Человек на картине тушью

После того как Сюй Чжиань вернулся в свою комнату, Чэнь Юншэн тоже сел читать. Но вскоре дверь комнаты Сюй Чжианя неожиданно открылась.

Это было впервые. Обычно он сидел взаперти по несколько часов, прежде чем выйти. На этот раз, должно быть, случилось что-то очень важное.

Чэнь Юншэн, услышав звук, только собирался открыть свою дверь, как Сюй Чжиань ворвался к нему. Чэнь Юншэн удивленно посмотрел на него, но прежде чем успел что-либо спросить, Сюй Чжиань поспешно сказал: «Сегодня погода прекрасная, солнечно. Я выйду прогуляться, а ты хорошо учись». Не успели слова слететь с губ, как порыв ветра пронесся, и он исчез.

— А?

Чэнь Юншэн замер, совершенно сбитый с толку, и подумал: «Этот парень ведет себя слишком странно. Я должен последовать за ним и посмотреть, что за дело могло так его встревожить».

На оживленной улице, на голых ветвях двух рядов платанов, невесть когда появились зеленые точки. Они выглядели живыми и полными весеннего настроения.

Ветер ласкал прохожих, и на лицах каждого было написано удовольствие и наслаждение. Даже птицы весело запели.

Сюй Чжиань бежал, словно за кем-то гнался. И действительно, он остановил на улице элегантно одетую даму.

— Да ладно! Неужели он увидел эту женщину из окна, она ему понравилась, и он влюбился с первого взгляда? Спешит признаться?

Чэнь Юншэн спрятался позади и смущенно наблюдал за ними, строя догадки.

— Барышня, пожалуйста, подождите. Могу я взглянуть на картину тушью в ваших руках?

Сюй Чжиань, задыхаясь, пристально смотрел на даму.

Недавно, размышляя у окна, он увидел, как эта дама открыла картину тушью, и на ней появилось изображение его возлюбленной.

— Эм…

Дама испугалась его и на мгновение остолбенела.

— Вы… вы кто? Мы знакомы? И, пожалуйста, не называйте меня барышней, я не такая!

Дама с сомнением и некоторым гневом попыталась обойти его.

— Пожалуйста, подождите. Я только что сказал что-то не то. Прошу прощения, госпожа.

Сюй Чжиань вдруг вспомнил, что в эту эпоху слово «барышня» не является уважительным, и его неправильное использование может вызвать ругань.

— Госпожа? Почему вы говорите так витиевато? Похоже, вы гуманитарий, или просто книжный червь. Хотите посмотреть на мою картину? Назовите причину.

Дама, видя, что Сюй Чжиань довольно забавный, и к тому же красивый, заговорила с ним.

— Эта картина написана моей рукой, и на ней изображена моя любимая.

Лицо Сюй Чжианя было полно серьезности, а в глазах, казалось, вспыхивали искры воспоминаний.

— Вы что, шутите? Эту картину я купила, потратила больше миллиона, ей около тысячи лет. А вы говорите, что это вы ее нарисовали! Вы что, с ума сошли?

Дама рассмеялась, оттолкнула Сюй Чжианя и собралась уходить.

— Госпожа, я говорю чистую правду, без всякой лжи.

Сюй Чжиань снова догнал ее и остановил.

— Почему вы все время преследуете меня? Хорошо! Тогда скажите, кто нарисовал эту картину и для кого?

Дама повысила голос, немного раздраженная, и насмешливо спросила Сюй Чжианя.

— Сюй Чжиань нарисовал для Лиэр!

Сюй Чжиань был очень решителен, но волнение в его теле показывало, насколько он взволнован.

— Ой, не думала, что вы тоже знаете Таньхуа Южной Сун Сюй Чжианя. Но здесь не написано, что она подарена какой-то Лиэр.

— В подписи написано: «Подарено Цинвань»?

— Эй! Да-да-да, откуда вы знаете?

— Цинвань — это Лиэр, а Лиэр — это Цинвань!

— Что за чепуха?

— Су Лиэр, по имени Лиэр, также известная как Цинвань.

— То, что вы говорите, мне непонятно, и я не совсем понимаю.

— Тогда… госпожа, не могли бы вы позволить мне взглянуть на картину?

— …Ладно, ладно, как надоели! Просто посмотрите!

Сказав это, дама вынула картину тушью из футляра, осторожно открыла ее. Сюй Чжиань сосредоточенно смотрел на картину, казалось, даже дыхание замерло.

Внезапно появилась изысканная, несравненная картина красавицы. Человек на картине был подобен небесной фее, прекрасной до удушья.

Каждая линия, нарисованная кистью, каждое тонкое изображение, казалось, было наполнено глубокими чувствами художника.

— Лиэр… это она, это портрет, который я подарил Лиэр. Прошу вас, госпожа, верните его мне.

Сюй Чжиань нежно смотрел на картину, взволнованно наклонился и хотел схватить ее.

— Эй! Эй! Эй! Что вы делаете!

Дама увернулась и рассердилась.

— Вы что, сумасшедший? Эту картину я купила за больше миллиона, а вы просто хотите ее забрать! Мечтаете наяву посреди бела дня, возомнили себя Сюй Чжианем, псих.

Дама изо всех сил оттолкнула Сюй Чжианя, бросив на него презрительный взгляд.

Затем она села в автомобиль Ягуар и со свистом исчезла в конце улицы.

— Госпожа, пожалуйста, верните ее мне, я готов в этой жизни быть вашим рабом, чтобы отплатить вам! Госпожа…

Сюй Чжиань обезумев гнался за Ягуаром, но человек не может обогнать машину. Вскоре Сюй Чжиань устал и упал на землю, стоя на коленях, испытывая невыносимую боль.

Его глаза постепенно покраснели, воспоминания, казалось, пробудили боль и скорбь в его сердце.

— Лиэр…

Возможно, из-за этой долгой мучительной тоски даже мысли о ней причиняли боль. После того как он кричал до хрипоты, Сюй Чжиань упал без сознания.

Этот крик, казалось, пронзил небо и землю, заставив даже Чэнь Юншэна, наблюдавшего издалека, прослезиться.

Увидев это, Чэнь Юншэн поспешно подбежал к Сюй Чжианю, пощипал его за точку жэнь-чжун, но не увидев признаков жизни, позвонил в 120.

Все это было слишком странным, а начало этой странности было положено два года назад на неизвестной пустынной горе.