков столько раз, впервые столкнулся с тем, что его остановили. Увидев незнакомую девчушку, он вспомнил, что А-Нин недавно говорила о новой служанке. Вероятно, это была она.

Однако, он был так знаменит, что даже если она его не видела, то наверняка слышала о его великом имени. От этой мысли Сяо Жань немного расстроился. — Ты, наверное, та самая новая служанка? Когда мы с А-Нин играли вместе, тебя ещё не было, — сказал он, оттолкнул Юнь Чжу и прошёл прямо внутрь.

— Ой… это…

Сяо Жань огляделся, но не нашёл Циннин. — Где А-Нин?

Юнь Чжу покачала головой. Она была послушной служанкой. Госпожа велела не говорить, и она твёрдо решила молчать. — Это… Госпожа велела не говорить.

— Не скажешь, да? Тогда я останусь здесь и не уйду, — сказав это, Сяо Жань прямо развалился на стуле, закинув ногу на ногу, явно намереваясь продержаться до конца.

— Это… Вставайте же!

— Не встану!

— Если ты не скажешь, я не встану.

— Вставайте же!

— А вот и нет! Пока ты, девчушка, не скажешь, я не уйду ни на день.

Юнь Чжу всё-таки была молода и не выдержала такого настойчивого приставания Сяо Жаня.

Ей ничего не оставалось, как беспомощно сказать: — Госпожа пошла в Павильон Слушания Воды. Сказала, что хочет сыграть в шахматы с господином Цзяном.

Первый секрет, который госпожа велела ей хранить, она не смогла сохранить. Ей было очень стыдно.

— Вот так-то лучше, — Сяо Жань щёлкнул пальцами перед Юнь Чжу и тут же спрыгнул со стула.

Он не обратил внимания на Юнь Чжу, которая стояла, опустив голову, и сожалела о своей беспомощности.

Получив сведения о местонахождении Циннин, Сяо Жань радостно направился к Павильону Слушания Воды.

┅┅┅┅┅┅┅┅┅

В Павильоне Слушания Воды, напротив Циннин сидел мужчина — Цзян Ли.

Он был одет в белый халат с широкими рукавами, волосы распущены. В каждом его движении чувствовалась некая отрешённость, словно он парил между небом и землёй. Черты лица были изящны, тонкие губы плотно сжаты. В нём ощущалось величие, способное "поглотить солнце и луну".

Увидев Цзян Ли, Циннин поняла, что фраза "стоит, как орхидея и нефритовое дерево, улыбается, как ясная луна, входящая в объятия" действительно существует.

Правда, вторая часть фразы была лишь её воображением. С такими чертами лица он, наверное, очень красиво улыбался, но Циннин никогда не видела, чтобы Цзян Ли улыбался.

В её памяти он всегда был образом скромного господина, сидящего прямо и серьёзно, без тени улыбки.

Циннин держала в руке чёрную фигуру, играя против белых фигур Цзян Ли. Когда игра достигла напряжённого момента, вдруг раздался громкий голос Сяо Жаня.

— А-Нин, А-Нин!

— А-Нин, пойдём…

Чао Лу сделала Сяо Жаню жест, призывающий к тишине, и указала на двоих, играющих в шахматы.

Сяо Жаню пришлось проглотить слова, которые уже были на языке. Он опустил голову, придвинул стул и сел рядом, мысленно надеясь, что они поскорее закончат игру. У него ведь были важные дела, которые нужно было обсудить с А-Нин.

Но, видя, как они обмениваются ходами, совершенно не собираясь останавливаться, Сяо Жань не выдержал.

— А-Нин, угадай, что я сегодня утром…

Циннин повернула голову, не обращая внимания на Сяо Жаня.

Сяо Жань не сдавался и продолжал:

— А-Нин, посмотри на мою одежду сегодня…

Циннин бросила на Сяо Жаня строгий взгляд. Испугавшись, Сяо Жань тут же стал просить пощады: — Ничего, ничего, продолжайте, продолжайте…

Но, подождав ещё немного, Сяо Жань почувствовал скуку и снова заговорил:

— Эй, А-Нин, как ты думаешь, что у меня лучше получается — владение саблей или мечом?

— Как ты думаешь, когда я стану таким же сильным, как мой отец?

— А-Нин,

— А-Нин!

Циннин терпеливо игнорировала Сяо Жаня, позволяя ему говорить. Она думала, что он скажет пару фраз и замолчит, увидев, что она не обращает внимания. Но кто знал, что он только больше разговорится и полностью собьёт её с мысли.

— А-Жань, ты разве не знаешь, что нельзя говорить, когда смотришь на игру?

Увидев, что Циннин недовольна, Сяо Жань тут же прикрыл рот рукой, отошёл в сторону и с обиженным видом уставился на них.

Цзян Ли слегка улыбнулся уголком губ, взял белую фигуру, немного подумал и поставил её на доску.

Через час они наконец закончили партию.

Как и всегда, победил Цзян Ли, а Циннин проиграла.

Хотя Циннин знала, что не сможет выиграть у Цзян Ли, она не забывала приходить к нему каждые несколько дней, чтобы сыграть партию.

Во-первых, Цзян Ли был очень искусен в игре, и она могла многому у него научиться. Во-вторых, Цзян Ли был человеком сдержанным и имел мало друзей в поместье Ли. Циннин всегда казалось, что ему одиноко, когда он каждый день был один. Под предлогом игры в шахматы она хотела добавить немного оживления в Павильон Слушания Воды.

Циннин проиграла, но была полностью удовлетворена. Она не удержалась и похвалила его: — Цзян Ли, твоё мастерство игры просто выше всяких похвал. Боюсь, мало кто из учеников во всём поместье сможет тебя обыграть.

Цзян Ли слегка покачал головой. Его тон был вежливым, но с лёгким оттенком отстранённости. — Ха, госпожа Ли, вы преувеличиваете.

Она знала Цзян Ли уже около года. Хотя они не проводили вместе столько времени, как с Сяо Жаню, они часто общались, и Циннин уже давно считала его другом.

Но почему-то Цзян Ли вёл себя так, словно они только что познакомились. — Цзян Ли, почему ты всегда такой…

Циннин не смогла закончить фразу. Она пыталась подобрать слова, которые не заставили бы Цзян Ли потерять лицо, но при этом точно выразили бы её чувства. Однако, сколько бы она ни думала, ничего не приходило в голову. Она лишь вздохнула и убедила себя, что нужно действовать постепенно.

Она повернула голову и увидела, что Сяо Жань уже уснул на стуле рядом. Вспомнив, как его болтовня заставила её сделать несколько неверных ходов, Циннин, решив подшутить, крикнула ему в ухо: — А-Жань!

Видя, как Циннин расслабленно и смело ведёт себя с Сяо Жаню, Цзян Ли слегка нахмурился.

— А! — Сяо Жань явно испугался Циннин и чуть не свалился со стула. Глядя на неё, он возбуждённо сказал: — Наконец-то закончили!

Сяо Жань вдруг что-то вспомнил, схватил Циннин за руку и потащил её наружу. — Точно, нужно скорее идти!

Циннин, немного смутившись, помахала Цзян Ли рукой, прощаясь.

— Мы пошли! — послышался снаружи голос Сяо Жаня. Чао Лу слегка поклонилась Цзян Ли и поспешила следом.

Цзян Ли слегка кивнул и задумчиво посмотрел вслед удаляющейся Циннин.