В итоге, так и не сумев вымолвить ни слова, я забрала сына обратно в Мяояньгун.
Старейшина Линсюй махал нам вслед платочком, на его лице сияла злорадная улыбка человека, чей коварный план удался.
.
— Так в чем же причина?
Вернувшись в Мяояньгун, я все же решила как следует проучить сына.
— Матушка устала? Я помассирую вам ноги, — Комочек подобострастно подлизывался, явно намереваясь уклониться от ответа.
— Все игрушки конфискованы.
Руки Комочка, массировавшие ноги, замерли, но он, закусив губу, продолжил.
— Все сладости раздать другим.
Сила массажа внезапно возросла. Я увернулась, и на том месте, где я сидела, образовалась небольшая ямка.
За секунду на лице Комочка сменились шок, отчаяние, ненависть и заискивание, после чего он переключился на массаж плеч.
Я подняла бровь: — Все романы уничтожить.
— Не надо, матушка, я скажу! — Комочек не выдержал.
Я улыбнулась.
Мальчишка, тягаться со мной? Тебе еще рано.
.
— Говори, почему?
— Он надо мной смеялся, — Комочек упрямо надул губки.
Я не поняла: — И только из-за этого ты так сильно его избил? Ты не мог просто собрать толпу и посмеяться над ним в ответ?
— Но он смеялся над моим именем! — Комочек выглядел отчаявшимся, готовым вот-вот расплакаться, вызывая жалость.
Я замолчала, не зная, что сказать, чтобы утешить его.
Полное имя Комочка — Пинъань.
В Небесном Царстве больше всего ценится именно мир и благополучие (пинъань).
Поэтому это имя здесь было таким же обыденным, как «пампушка» или «булочка», даже более простонародным, чем Ван Эргоу или Чжан Цуйхуа.
Учитывая мою былую славу завоевательницы четырех морей, имя Пинъань казалось еще более деревенским и выбранным без души.
Обычно его звали Комочек, Аньань, Сяо Ань, принц Ань и так далее, но стоило назвать его полным именем, как это неизбежно вызывало последствия, сравнимые с горным потоком, и гарантировало, что назвавший его так больше не познает мира (пинъань).
Маленький Тяньшу на этот раз попал под горячую руку.
Имя Комочка действительно было моей случайной ошибкой.
Когда он только родился, я от нечего делать читала в зале роман. Как раз дошла до момента, где талантливый ученый и красавица после множества недоразумений наконец обрели счастье и предавались любовным утехам, как вдруг вошел управляющий Мяояньгуна, Чжохуа, и сообщил, что меня желает видеть Тао Гэ Чжэньжэнь, отвечающий за учет населения в мире бессмертных.
Тао Гэ Чжэньжэнь пришел узнать имя и дату рождения Комочка.
Не знаю почему, но в тот момент у меня в голове внезапно возникла картина.
В один не очень ясный день охваченный вдохновением талантливый ученый силком потащил сонную красавицу любоваться цветением сливы.
Красавица зевала от усталости, но бестактный ученый взял ее руку и поцеловал: — Если у нас в будущем родится ребенок, я не буду желать ему богатства и знатности, лишь бы он прожил всю жизнь в мире и благополучии (пинъань).
Эта сцена была классическим клише из романов, что указывало на то, что этот ученый с неразличимым лицом — не самый хороший человек.
Но мое сердце вдруг бешено заколотилось, совершенно не подчиняясь мне.
Поэтому я, поддавшись внезапному порыву, дала Комочку это постыдное имя, которое невозможно изменить.
Пинъань.
.
— Ну и что мне делать? Чье имя еще более деревенское, чем мое? Матушка, почему ты дала мне такое ужасное имя, у-у-у… — Комочек рыдал навзрыд, слезы лились ручьем.
Я молчала, лишь гладя его по голове.
Что я могла поделать? Сказать, что у меня тогда помутился разум?
— На самом деле, это не я дала тебе имя, — попыталась я переложить вину.
— Невозможно! У меня кроме тебя нет родных, кто еще мог это сделать? — Комочек мгновенно прошел стадии шока, подозрения и закатывания глаз, словно говоря: «Продолжай выдумывать».
— У твоего имени есть своя история, — сказала я, не меняя выражения лица, в стотысячный раз радуясь своему актерскому таланту.
— И какая же?
— Твое имя дал тебе отец.
— Почему?
Я с помощью внутренней силы выдавила несколько слезинок, приняла скорбное выражение лица и печально, горестно произнесла: — Когда я встретила твоего отца, он был бедным парнем из простой семьи. Каждый день он возделывал землю, чтобы мы едва сводили концы с концами, и к тому же постоянно страдал от притеснений местных богачей. Мы часто голодали.
— К тому же твоя матушка, то есть я, была так красива, что, дабы уберечь меня от домогательств негодяев, ему приходилось постоянно скрываться со мной. Мы жили без постоянного крова, так разве не естественно, что он желал нашему ребенку мира и благополучия на всю жизнь?
— Я читал этот роман. Кун-кун Даожэнь выпустил его в прошлом месяце. «Нежная жена и крестьянин», — Комочек закатил глаза, безжалостно разоблачая меня.
— Ань-эр, ты еще мал и не знаешь, что искусство берет начало из жизни. В общем, так оно и было. В этом имени заключена глубокая любовь твоего отца к тебе, ты ни в коем случае не должен его стыдиться, — я подняла голову под углом сорок пять градусов, демонстрируя глубокое разочарование непониманием ребенка.
— Ладно, а где мой отец? Я с ним поговорю, — Комочек, похоже, принял эту версию.
— Он умер, — прямо ответила я.
— Эй, это слишком просто и грубо! А где же развитие сюжета, запутанная и мучительная любовная история? — Комочек был явно недоволен моим ответом.
— Такова жизнь, истина в простоте. Не все истории заканчиваются хэппи-эндом, как в романах, — начала я поучать Комочка истинам жизни.
— Где мой отец?
— Еще раз спросишь — конфискую игрушки.
— Я хочу видеть отца.
— Твоих сладостей больше нет.
— Где мой отец?
— Я пошла сжигать твои романы.
— Я хочу отца! — на этот раз Комочек не поддавался ни на какие уговоры.
— Что за шум! Ты понимаешь, какую ошибку совершил на этот раз?! Иди и хорошенько подумай над своим поведением!
Я оставила Комочка и поспешно сбежала.
.
Три дня спустя, у озера Тайе.
— Кун-кун, этот способ опять не сработал, — Комочек жевал травинку и вздыхал.
Бессмертная женщина, выглядевшая лет на двадцать с небольшим, сказала: — Ничего страшного, Маленький принц. На этот раз Дицзюнь хотя бы рассказала что-то, связанное с вашим отцом. Встреча с ним уже не за горами, не сдавайтесь, Маленький принц.
— Но это же явно выдумка, к тому же списанная из твоего романа, — Комочек выглядел расстроенным.
Кун-кун Даожэнь сказала: — Судя по моим обычным сюжетным ходам при написании романов, это должна быть история о неразделенной любви, переросшей в ненависть, о том, как она стала любовницей, случайно забеременела и сбежала. Твой отец, вероятно, еще не знает о твоем существовании.
— Дальше сюжет должен развиваться так: ты попадаешь в аварию, тебе срочно требуется переливание крови, твоя мать вынуждена обратиться к твоему отцу, он узнает, что ты его сын, и, наконец, властный президент преодолевает тысячи ли, чтобы вернуть жену, и все заканчивается воссоединением семьи.
— Моя мать не любовница! — Комочек рассердился.
— Маленький принц, не сердитесь, это же просто сюжетный ход из романа, метафора, метафора, — поспешно успокоила его Кун-кун Даожэнь.
— Но что такое автокатастрофа? И что это за… властный президент?
— Это новый мир, который я придумала, — с гордостью сказала Кун-кун Даожэнь. — В маленьком мире под названием Земля есть группа властных президентов, которые контролируют судьбу мира. Они всемогущи, говорят на многих языках, занимаются торговлей оружием, нефтью и другими монопольными бизнесами.
— Они настолько влиятельны, что стоит им топнуть ногой, как вся Земля задрожит. До встречи с главной героиней у них бесчисленное множество женщин.
— Но после встречи с ней они становятся преданными мужчинами, готовыми быть целомудренными, как Лю Сяхуэй, ставить любовь на первое место и посвятить всю жизнь главной героине.
— У меня как раз вышла новая книга «Властный президент: Милая жена, не думай сбежать беременной», она очень подходит к текущему сюжету Маленького принца. Маленький принц, хотите? В честь нашей старой дружбы сделаю вам скидку десять процентов, — улыбнулась Кун-кун Даожэнь.
— Кун-кун, мы уходим от темы…
— Пятнадцать процентов.
— Кун-кун!
— Ладно, ладно, — Кун-кун Даожэнь пришлось временно прекратить рекламу.
— На самом деле, решить эту проблему несложно. Маленький принц, подойдите поближе…
.
В последнее время Комочек часто убегал из дома и не так уж сильно тянулся ко мне, своей матушке.
Я подумала, что в тот день слишком сильно его отругала, и ребенок обиделся на меня.
Поэтому, когда вчера вечером он сказал, что хочет пойти послушать проповедь Западного Будды, и собрал огромный узел, я все же согласилась.
Хех, будто я не знаю, что там внутри одни романы.
Впрочем, проповеди Будды всегда были скучными, так что взять с собой несколько романов для развлечения вполне простительно.
Проводив Комочка сегодня утром, я погрузилась в радость от того, что долгое время не придется присматривать за ребенком, и вернулась в главный зал Мяояньгуна.
…
Увидев представшую передо мной картину, я процедила сквозь зубы: — Пинъань!
(Нет комментариев)
|
|
|
|