Глава 5

Многие считают это бегством, но я думаю, это человеческий инстинкт. Мы должны стараться смотреть в будущее, а не в прошлое.

В любом случае, человек, анонимно приславший Цяньсюэ эту фотографию, не имел добрых намерений.

Хуэймэй вернулась на свое рабочее место, села и достала бумагу с ручкой: — Я выпишу тебе немного успокоительных, но ты должна принимать их экономно.

Цяньсюэ кивнула: — Постараюсь.

— Просто наблюдай за развитием событий, и если что-то случится, сразу же свяжись со мной. — Хуэймэй подняла глаза и ободряюще посмотрела на нее: — Я не только твой психолог, но и твоя лучшая подруга.

На этот раз Цяньсюэ расслабленно улыбнулась: — Я знаю.

Прошлое в доставке. Часть третья.

Выйдя из клиники Хуэймэй, Цяньсюэ посмотрела на пасмурное небо, почувствовала пронизывающий холодный ветер и поняла, что погода полностью соответствует ее настроению.

О том, что у нее есть проблемы, она узнала, когда училась в университете. До этого тетя просто считала ее более застенчивой, чем обычные дети.

В первые моменты общения с двоюродными братьями Цяньсюэ приходилось прилагать все силы, чтобы скрыть мурашки на коже.

К счастью, они не жили с дядей и тетей, и со временем, когда она привыкла, стало лучше.

На занятиях Цяньсюэ всегда сидела, опустив голову. Она никогда не встречалась взглядом с парнями. Когда она только приехала в Японию, она даже боялась смотреть на учителей-мужчин, стоявших у доски.

Все прощали ей потерю родителей и новую обстановку, не обращая внимания на ее странности.

Во времена университета почти все говорили о ее красоте и ее странном характере — она никогда не разговаривала и не общалась с мужчинами.

Существовало много версий, даже ходили слухи, что она лесбиянка.

На самом деле, Цяньсюэ знала, что ее болезнь не ограничивается этим. Помимо страха перед незнакомыми мужчинами, она боялась темноты. Как только темнело, она не решалась выходить на улицу одна.

Тетя, наоборот, считала это особенностью китайских детей. Красота Цяньсюэ в некоторой степени беспокоила ее, но то, что она никогда не проявляла интереса к парням, успокаивало пожилую женщину.

После окончания университета тетя, как опекун, с большим энтузиазмом пыталась устроить Цяньсюэ свидания, но Цяньсюэ вежливо отказывалась.

Первой, кто заметил, что с ней что-то не так, была ее хорошая подруга Хуэймэй, изучавшая психологию в университете. Три года назад даже дядя, с которым она редко виделась, заметил эту ее странность и посоветовал своей жене отвести Цяньсюэ к врачу.

Выбор врача тоже долгое время был проблемой для Цяньсюэ. К счастью, Хуэймэй наконец получила лицензию и с помощью семьи открыла собственную практику. Цяньсюэ стала ее первой пациенткой.

Как могла возникнуть такая болезнь?

Как правило, у психологических заболеваний есть пусковой механизм, то есть причина.

Возможно, из-за каких-то прошлых событий, возможно, из-за каких-то прошлых людей. Цяньсюэ пробовала разные методы лечения, например, гипноз, но эффект был минимальным.

Хуэймэй тоже не одобряла, когда она слишком сильно давила на себя, считая, что иногда это может вызвать обратный эффект.

Единственный прогресс за три года заключался в том, что она могла одна возвращаться домой поздно вечером, когда было не слишком темно.

Какие мысли были у человека, приславшего ей посылку?

Цяньсюэ не думала, что у нее есть что-то, что могло бы привлечь чье-то внимание.

У нее не было имущества. После смерти тети она стала совершенно одинокой сиротой.

С ее характером, она тем более не могла кого-то обидеть десять с лишним лет назад настолько, чтобы этот человек до сих пор хотел причинить ей боль.

Кажется, кто-то сказал: "Другая сторона прошлого — это жестокость".

Эта фотография, словно рука, распахнула давно запечатанную дверь памяти Цяньсюэ — но внутри двери была полная темнота, ничего не было видно.

Лучший способ — не думать, жить как обычно, как сказала Хуэймэй: "Просто наблюдай за развитием событий!"

Сейчас можно только так.

В ту ночь Цяньсюэ снились очень страшные кошмары. Она спала урывками, просыпаясь в поту от кошмаров. И этот кошмар, словно не желая отпускать ее, появлялся перед глазами, стоило ей только закрыть глаза.

Стук курьера, спасший Цяньсюэ.

Снова курьер, тот же бумажный пакет, что и вчера.

На этот раз Цяньсюэ не стала сразу открывать. Она положила посылку на стол и глубоко вздохнула.

Но в конце концов не выдержала любопытства.

Открыв, она снова обнаружила внутри фотографию.

Она быстро взглянула на содержимое фотографии, а затем сразу же закрыла глаза.

Все хорошо, никаких неприятных ощущений.

Она взяла фотографию в руки и внимательно рассмотрела: на снимке четыре девушки и двое парней, Цяньсюэ стоит прямо посередине, фон похож на классную комнату.

Внизу фотографии была дата, четко напечатанная: 30 ноября 1998 года.

Это было одиннадцать лет назад, в тот же день, что и на другой фотографии.

Как и на той фотографии, Цяньсюэ сразу узнала себя в то время, но не имела ни малейшего представления о других людях.

Китай, Нанкин, кафе на первом этаже торговой улицы.

Сун Чэнъюй сидел на диване, погруженный в размышления.

В руке он тоже держал фотографию. На фотографии Цяньсюэ сидела у пианино и, обернувшись, улыбалась.

Эта улыбка часто появлялась перед его глазами все эти годы. Где сейчас девушка с фотографии?

И что она делает?

Есть выражение: прошлое как старая фотография.

Именно такое настроение было у Сун Чэнъюя сейчас.

Как бы он ни сожалел, время неумолимо текло, и все, что тогда причинило ей такую боль, давно осталось в прошлом.

— Привет, давно ждешь? — Су Мэй стремительно села напротив него: — Ты ничего не заказал?

— Я не хочу пить.

Су Мэй ярко улыбнулась: — А я хочу пить. — Она помахала официанту и заказала лимонный сок.

— В такую холодную погоду ты пьешь что-то ледяное.

Су Мэй, очевидно, была очень рада заботе Чэнъюя. Она безразлично пожала плечами: — Сегодня я три часа "чистила" распродажу с коллегами, настоящий улов!

— Связался с ними?

— Не так-то просто. Не со всеми получится связаться, но я постараюсь. По крайней мере, с Цзямином и Юйцин все в порядке. — Она посмотрела на Чэнъюя с исследовательским взглядом: — Но ты не похож на человека, который будет организовывать встречи выпускников. Ты даже на свадьбы друзей почти не ходишь.

Чэнъюй просто улыбнулся.

— Ладно, не говори, если не хочешь. Мне еще нужно на рынок сходить, посмотреть, есть ли сегодня хорошие крабы. Ты не пойдешь со мной?

— Ты знаешь, что в этом месяце мне нужно сдать диссертацию.

— Хорошо, я понимаю, понимаю. — Су Мэй махнула рукой: — Ну, занимайся своими делами, постарайся не ложиться слишком поздно. Я пошла.

Чэнъюй с улыбкой попрощался с ней.

Он не видел, как в тот момент, когда Су Мэй повернулась, ее лицо внезапно стало серьезным.

Дядя Хорикава позвонил Цяньсюэ и сказал, что нашел на чердаке кое-какие ее вещи, и спросил, может ли она их забрать.

В первые несколько лет после приезда в Японию Цяньсюэ жила с дядей и тетей, и только четыре года назад переехала.

Наверное, у дяди дома осталось много ее старых вещей. Теперь, когда тетя умерла, дядя, убирая дом, заодно собрал их и сложил в картонную коробку.

Цяньсюэ стояла на улице с этой коробкой, пытаясь поймать такси.

К сожалению, в Киото в выходной день в час пик это было непросто.

Дом дяди находился недалеко от больницы, где она работала. Тетя тогда говорила, что дом куплен в очень удачном месте — не только удобно добираться до работы, но и для пожилых людей близость к больнице — отличный выбор.

Погода, казалось, собиралась испортиться, и коробка в руках Цяньсюэ казалась все тяжелее.

Рядом с ней остановилась маленькая желтая машина. Китаодзи высунул голову из водительского окна и услужливо поздоровался: — Добрый день!

Цяньсюэ с коробкой в руках ответила: — Добрый день!

— Я подвезу тебя.

Цяньсюэ поспешно покачала головой: — Не нужно, я сама.

— Ты уверена?

— Конечно, не беспокойся обо мне, поезжай.

Китаодзи слышал, что люди говорят о Цяньсюэ за ее спиной. Он хотел настоять: — В это время трудно поймать машину, и мне все равно по пути.

Но Цяньсюэ тоже была настойчива: — Правда, не нужно. Ты вчера дежурил ночью, наверное, очень устал. Поезжай домой.

Китаодзи беспомощно уехал.

В нескольких шагах позади, в своей машине, Кимура отчетливо видел всю сцену.

Как только машина Китаодзи уехала, он подъехал, быстро выскочил из машины, выхватил коробку из рук Цяньсюэ и поставил ее на заднее сиденье.

Цяньсюэ еще не успела опомниться, как ее руки оказались пусты.

Кимура открыл дверь пассажирского сиденья и кивнул Цяньсюэ: — Не садишься?

Цяньсюэ пришла в себя, немного рассерженная: — Что ты делаешь? Кто сказал, что мне нужна твоя помощь?

Уже начали падать капли дождя. Кимура совершенно не обращал внимания на мысли Цяньсюэ: — Ты хочешь промокнуть и заболеть? Уже теряла сознание, а все не бережешь себя.

Цяньсюэ не знала, как справиться с этим человеком. Среди японцев редко встречаются такие настойчивые люди: — Я сказала, что сама справлюсь. — Она забыла, что это она только что сказала другому человеку.

Кимура решительно подошел, схватил ее за руку и почти силой усадил в машину, закрыв дверь.

Цяньсюэ совершенно не ожидала, что он так поступит, и почти не сопротивлялась.

Когда она опомнилась, Кимура уже заводил машину.

Цяньсюэ ошеломленно смотрела на Кимуру за рулем. В голове промелькнуло несколько мыслей. Она вспомнила слова Хуэймэй: "Возможно, Кимура видел тебя тогда в Нанкине и влюбился, поэтому не мог тебя забыть..."

Нет!

Это невозможно!

Цяньсюэ решительно сказала себе.

Кимура завел машину, но вдруг остановился и наклонился к Цяньсюэ.

Цяньсюэ широко раскрыла глаза, ее лицо тут же залилось краской, все тело напряглось, как у ежика. Она невольно схватилась за ручку двери, готовая в любой момент сбежать.

Кимура тихо рассмеялся: — Мисс, я просто хотел пристегнуть вам ремень безопасности.

Цяньсюэ спустя некоторое время сухо ответила: — Я сама пристегну.

Кимура снова улыбнулся и выпрямился.

— В этой его улыбке было что-то озорное, глаза сияли, очень мило. Цяньсюэ снова замерла.

Когда машина тронулась, она слегка покачнулась, Цяньсюэ...