Вышла замуж за другого

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

С тех пор как родилась дочь Цинцин, настроение Лю Фэнсяня значительно улучшилось, но пить он стал ещё больше.

За эти годы он пристрастился к алкоголю. Негодование от того, что он родился не в то время, боль от разлуки с женой и детьми — лишь в лёгком опьянении, когда вино входило в его печальные внутренности, он мог на время забыться.

Всю свою жизнь Лю Фэнсянь, чьё сердце было выше неба, а удача тоньше бумаги, сталкивался с трудностями и в любви, и в браке.

Девушка, которая ему нравилась в школе, была ему не по судьбе, это ладно. Он беззастенчиво обменял свою младшую сестру на жену, женился на Ван Сюмей, которая, казалось, подходила ему, но в итоге всё равно дошло до того, что жена и дети были разлучены...

Нынешняя жена, Линь Чэнцы, хоть и была добродетельной, но внешность и фигура у неё были обычные, грамоты она не знала, выросла в деревне и даже из Линьцзяваня никуда не выезжала, так что кругозор у неё был, естественно, ограниченный и несколько невежественный — в сердце Лю Фэнсяня всегда оставалось некоторое сожаление.

К тому же, как можно было так легко забыть два года счастливой семейной жизни с Ван Сюмей и того живого, резвого годовалого сына?

Поэтому он долгое время не хотел прикасаться к Линь Чэнцы.

Почему — он и сам не мог объяснить.

Возможно, Линь Чэнцы была худой и хрупкой, выглядела как недоразвитая девушка, что не вызывало у него желания; возможно, неудачный брак с Сюмей оставил у него психологическую травму: а что, если сестра снова откажется от брака? Придётся ли ему снова пережить разлуку с женой и детьми?

По какой-то причине он ежедневно притуплял себя работой, намеренно отстраняясь от Линь Чэнцы, и так прошло почти полгода.

Пока однажды не пришла новость о беременности его младшей сестры, Лю Фэнжуй. В ту ночь мать позвала его к себе.

— Старший, почему ты до сих пор не консумировал брак со своей женой? Я только сегодня узнала! Я всё думала, почему у невестки живот не растёт? Что вы, брат и сестра, делаете? Она не хотела обмениваться с семьёй Ван, а теперь ты не хочешь обмениваться с семьёй Линь. Брак — это не детская игра! Что вы собираетесь делать, хотите свести меня и вашего отца в могилу?

Мать говорила и вытирала слёзы.

Лю Фэнсянь лишь опустил голову и не издал ни звука.

Отец, Лю Лаоци, сильно затянулся трубкой для курения и заговорил: — Что значит, ты всё время молчишь? Ты собираешься прервать род Лю, или хочешь, чтобы твоя сестра снова вышла замуж?

— Папа, мама, я не против, я просто... просто в последнее время был слишком занят... — Услышав о том, что сестра снова выйдет замуж, Лю Фэнсянь запаниковал и поспешил оправдаться.

— Какая к чёрту занятость! Даже если занят, разве не спишь? Если у тебя нет таких намерений, зачем ты игнорируешь эту девушку? Ты уже испортил жизнь Сюмей, неужели хочешь испортить жизнь ещё одной девушке? Это грех!

Сказав это, Лю Лаоци сильно закашлялся.

При упоминании Сюмей все замолчали. Та добродетельная невестка, которая прожила в этом доме два года, вот так вышла замуж за другого, и того пухлого внука, возможно, больше никогда не увидят.

— Сынок, я знаю, что в твоём сердце всё ещё живут Сюмей и её сын, но ваша двухлетняя семейная судьба уже исчерпана.

— Такова судьба. Теперь твоя сестра беременна, и брат с сестрой из семьи Ван тоже уже обзавелись семьями. Если вы будете продолжать эти игры, то это затронет не две семьи, а четыре!

Зная, что задел сына за живое, Лю Лаоци смягчил тон.

— Старший, отпусти то, что нужно отпустить.

— Твоя сестра сейчас на пятом месяце беременности. Хотя в семье Линь она и живёт бедно, но жизнь у неё вполне тёплая. Вы не смеете больше устраивать скандалы... Тебе уже за тридцать, пока Чэнцы молода, пусть она поскорее родит несколько детей, и мы с отцом тогда...

— Хватит, я понял, не нужно больше говорить, — не дожидаясь, пока мать закончит, Лю Фэнсянь с покрасневшими глазами встал и, упрямо выпятив шею, хлопнул дверью и вышел.

В ту ночь он не спал... На следующий день Линь Чэнцы знала лишь, что он ушёл за товаром, но вернулся с пустыми руками, не зная, что он искал Ван Сюмей.

На самом деле, он давно узнал, за кого Сюмей вышла замуж, но у него не хватало смелости пойти к ней... Однако сегодня он хотел увидеть её и сына.

Конечно, он не мог подойти близко; в конце концов, даже если он не боялся, ему нужно было учитывать репутацию Сюмей.

Он просто стоял в укромном месте, издалека наблюдая за тем домом, тихо ожидая.

Наконец, после того как молодой мужчина спустился с сельскохозяйственными инструментами в поле, он увидел свою бывшую жену и сына, вышедших во двор, через низкий забор.

Сын, когда они расстались, ещё не умел ходить, а теперь уже мог гоняться за большой жёлтой собакой по всему двору.

Сюмей же совсем не изменилась, всё та же нежная и добродетельная, как и прежде, развешивала бельё на верёвке...

В его сердце поднялась волна чувств... Но в тот момент, когда Сюмей повернулась, он заметил, что её живот округлился. Похоже, у неё всё хорошо, она снова беременна.

Солнце слепило глаза, освещая спокойное и умиротворённое лицо Сюмей. Всё вокруг было тёплым и приятным, но его сердце было ледяным.

Лю Фэнсянь так и стоял, оцепенелый, пока кто-то не прошёл мимо, и он поспешно ушёл...

По дороге обратно он плакал. Он знал, что их судьба действительно исчерпана.

В этой жизни он был виноват перед ней...

В ту ночь он напился до бесчувствия и наконец консумировал брак с Линь Чэнцы — пусть в этой жизни будет так, Лю Фэнсянь смирился со своей судьбой...

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение