Глава 1

Аннотация:

Жизнь коротка, влюбляйся, девушка,

Пока вишневый цвет на губах не поблек,

Пока сердце, пылающее любовью, не остыло,

Дорожи каждым рассветом и закатом, которых завтра уже не будет.

Жизнь коротка, влюбляйся, девушка,

Осторожно возьми меня за руку, сядем вместе в лодку,

Прижми горячую щеку к моей щеке,

Дорожи этим раем для двоих, где никто не помешает.

Жизнь коротка, влюбляйся, девушка,

Положи свою нежную руку мне на плечо,

Словно лодка, плывущая по течению,

Дорожи этим сладким временем, когда есть только ты и я.

Жизнь коротка, влюбляйся, девушка,

Пока черные волосы не поседели,

Пока пламя любви в сердце не погасло,

Дорожи этим прекрасным вечером, который никогда не вернется.

—— Песня о лодке Фэнвэй

Ты улыбаешься,

Прощаясь со мной,

Говоришь, что уже

Забыла все.

Но я не могу

Отпустить твою руку,

Я не могу

Сказать тебе прощай.

P.S. Хотя это банально, все же стоит сказать: эта история полностью вымышлена и не имеет никакого отношения к реальным людям или организациям.

Краткая аннотация: Оказывается, у розы есть и такой подтекст.

Подтекст розы. Часть первая

Япония, Университетская больница Киото. Утро.

Поскольку в начале года из-за короткого замыкания произошло небольшое возгорание, вестибюль ожидания только что отремонтировали, и он выглядел особенно просторным и светлым.

Медсестры передавали смену, это было редкое для них свободное время в течение дня.

Полноватая Ямагути, которой в этом году 30 лет, еще не замужем и только что рассталась с парнем, в последнее время была очень увлечена поиском знакомств. Она потянула работавшую с ней Кондо и загадочно сказала: — Ты слышала? К нам приезжает новый профессор хирургии.

Кондо было двадцать пять лет, и среди медсестер она считалась довольно красивой. Ее целью было выйти замуж за врача, конечно, лучше всего за перспективного и красивого молодого врача. Поэтому она тут же показала свою заинтересованность: — Правда? Сколько ему лет? Раз уж он профессор, да еще и хирург, наверное, уже старик?

Ямагути преувеличенно: — Что ты! Ему чуть за тридцать, и он невероятно красив! Я слышала от Бании из приемной директора, что он просто сборная версия Эгути Ёсукэ, Огури Сюна и Ямаситы Томохисы!

Айхара, стоявшая рядом, тоже заинтересовалась их разговором и невольно спросила: — Как такое возможно? Неужели такой принц существует? Наверное, доцент?

Ямагути оживленно: — И это еще не все! Говорят, его отец раньше был директором крупной больницы в Токио, а потом стал членом парламента. Он старший сын, учился в Америке и Германии, и даже получил специальную премию Медицинской ассоциации.

Айхара недоуменно: — Тогда почему он приехал сюда, в такое место, как наше?

Кондо подхватила: — Хоть Киото и неплох, но наша больница — обычная средняя больница. Для него это настоящее понижение.

Они не заметили мужчину в черном пальто, который шел к ним. Почти все, кто видел этого мужчину, на мгновение задерживали на нем взгляд.

— Простите...

Все трое одновременно подняли головы и замерли.

Ямагути взяла себя в руки и изобразила, как ей казалось, самую красивую улыбку: — Чем могу помочь?

Мужчина вежливо улыбнулся, и эта улыбка заставила сердца всех троих дрогнуть. — Простите, здесь работает медсестра по имени Линь Цяньсюэ?

Кондо поспешно ответила: — Вы имеете в виду Линь-сан? У нее на этой неделе выходной.

На лице мужчины мелькнуло мимолетное разочарование, но он тут же снова стал спокойным: — Спасибо. Я Кимура, сегодня переведен сюда в отделение гематологии. Надеюсь на ваше сотрудничество в будущем.

Все трое поспешно поклонились: — Что вы! И вам тоже большое спасибо за внимание!

— Тогда я пойду наверх.

Когда они подняли головы, Кимура уже повернулся и поднимался по лестнице.

Айхара почувствовала, что сильно покраснела, и не знала, сможет ли сегодняшняя пудра хоть немного это скрыть. Повернув голову, она увидела, что лица двух других девушек тоже раскраснелись, и ей стало немного легче.

Кондо все еще была немного ошеломлена и сказала: — Это он? Какая там сборная версия, это просто улучшенная версия!

Ямагути тут же добавила: — А особенно этот низкий, сексуальный голос! Боже мой! Я никогда больше не выйду замуж! Мои стандарты достигли высоты, недоступной для обычных людей.

Две другие девушки рассмеялись.

— Но, — вдруг вспомнила Айхара, — он, наверное, женат? В таком возрасте, да еще с такой семьей.

— Бании сказала, что в документах написано "не женат".

Все трое одновременно изобразили выражение "Как здорово!".

— Но, — Ямагути загадочно понизила голос, — Бании еще сказала, что он известный плейбой, у него никогда не было постоянной девушки, и он даже меняет нескольких женщин за один вечер.

Все трое одновременно широко раскрыли глаза: — Правда?

— Старшая медсестра терапевтического отделения в больнице, где он раньше работал, — наша с Бании старшая подруга.

Кондо и Айхара в один голос: — Боже мой! Почему в этом мире нет хороших мужчин?!

Здание рядом с Императорским дворцом Госё. Кафе на первом этаже. День.

Цяньсюэ была одета в черное и все время сидела, опустив голову, чувствуя себя виноватой перед дядей, сидевшим напротив.

Хорикава все еще бормотал: — ...Как она могла быть такой бессердечной? Тридцать с лишним лет прожили вместе, а она просто взяла и ушла, и еще непременно хотела быть похороненной в Китае. Пусть и говорят "опавший лист возвращается к корню", но она ведь все-таки невестка семьи Хорикава. Мама и скорбит, и совсем не понимает, да и я сам не могу простить. Как у нее могла возникнуть такая мысль? Я раньше совершенно этого не замечал...

Этот разговор длился уже больше тридцати минут, но Цяньсюэ очень понимала своего дядю: оба двоюродных брата обзавелись собственными семьями и давно отдалились от родителей, к тому же мужчины редко обсуждают такие темы с отцами. Она, всегда бывшая очень близкой с этой парой, естественным образом стала лучшим собеседником.

Она лишь продолжала утешать: — Вы же знаете, какие у вас были отношения с тетей, она всегда глубоко любила вас, и ничего с этим не поделать. Когда она много лет назад уезжала от бабушки и дедушки, она торжественно поклялась, что ее обязательно похоронят на семейном кладбище на родине. Пожалуйста, поймите ее. Думаю, она тоже чувствовала себя очень виноватой перед вами.

Подобные слова она говорила уже не раз, но, очевидно, дядя никак не мог смириться.

В конце концов, звонок двоюродного брата вызвал этого скорбящего старика.

Цяньсюэ вздохнула с облегчением и поднялась на лифте на двадцатый этаж, чтобы встретиться со старой подругой.

Причина, по которой она договорилась встретиться с дядей именно здесь, заключалась в том, что это было удобно для встречи с Хуэймэй.

Она толкнула стеклянную дверь. Медсестра, которая ее хорошо знала, приветливо улыбнулась: — Вы пришли, как раз вовремя, проходите! — Затем она что-то вспомнила: — Можете отнести кофе внутрь?

Цяньсюэ кивнула: — Конечно!

Хуэймэй склонилась над чем-то, записывая, и, услышав звук открывающейся двери, сказала: — Думаю, Линь-сан, вы принесли и мой кофе.

Цяньсюэ поставила кофе: — Тебе не психологией заниматься надо, а предсказаниями.

Хуэймэй подняла голову, потянулась: — Спасибо, предсказание — тоже важная часть психологии. Ну, как дела в последнее время?

Цяньсюэ удобно устроилась на диване, закрыла глаза: — Все та же бессонница, а если засыпаю, то постоянно снятся сны.

Хуэймэй достала блокнот: — Все тот же сон, где тебя кто-то преследует?

— Много разных. Иногда меня преследуют люди, иногда львы, тигры или злые волкодавы. Но последний месяц мне снова начали сниться сны, которые я видела раньше. Этот сон мне снился несколько лет назад какое-то время, потом перестал, а недавно снова стал часто появляться.

— Расскажи.

— Кто-то дарит мне цветы, темно-красные, нет, скорее огненно-красные розы. Я очень рада, ставлю их в вазу, долго расставляю, но никак не могу добиться нужной формы. Потом вдруг ваза падает на пол, и тот же человек поднимает ее за меня, снова расставляет цветы, как будто ничего и не произошло.

— Какой фон у этого сна?

— Очень размытый, не помню.

— А тот человек? Ты видишь его лицо?

— Нет, оно тоже очень размытое.

— Можешь определить пол?

Цяньсюэ немного поколебалась: — Определенно мужчина, но я не могу определить возраст.

— Ты чувствуешь от него угрозу?

— Нет, наоборот, чувствую некую близость.

Хуэймэй многозначительно улыбнулась: — Если хочешь услышать мое профессиональное мнение, сделай глубокий вдох.

— Хватит интриговать, говори!

— Вообще говоря, цветы часто символизируют половые органы.

Цяньсюэ перебила ее: — Разве розы не символизируют любовь?

Хуэймэй встала со своего офисного кресла, подошла и села на диван напротив подруги: — Мы сейчас обсуждаем твой сон. Язык цветов у розы — страстная любовь, это верно, но во сне цветы часто символизируют половые органы, особенно в женских снах, это имеет более типичное значение.

Цяньсюэ нахмурилась: — Тогда что значит, что она разбилась? Неужели мои половые органы разобьются?

Хуэймэй бросила на нее взгляд: — Перестань гадать. Давай начнем сначала. Ты сказала, что эти цветы тебе кто-то подарил, и этот человек кажется тебе близким. Исходя из этих обстоятельств, это означает, что ты жаждешь быть любимой, и даже что в глубине души ты жаждешь заниматься любовью с кем-то.

— Только потому, что мне приснились розы?

— Ты сказала, что расставляла их в вазе и долго расставляла, но все равно не была довольна. Это значит, что ты постоянно готовишься, выбираешь, очень заботишься о том, с кем заниматься любовью, хочешь посвятить себя любимому человеку, а также это показывает, что ты человек с сексуальной чистоплотностью.

— Последнее предложение звучит довольно интересно.

— Цветы разбиваются — это говорит о твоем внутреннем беспокойстве и страхе, точно так же, как ты всегда боялась близости.

Тот, кто не...