Глава 3

Старая госпожа Гуань быстро обернулась. За ее спиной стоял ее любимый внук Гуань Минхэ и несколько деревенских жителей, которых она видела каждый день.

Услышав слова Гуань Цинцин, они прекратили осуждать Гуань Цинли и молча отступили на несколько шагов, подальше от Старой госпожи Гуань.

— Вредина, что ты несешь?! — рассердилась Старая госпожа Гуань. — Сейчас я тебе рот зашью, чтобы не болтала!

Гуань Цинцин прижалась к мальчику и, не глядя на Старую госпожу Гуань, дрожащим голосом сказала:

— За спиной у бабушки кто-то есть!

— Когда бабушка приходила к нам домой и брала мамины деньги, этот человек все время шел за ней. Брат, мне страшно, пойдем к маме…

Старая госпожа Гуань: «…»

— Говорят, что дети видят то, что не видим мы… — тот, кто только что косвенно обвинял Гуань Цинли, сменил тон. — Может, Старая госпожа Гуань и правда навлекла на себя что-то нехорошее?

— Недавно в деревне умер только сумасшедший. Может, это он ходит за ней?

— Вот грех-то! Добро добром воздается, а зло — злом. Настала расплата за то, что Старая госпожа Гуань творила в молодости.

— …Интересно, снятся ли ей теперь кошмары? Не умрет ли она внезапно?

Лицо Старой госпожи Гуань становилось все белее, она вот-вот упадет в обморок. С надеждой она посмотрела на своего любимого внука Гуань Минхэ:

— Минхэ, за спиной у бабушки никого нет, правда?

— За спиной у бабушки никого нет! Это эта противная девчонка тебя пугает, — сказал Гуань Минхэ. — Бабушка, давай скорее возьмем деньги и пойдем домой. Я сегодня хочу тушеной свинины!

— Хорошо, хорошо, — Старая госпожа Гуань похлопала внука по руке, собравшись с духом. — Сегодня мы поедим тушеной свинины.

Она свирепо оглядела всех вокруг.

— Мой Минхэ сказал, что за моей спиной никого нет!

— Есть, — сказала Гуань Цинцин.

Она потянула мальчика за рукав.

— Мама копила деньги и хранила их дома. Бабушка хотела их взять, но мама вернулась.

Ее голос был негромким, но достаточно отчетливым, чтобы все присутствующие услышали. Все переглянулись. Получалось, что Старая госпожа Гуань хотела украсть деньги у невестки, но не смогла, и теперь придумала эту историю.

А они-то поверили, что примерный ученик Гуань Цинли вдруг стал вором.

— Старая госпожа Гуань, это нехорошо с вашей стороны. Когда Цзяньчуань и Юньнюй строили дом, вы не дали им ни копейки. А теперь, когда старшей ветви семьи нужно ремонтировать дом, вы пришли за деньгами Юньнюй. Так не бывает.

— Не ваше дело! — Старая госпожа Гуань, застигнутая врасплох словами Гуань Цинцин, побледнела. — Она вышла замуж за моего сына, что такого, что я взяла у нее немного денег?

Она уже совсем забыла о словах своей невестки.

— Моему внуку нужно жениться и ремонтировать дом, разве она не должна помочь?

— Но вы не должны были оклеветать Цинли. Он ведь тоже ваш внук.

— Какой он мне внук?! — Старая госпожа Гуань презрительно сплюнула. — Неизвестно, чей он выродок!

Гуань Цинли закрыл Гуань Цинцин уши.

— Уважаемые соседи, пожалуйста, присмотрите за домом, не пускайте бабушку внутрь. Я сейчас пойду к бригадиру.

Гуань Цинцин, которой закрыли уши, не слышала, что сказал ее брат. Глядя на притихшую Старую госпожу Гуань, она от скуки заглянула в свое хранилище и обнаружила там новую карточку.

Когда ее повели вперед, она обернулась и, посмотрев на Старую госпожу Гуань, которая все еще колебалась, продолжать ли скандал, сказала:

— Бабушка! Человек за твоей спиной хочет, чтобы ты вернула ей ожерелье!

Глаза Старой госпожи Гуань расширились, ноги задрожали. В этот момент она наконец поняла, что девчонка не обманывает, а действительно что-то видит…

Секрет, который она хранила больше сорока лет, не должен был всплыть.

Тогда ей просто понравилось ожерелье Су Цзюань, и она хотела поносить его несколько дней… Кто же знал, что Су Цзюань вдруг заметит пропажу.

Старой госпоже Гуань вдруг стало холодно. Она уже не думала о деньгах младшего сына, а только о том, чтобы найти сильного заклинателя и изгнать сумасшедшую, которая ходит за ней по пятам.

*

Старая госпожа Гуань тяжело заболела.

Виновницу этого, Гуань Цинцин, наказали — вместе со вторым братом, Гуань Цинли, она должна была пойти в горы собирать траву для коз. Она не считала это наказанием и, следуя за Гуань Цинли со своей маленькой корзинкой, с интересом рассматривала дикие цветы и травы.

Бывшая детская звезда никогда не испытывала такой свободы.

Все казалось новым и удивительным. Она чувствовала себя птенцом, который учится жить.

— Цинцин, — сказал Гуань Юйхэ, который был всего на два года старше Гуань Цинцин, когда они пришли в горы. — Мы с братом будем косить траву, а ты отдохни под деревом. Мы позовем тебя, когда закончим.

Не дав Гуань Цинцин возразить, он решительно подтолкнул ее к дереву и забрал у нее корзинку.

Гуань Цинцин: «…»

Гуань Цинцин вздохнула. За последние два дня, когда они ходили в горы, она пыталась отговорить Гуань Юйхэ, но он был плаксой и, как только она отказывалась, начинал хныкать и все равно забирал корзинку, чтобы косить траву.

Процесс был разным, а результат один и тот же, поэтому после нескольких попыток Гуань Цинцин просто сдалась.

В любом случае, Гуань Юйхэ в основном бездельничал, а всю работу делал Гуань Цинли… Гуань Цинли любил сестру еще больше, чем Гуань Юйхэ, и вообще не позволял ей работать.

От скуки Гуань Цинцин открыла свое хранилище. Благодаря тому, что она изменила и дополнила сценарий, в хранилище появилось еще несколько вещей: карточки персонажей, связанных со злодейкой второго плана, 80 г женьшеня, цзинь свинины и пучок травы радости для овечек.

Карточки персонажей Гуань Цинцин уже несколько раз пересмотрела. Ее отец, Гуань Цзяньчуань, во время службы в армии спас жизнь своему командиру и стал ему как брат. Они договорились, что если у них родятся дети разного пола, то поженят их.

Но у обеих семей первенцами были мальчики, вторые дети тоже… И только шесть лет назад родилась Гуань Цинцин, разорвав этот круг. Хозяин семьи Хо, живший в Столице, услышав эту новость, тут же «пообещал» своего второго сына Гуань Цинцин.

Согласно карточкам, у Гуань Цинцин было три брата: второй брат, Гуань Цинли, третий брат, Гуань Юйхэ, и старший брат, Гуань Чжэньхэ, который служил в армии в Столице.

Все трое очень любили Гуань Цинцин и, косвенно разделяя ее судьбу злодейки, плохо кончили:

Старший брат помогал Гуань Цинцин бороться с главной героиней и был отправлен главным героем на опасное задание, где потерял ногу, а затем отправился на необитаемый остров присматривать за сошедшей с ума Гуань Цинцин. Второй брат в юности был оклеветан и в отчаянии бросился в реку. Третий брат, повзрослев, пытался отомстить главным героям за сестру и, будучи последним злодеем в сценарии, погиб на дне Атлантического океана.

На карточке самой Гуань Цинцин была лишь одна строчка: «Злодейка второго плана, брошенная женихом Хо Циюем».

Гуань Цинцин положила карточки своей семьи в одну ячейку, а карточки остальных, включая Старую госпожу Гуань, — в самый дальний угол хранилища.

— Динь-динь, поздравляем злодейку второго плана с выполнением скрытого задания «Злая девчонка, запугавшая старушку»! Награда: одна свиная чудо-таблетка.

— Сценарий злодейки обновляется… 35%… 68%… 100%, обновление завершено.

В хранилище сценарий злодейки перелистнулся на вторую страницу, на которой было написано: «Второй молодой господин семьи Хо вырос в роскоши, как он может вынести эту деревенскую глушь, кишащую насекомыми? И все же ему пришлось приехать самому… Он не любил свою деревенскую невесту. Он приехал, чтобы расторгнуть помолвку. Эта мысль еще больше укрепилась в его голове, когда он увидел плачущую девчонку, которая не хотела, чтобы он ее бросал».

Обратный отсчет сценария… семь дней.

Гуань Цинцин подняла брови. Если обратный отсчет — семь дней, значит, главный герой, Хо Циюй, приедет в деревню через семь дней.

Ей как раз хотелось проверить, сможет ли она, изменив сценарий, «исправить» судьбу персонажей на карточках. Приезд Хо Циюя был очень кстати.

Но прежде ей хотелось вернуться домой и попробовать траву радости для овечек и свиные чудо-таблетки.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение