[KR] Глава 20. Прощание с Ю Джи-ан и первый актёр агентства

Спустя какое-то время. До финала сериала оставалось три недели.

Мы закончили все оставшиеся сцены на площадке — осталась только последняя сцена Ю Джи-ан.

Последняя сцена, прописанная в сценарии для Ю Джи-ан.

Момент, когда она отпускает всё и принимает свою судьбу.

Режиссёр Мун пристально смотрел в монитор и выкрикнул:

— Готовы… мотор!

Статисты-«репортёры» ринулись вперёд, вспышки ослепляюще забили по лицу.

— Ю Джи-ан-щи, скажите хоть слово! Что вы чувствуете после того, как совершили наезд и скрылись?!

— Какие у вас планы после освобождения?!

Свет был слепящим.

Я нахмурилась, будто раздражённая толпой и шквалом вспышек.

— Ю Джи-ан-щи! Вы жалеете о помолвке и разрыве с Ча Минхо-щи из группы «Седжин»?!

Шагая в наручниках молча, я остановилась и посмотрела прямо на репортёра, задавшего последний вопрос.

— Жалею?

На мгновение вокруг стало тихо.

— Я не жалею, что любила Ча Минхо. Ни тогда, ни сейчас.

Вспышки зачастили.

— Жалею только об одном… что не любила себя так же сильно, как любила Ча Минхо. Только об этом.

Договорив, я протолкнулась сквозь толпу.

Сзади продолжали сыпаться вопросы.

Не слушая больше, я забралась в автозак.

Люди облепили окна, фотографировали.

Я спокойно смотрела вперёд.

Вот и всё.

Так это заканчивается.

Почему-то внутри было тихо и ровно.

Наверное, именно в этот момент Ю Джи-ан и почувствовала облегчение.

Принять неизбежное — жестоко. Но в этом же есть странный покой.

Двигатель завёлся, и мы поехали прочь, оставляя репортёров позади.

— Снято! Отлично!

Я на секунду закрыла глаза и глубоко выдохнула.

Потом распахнула дверь, вышла — и улыбнулась.

А вокруг уже раздавались аплодисменты.

В гримёрке я немного пришла в себя.

И тут Юри-щи влетела вместе со staff-ом.

В руках — охапка цветов.

— Сена-щи! Ты так хорошо отработала!

Юри-щи подошла и крепко обняла меня.

Я обняла её в ответ — она стала ещё тоньше от этого адского графика.

— Юри-щи, потерпи ещё немного.

— Я умираю… убей и меня тоже.

Все захихикали.

— Сена-щи, ты была невероятна до самого конца. Реально казалось, что сейчас перед нами Ю Джи-ан.

Кто-то протянул мне ещё цветы.

— Спасибо всем… Давайте обязательно ещё поработаем вместе.

— Увидимся на вечеринке по случаю окончания съёмок! Ты обязана прийти!!

— Обязательно приду.

Я быстро попрощалась с Юри-щи и ребятами, раздавленными расписанием.

Оставшись одна в опустевшей комнате, я опустилась на стул.

Приближалось время попрощаться с Ю Джи-ан.

Это была очень-очень долгая встреча.

Персонаж, с которым я прожила сердце ближе, чем с кем бы то ни было.

Теперь нужно было отправить её с ясной душой.

Но… не сейчас.

Слёзы подступили к глазам.

Я ещё не готова.

Такое чувство — впервые за всю мою актёрскую жизнь.

Наверное, это и значит: я наконец-то начала по-настоящему играть.

Если подумать, донесла ли я Ю Джи-ан до людей… у меня, по крайней мере, не осталось сожалений.

Тогда этого достаточно…

Я пыталась так себя успокоить.

Подняла сценарий и стала обмахиваться, охлаждая пылающее лицо.

Сердце никак не успокаивалось.

Если бы Ю Джи-ан сейчас смотрела на меня — что бы она сказала?

Сказала бы, что я молодец?

Сказала бы, что хотя бы чуть лучше, чем в прошлой жизни?

Я лишь надеялась, что не разочаровала её…

Я закрыла глаза и сложила руки, будто разговаривая с ней.

Ю Джи-ан… спасибо тебе за всё.

Вечером.

Почему-то я не хотела уезжать, и осталась смотреть, как снимают других актёров.

И они тоже будто не могли уйти — оставшееся время таяло, и все кружили рядом, как я.

Когда мы встречались взглядами, сжимали друг другу руки — молча подбадривали.

Вечерняя смена была посвящена финальной сцене Пак Хун-сонбэнима.

Я смотрела его игру, делая пометки в сценарии, когда…

— Сена-щи, ты так вкалываешь… отдохни хоть немного, пока есть время.

Старшие актёры говорили с заботой.

Я неловко улыбнулась.

— Ха-ха, мне надо быстрее учиться у вас, сонбэним.

— Ах ты прожора. Мой рис хочешь отобрать?!

Пак Хун-сонбэним, ожидавший свою сцену и слышавший разговор, шутливо крикнул.

Вся команда одновременно рассмеялась.

— Сонбэним, мне ещё и падение «дяди» интересно, — ответила я.

Пак Хун-сонбэним громко расхохотался.

— А как же.

Он подошёл и залпом выпил приготовленный изотоник.

— Сена-щи, знаешь…

Он заговорил заметно спокойнее.

— Я всегда играл вторые роли. Персонажи приходили ненадолго — и моя способность «врастать» в них притупилась.

Он вдруг улыбнулся и впервые так открыто заговорил об актёрстве.

Я впервые слышала его внутренние мысли.

— Но когда я смотрел на твою Ю Джи-ан… её дядя стал особенным и для меня. Через чужого персонажа мой персонаж стал необыкновенным.

У меня тяжело стукнуло в груди.

Неужели я правда могу так влиять?

Моё актёрство — настолько?

— Поэтому… спасибо. Спасибо тебе, Сена-щи.

Слёзы уже подступали, и я поспешно поклонилась, отвечая благодарностью.

В этот момент сзади раздался голос режиссёра Муна:

— Актёр Пак Хун, готов?

— Да!

Пак Хун-сонбэним ответил громко и бодро.

— Поехали! Ещё чуть-чуть, держимся все!

— Файтинг!

С разных сторон раздались энергичные выкрики.

— Наконец-то и я освобожусь!

Пак Хун-сонбэним шагнул на площадку.

И, уходя, подмигнул мне.

Я не смогла удержаться — рассмеялась.

— Готовы… мотор!

Ж-ж-ж…

Телефон завибрировал.

Я осторожно отошла и посмотрела сообщение.

От директора по менеджменту Квон Минён.

— Сена-щи, я подписала актёра. Когда тебе удобно?

На этот раз мы сидели напротив друг друга в маленьком суши-баре в переулке Сондсу-дона.

Наш первый совместный ужин.

Мы понемногу ели и чокались пивом — дзинь.

— Я ожидала совсем другого.

Директор улыбнулась неловко.

— Я даже представить не могла, что это будет актёр Юн Ёнчжэ.

И директор уверенно ответила:

— Актёр Юн Ёнчжэ, с таким послужным списком, — это выбор «пятьдесят на пятьдесят»: половина — мои мысли, половина — твои.

Юн Ёнчжэ.

Человек, которого директор привела в ответ на мою просьбу.

Если говорить про актёра Юн Ёнчжэ, даже сейчас он уже был старшим — в начале шестидесятых.

Его правильнее было бы называть учитель Юн Ёнчжэ.

После дебюта он двадцать лет ковал имя на театральной сцене.

Потом перешёл в телевидение и стал известен тем, что выбирал работы исключительно по художественной ценности.

Он был знаменит тем, что отказывался от рекламы и CF, а ещё — тем, что мог отчитывать младших за то, что они не ценят даже крошечные роли.

И поэтому, конечно, до сих пор у него не было агентства.

И самое главное…

— По моим ощущениям, корейская волна не ослабнет. Скорее наоборот. Потребление корейского контента внутри страны и за рубежом растёт день ото дня. И пропорционально этому талантливые корейские актёры однажды получат мировое признание.

Директор снова предсказала будущее.

Я даже на секунду заподозрила: а она не такая ли, как я?..

Потому что учитель Юн Ёнчжэ в мире, который я уже прожила, действительно вышел в Голливуд. В восемьдесят лет сыграл гениально — и взял награды на зарубежных церемониях.

Легенда — не только сейчас, но и далеко дальше.

— Актёрство, не привязанное к возрасту. Страсть. Роли, сделанные ремеслом. Это трогает людей. Когда актёры вроде Юна Ёнчжэ начнут получать внимание, будет уже поздно. Их нужно забрать раньше — так я думаю.

У меня сам собой вырвался смешок.

Я проиграла. Проиграла.

— Директор, вы отдельно берёте уроки ораторского мастерства?

Директор неловко улыбнулась.

И добавила:

— В любом случае… в краткосрочной перспективе нам важно объявить о приходе актёра Юна Ёнчжэ. Показать рынку, какая мы компания. Мы работаем с такими людьми — вот так.

Я кивнула.

Если мы приведём учителя Юна Ёнчжэ, будет легче привлекать и других упрямых, честных актёров.

С одним-двумя жить трудно, но если собрать нескольких — мы сможем и принципы удержать, и прибыль иметь достаточную, чтобы существовать.

И тут я поняла: я недооценила её.

— Директор… я хочу извиниться. Мои мысли были мелкими. Кажется, в последнее время я немного зазналась.

Что толку знать будущее, если мышление такое короткое?

Директор посмотрела на меня удивлённо.

— Я попросила «прибыльного актёра» потому что… одновременно ждала и переживала. Цель у нас прекрасная, но процесс мне казался не прорисованным.

Директор поперхнулась суши — кхе-кхе — и отложила палочки.

— Сена-щи, почему ты вдруг так резко начала каяться?

— Но вы дали мне ответ… который превзошёл мои ожидания. Похоже, я слишком боялась ошибок и проб.

— Это благодаря твоим словам, Сена-щи, — мягко сказала она. — Моя мысль про Юна Ёнчжэ стала не просто «давайте возьмём»… а превратилась в план, как использовать наших актёров. Не только ценности — но и капитал.

Да.

Вот такая она — Квон Минён.

Я вспомнила фразу из её интервью о бизнес-успехе из прошлой жизни:

«Я хотела создать компанию, достойную актёров. Где стандарт — хорошая игра, а не деньги».

Тех «прибыльных актёров», о которых думала я, — она наверняка тоже сначала представляла иначе.

И всё же… она принесла именно такого человека.

Долгосрочный потенциал, искренность, имя.

И краткосрочно — мостик к другим.

Это была мудрая стратегия.

И я почувствовала стыд: я пыталась «проверить» её только потому, что немного знала будущее.

— Директор… я не очень разбираюсь, но сколько времени делают визитки?

— Что?

Она посмотрела с недоумением.

— Чтобы начать нормально управлять компанией. По-настоящему.

— Не так уж долго.

Я подняла на неё глаза.

— Директор. Я присоединяюсь к вашей компании.

Директор уставилась на меня широко раскрытыми глазами — удивлённо, словно не веря.