Фотоателье «Фэнхуа»

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Спустя много лет Линь Чэнцы всё ещё помнила торжественное открытие фотоателье «Фэнхуа», это, вероятно, был самый славный момент в её жизни.

Оказалось, что последние два года Лю Фэнсянь время от времени ездил на поезде в Шанхай, и однажды внезапно притащил оттуда деревянную камеру «Чайка» ростом с человека, а также кучу фотоплёнок, проявителя, фиксажа и прочего.

Затем он закрыл дверь комнаты и в одиночестве возился внутри, и неизвестно, когда он научился фотографировать и проявлять снимки.

Так, одним махом он приобрёл все необходимые декорации и реквизит, обустроил тёмную комнату для проявки фотографий, а затем приварил большую железную вывеску и установил её перед дверью, на которой были написаны пять больших красных иероглифов: «Фотоателье «Фэнхуа».

Так открылось первое фотоателье в Люшу.

В одночасье со всей округи собралось множество любопытных, даже родственники из Линьцзяваня приехали посмотреть на это событие.

На высоком штативе стоял деревянный ящик, накрытый тёмно-красной тканью. Лю Фэнсянь поднял покрывало, повозился внутри, затем высунул голову, сжимая в руке нечто похожее на воздушный шар: — Сюда смотрите, не моргайте.

Затем он отсчитал «три, два, один», раздался щелчок, и снимок был готов.

В конце он выдавал квитанцию с номером, и клиенты ждали несколько дней, чтобы забрать свои фотографии.

Это было в новинку не только для других, но и для Линь Чэнцы, которая смотрела с изумлением.

Особенно волшебным было то, как Лю Фэнсянь проявлял фотографии в тёмной комнате; она настойчиво уговорила его позволить ей посмотреть один раз.

В тёмной комнате мерцали лишь красные огоньки; она смутно видела, как он насыпал какой-то порошок в воду, несколько раз встряхнул, и на бумаге медленно проявилось изображение человека… Её восхищение и любовь к мужу возросли ещё больше, ведь он оказался таким способным.

Как говорится, бедный в шумном городе никому не нужен, богатый в глуши имеет дальних родственников.

С тех пор как в прошлый раз она устроила скандал из-за Ван Сюмей, Линь Чэнцы редко возвращалась в родительский дом, зато родственники сами стали стекаться к ней…

В то время фотографирование было редкостью для обычных людей, и фотография за пять мао оставалась роскошью для многих семей — но это не мешало фотоателье процветать.

Сначала чаще всего дети фотографировали своих престарелых родителей, которые были на пороге смерти, ведь, пройдя свой путь в этом мире, они хотели оставить детям свой образ.

Позже появились фотографии на документы, а затем, по праздникам, стало приходить всё больше людей, чтобы сделать семейные портреты…

Два года спустя, когда Лю Фэнсянь снова вернулся из Шанхая, привезя с собой цветную камеру и две большие коробки плёнки Fuji, эра цветных фотографий официально пришла в Люшу.

Хотя цветные фотографии были дороже, по одному юаню за штуку, это не могло остановить любопытство и энтузиазм людей.

В одночасье молодые девушки и невестки хлынули потоком, и Лю Фэнсянь уже не справлялся в одиночку.

В это время Линь Чэнцы пошла помогать.

От помощи в расстановке фона и позирования клиентов до выдачи квитанций, приёма денег и выдачи фотографий — под влиянием окружения, смелая и усердная, она постепенно научилась фотографировать.

Когда было слишком много людей и они не справлялись, они просто брали по одной камере: обычно Лю Фэнсянь использовал цветную камеру, а Линь Чэнцы — ту самую чёрно-белую камеру «Чайка»…

В этой суете и совместной работе бизнес фотоателье кипел, и их отношения постепенно потеплели.

Так, когда дочери Лю Цинцин исполнилось четыре года, Линь Чэнцы снова забеременела.

Но на этот раз, помимо радости, у неё появилось много тревог и печали…

Приближался конец года, пик свадеб в посёлках: люди приходили делать свадебные фотографии, семейные портреты… Фотоателье каждый день было переполнено, и длинные очереди выстраивались у дверей ещё до открытия.

После целого дня работы Линь Чэнцы и Лю Фэнсянь даже не успевали приготовить и поесть, а их дочь Цинцин тоже ела то густо, то пусто, часто беря деньги, чтобы купить печенье в магазинчике.

Линь Чэнцы изначально была слаба телом, работала без остановки, но питание не поспевало, и у неё начали появляться различные недомогания. Ей приходилось то и дело бегать в поселковую поликлинику, что, конечно, сильно сказывалось на бизнесе фотоателье.

Наконец, когда этот период суеты прошёл, в ту ночь Лю Фэнсянь, лёжа в постели, был необычайно мягок. Поглаживая округлившийся живот Линь Чэнцы, он сказал: — Потерпи ещё немного, а когда родится сын, ты сделаешь стерилизацию. Одного сына и одной дочери будет достаточно, иначе будет слишком много хлопот.

— А если будет дочь? — осторожно спросила Линь Чэнцы, проверяя его реакцию.

— Дочь? Если и правда дочь, значит, такова судьба… — Рука Лю Фэнсяня отдёрнулась, и на его лице появилось некоторое разочарование. — В любом случае, независимо от пола, после того как ты родишь второго ребёнка, мы больше не будем заводить детей. Ты уже освоила все дела фотоателье, так что через пару лет я передам его тебе, а у меня есть другие дела.

— Нет, я не боюсь усталости, я должна родить тебе сына… — Линь Чэнцы забеспокоилась.

— Заводить столько детей… Если ты не устаёшь, то я устаю. Нет, правда, если родишь второго, то возьмёшь обоих детей и поедешь жить к своим родителям, у меня здесь нет времени тебя обслуживать. Думаю, фотоателье всё же придётся нанять помощника… — Лю Фэнсянь, говоря это, начал проявлять нетерпение, повернулся и, завернувшись в одеяло, уснул.

Линь Чэнцы же больше не могла уснуть.

На самом деле, она уже давно тайно обращалась к старому китайскому врачу, который прощупал её пульс и сказал, что пульс в нижней части был сильным, что, вероятно, указывало на девочку.

Её сердце и без того было неспокойно, а теперь, услышав слова мужа, она почувствовала себя как на иголках.

Какой мужчина не хочет сына? Его равнодушное отношение не объясняется ли тем, что у него уже есть сын?

Нет, она должна родить сына. Если она не сможет родить сына, то никогда в жизни не сможет превзойти ту Ван Сюмей.

Все эти семейные богатства, которые она так усердно зарабатывала, разве не достанутся даром Ван Сюмей после её смерти?

Глядя на спину мужа, Линь Чэнцы почувствовала, что их отношения, казалось, снова вернулись к прежней холодности.

Она только что немного сблизилась с ним, только что освоила работу фотоателье, и ни за что не хотела так просто сдаваться…

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение