Бедные родственники

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Прошло три года, и Лю Фэнжуй впервые пришла в фотоателье «Фэнхуа».

Она давно слышала от Чжан Мэйфэн, как хорошо и прекрасно фотоателье, открытое её старшим братом, и как та хотела привести её с собой сфотографироваться, но Лю Фэнжуй так ни разу и не пришла.

Во-первых, она не хотела пользоваться добротой брата, потому что он наверняка не взял бы с неё денег; во-вторых, у неё на душе оставался небольшой неприятный осадок.

Честно говоря, с тех пор как Линь Чэнцы устроила скандал, вернувшись домой из-за Ван Сюмей, отношения между снохой и золовкой сильно отдалились.

Раньше, когда Линь Чэнцы возвращалась домой, она, помимо матери, всегда искала Лю Фэнжуй, чтобы поболтать, и приносила детям конфеты, ведя себя очень тепло.

Поскольку обе вышли замуж по обмену невестами, они были и невесткой в доме родителей, и золовкой в доме мужа, то есть в любом случае находились в родственных отношениях. Линь Чэнцы была на несколько лет моложе Лю Фэнжуй, поэтому называла её старшей сестрой.

Обе семьи были связаны двойным родством, и по сравнению с другими братьями и их жёнами, у них, естественно, было бесчисленное множество задушевных разговоров.

Однако теперь Линь Чэнцы редко возвращалась домой, а если и приезжала в Линьцзявань, то не заходила к своему второму брату. При встрече с Лю Фэнжуй она лишь вежливо здоровалась, больше не изливая душу.

Лю Фэнжуй и подумать не могла, что Линь Чэнцы списала все обиды из-за Ван Сюмей на неё. Она лишь думала, что теперь, когда те разбогатели, они не хотят связываться с этой своей бедной роднёй… Она всегда была гордой и, естественно, не стала бы навязываться.

Что касается Лю Фэнсяня, он целыми днями ездил по крупным городам, таким как Шанхай и Пекин, занимаясь своими большими делами, и даже редко управлял фотоателье. Естественно, он не заметил тонких изменений в отношениях между двумя семьями.

Однако сегодня, когда произошло такое большое событие, Лю Фэнжуй всё же поспешила приехать. Даже если они отдалились от Чэнцы, у неё всё ещё был старший брат, а погибший ребёнок был её родным племянником.

Когда они приехали, Лю Фэнсянь с женой были заняты, фотографируя большую семью. Они не стали их беспокоить, а лишь подозвали пятилетнюю Лю Цинцин: — Цинцин, иди, тётя тебя обнимет.

Эта девочка с нежной белой кожей, одетая по-модному, сидела у стойки и играла с изящной куклой.

Увидев простоватых Линь Чэнсяо и его жену, она посмотрела на них с отчуждением и неприязнью, не желая подходить.

— Я твоя тётя, а это твой дядя, а ещё твоя старшая сестра Сяоюнь и младший брат Сяосюй. Вы же в детстве всегда играли вместе, ты что, забыла?

Лю Фэнжуй беспомощно улыбнулась Линь Чэнсяо: — Эта девочка, два года не была в Линьцзяване, совсем нас забыла.

— Цинцин, принеси маме расчёску! — Линь Чэнцы была занята причёсыванием клиента и, обернувшись, увидела супругов Линь у стойки.

— Ой, второй брат приехал… Подождите меня, я сейчас.

Закончив с той группой клиентов, они наконец-то смогли перевести дух.

Лю Фэнсянь достал из комнаты пакет и протянул его сестре, сказав, что это игрушки из Шанхая для Сяоюнь и Сяосюя, и у него всё не было времени отвезти их детям.

Лю Фэнжуй отказывалась, но после их препирательств пакет был оставлен на стоящем рядом квадратном столе.

Линь Чэнцы обняла дочь и стала рассказывать, как тяжело и много она работала, как поскользнулась, когда разлила воду в тёмной комнате при проявке фотографий, и как ребёнок родился с трудом и умер… Лю Фэнсянь не сказал ни слова, просто сидел рядом в молчании.

Лю Фэнжуй посмотрела на старшего брата. Последние два года он был занят, и брат с сестрой редко виделись. Она увидела его в тёмно-синей куртке, ещё более красивого и элегантного, но на его лице всегда была лёгкая печаль.

Её сердце сжалось от боли, и она уже собиралась утешить его, как в дверях появилась новая группа клиентов.

— Чэнцы, ты пока поболтай с ними, а я пойду встречу. Чэнсяо, ты и Фэнжуй ни в коем случае не уходите, в обед мы выпьем по паре чарок, — сказал Лю Фэнсянь, вставая, чтобы поприветствовать клиентов.

— Чэнцы, с детьми тоже дело случая, возможно, этому ребёнку не суждено было быть с нашей семьёй Лю. Что было, то прошло, ты ещё молода, поправляйся, и через пару лет родишь Цинцин младшего братика, — раз уж так вышло, Лю Фэнжуй оставалось только сказать что-то утешительное.

— Я не хочу младшего братика, я не люблю маленьких детей! — вдруг подскочила Лю Цинцин из объятий матери, пронзительно крича.

— Почему? Маленький ребёнок мог бы играть с тобой! — Лю Фэнжуй улыбнулась, дразня её.

— Маленький ребёнок будет отбирать мои игрушки. Я не хочу! — сказала Лю Цинцин, схватила пакет с игрушками со стола и, надувшись, ушла во внутреннюю комнату.

— Этот ребёнок, слишком избалован, будучи единственным ребёнком… — Линь Чэнцы с нежностью посмотрела на спину дочери и ничего не сказала. — Кстати, вторая невестка, раз уж ты так редко приезжаешь в город, оставайся на несколько дней. Когда мы освободимся, я отведу тебя погулять по улице, купим тебе одежду, а потом сфотографируемся с тобой и моим вторым братом. Посмотри, наше собственное фотоателье, почти весь Линьцзявань уже сфотографировался, а ты так ни разу и не пришла…

— Фотографироваться не стоит, я нефотогенична! Не буду вас задерживать, идите занимайтесь делами, хорошо, что с тобой всё в порядке, нам пора домой… — сказала Лю Фэнжуй.

— Чего ты так торопишься домой каждый день? Опять беспокоишься о своих курах? Не волнуйся, наша мама присмотрит за ними.

— С курами всё в порядке, ну, потеряю одну, ничего страшного, но ведь дома есть маленькая дочурка, которую нужно кормить грудью… — Линь Чэнсяо усмехнулся. Он, как и Лю Фэнжуй, беспокоился о своей маленькой дочурке дома.

— Что? Разве ты не стерилизовалась? Когда это ты родила ещё одну дочурку? Я никогда об этом не слышала, — Линь Чэнцы широко раскрыла глаза.

— Нет, это подкидыш, которого Далян и Сяосюй нашли в лесу у входа в деревню. Чжан Мэйфэн не захотела её, и никто другой тоже не взял. Мы видели, что её собирались снова бросить, и мы с твоим братом просто не могли её оставить, ведь это же человеческая жизнь! — поспешно объяснила Лю Фэнжуй. Говорить об этом в такой момент казалось неуместным, всё из-за болтливости Линь Чэнсяо.

— О… вот как, ну, это хорошо, очень хорошо… — Конечно, Линь Чэнцы вдруг вспомнила о своём собственном ребёнке, и её лицо стало немного печальным.

В этот момент вошли ещё несколько человек, держа квитанции и говоря, что хотят забрать фотографии. Воспользовавшись тем, что супруги были заняты, Лю Фэнжуй и Линь Чэнсяо тихонько ушли.

Хотя потеря второго ребёнка Линь Чэнцы была странной, кто стал бы вдаваться в подробности?

Бизнес фотоателье «Фэнхуа» по-прежнему процветал, а луна над Линьцзяванем то убывала, то прибывала, то убывала, то прибывала…

Пять лет спустя Лю Фэнсянь стал самым богатым человеком в Люшу, Лю Цинцин — самой избалованной и красивой принцессой во всём городе, а подкидыш Линь Чжунъюэ выросла в красивую, но упрямую дикарку в чистых водах Линьцзяваня…

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение