Глава 2. Суматоха (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Услышав, что кто-то зовёт её, Лин Мо стала искать источник звука и увидела человека, стоявшего против света. Лица было не разглядеть, только высокий, чёткий силуэт. По мере его приближения лёгкий ветерок донёс тонкий аромат, и постепенно она смогла его рассмотреть.

— Ты? Что случилось? Что-то нужно?

— Я… (Почему я не могу вымолвить ни слова извинения?) Ты не собираешься вернуть мне зонт? (Чёрт, зачем я так сказал!)

— О, зонт. Я верну его тебе, когда будет возможность.

— Какая ещё возможность? Приказываю тебе вернуть его немедленно, прямо сейчас! (Нет же, я хотел спросить, когда у тебя нет уроков, чтобы пригласить тебя куда-нибудь и заодно забрать зонт. Ну как так!)

— Перестань капризничать, ладно? Можно я верну его завтра?

— Хмф, таким, как ты… Каждый лишний день, что зонт у тебя дома, — это лишний день опасности для него. (Что за чушь я несу?)

— Таким, как я? Тогда зачем ты вообще оставил мне зонт? Теперь жалеть поздно. Скажу честно: можешь больше не рассчитывать на свой зонт. Я его выбросила, — выпалила Лин Мо в сердцах и убежала.

— Я… я… прости, — Ань Янь опустился на землю, без конца коря себя и шепча извинения.

В другом уголке кампуса, у старого спортзала, какой-то парень кормил стайку бродячих кошек. Он даже мяукал, словно разговаривая с ними.

Лин Мо случайно наткнулась на него.

Заметив мелькнувшую тень, парень обернулся:

— Подслушивать чужие разговоры — дурной тон.

То ли из-за лучей закатного солнца, падавших на него, но казалось, будто парень весь светится. Лицо у него было очень доброе.

— Подслушивать твой разговор? Прошу прощения, как мне извиниться?

— Это мой гарем, они все — мои милые кошечки. Если хочешь извиниться, можешь присоединиться и стать моей госпожой ведьмой. Хе-хе.

— Эм, ты… (Только что столкнулась с одним чудиком, а тут ещё один, с приветом).

— Мяу-мяу… — две-три милые кошки стали тереться о лодыжки Лин Мо. — Какие милые! Мяу~ Хм? Э… Пф-ф, ха-ха-ха-ха! — Момо подняла одну чёрно-белую кошку, поиграла с ней, а потом вдруг посмотрела на парня и расхохоталась. Парень недоумённо спросил:

— Чего ты смеёшься?

Момо перевернула кошку животом к нему:

— Оказывается, в твоём гареме есть и «господа-императрицы».

Парень на мгновение потерял дар речи, а потом тоже рассмеялся. Они посмотрели друг на друга и улыбнулись.

— Маленькая Ведьмочка, ты ведь Лин Мо?

— Откуда ты меня знаешь? А ты кто?

— Ты меня ещё узнаешь. До встречи, — парень повернулся к солнцу, помахал Момо рукой через плечо и исчез в лучах заката.

— Эй, Е, ты где был? Разве мы не договаривались поиграть в мяч? — Шэн Кай держал баскетбольный мяч, а за ним следовало несколько влюблённых фанаток с водой и полотенцами.

— Разве я такое говорил? Хе-хе.

— Ну конечно, не признавайся. Где ты пропадал всё это время?

— Ходил ужинать с красавицей, хе-хе.

— Везёт же тебе, парень.

— Взаимно, — они подшучивали друг над другом, когда увидели Ань Яня, задумчиво сидевшего на ступеньках.

— Ты чего тут делаешь? До Школьного Праздника осталось всего несколько дней, а ты не торопишься завоёвывать Лин Мо? — Шэн Кай сел рядом с Ань Янем и похлопал его по одежде.

— Вообще-то, я тут внезапно задумался… а как ухаживать за девушками? Кажется, обычно девушки сами проявляли инициативу.

— Ха-ха, ты обратился по адресу! Говори комплименты, признавайся в любви, дари подарки, устраивай романтику!

— Шэн Кай, хватит изображать из себя великого соблазнителя. Ань Янь, не слушай его. Просто будь с ней рядом, относись к ней хорошо, и она почувствует твою любовь.

— Е, не шути. Это же просто пари — добиться этой Лин Мо. Ань Янь ведь не всерьёз, достаточно просто её обаять.

— Искренность… Я понял, — едва прозвучали эти слова, как Ань Янь выбежал из школы, оставив друзей в недоумении.

Неизвестно, сколько ещё дней прошло в подготовке к Школьному Празднику.

Лин Мо, как всегда, уходила последней. У школьных ворот она увидела Ань Яня, сидевшего на корточках у стены.

— Эй, ты наконец-то вышла! Я каждый раз так долго тебя жду, сегодня наконец дождался! Дай мне шанс загладить свою вину, пожалуйста? Умоляю тебя, иначе моя совесть меня замучает.

— Не нужно, — холодно ответила Лин Мо.

— Лин Мо, ты… — Ань Янь схватил рюкзак Момо, помолчал, и вдруг его лицо стало очень серьёзным. Момо подумала, что ей наконец удалось разозлить этого молодого господина.

— Ты… ты… правда особенная, — и тут же ослепительно улыбнулся.

Лин Мо растерялась, опустила голову и, не оборачиваясь, пошла домой. Ань Янь последовал за ней. Внезапно он схватил её за руку.

— Момо, можно я буду так тебя называть? Завтра нет уроков, можешь пойти со мной в одно место? Место, куда я давно хотел сходить, но не было возможности по-настоящему его прочувствовать.

Лин Мо посмотрела в глаза Ань Яню, и они вдруг показались ей очень мягкими, словно она увидела его сердце — очень одинокое.

— О, раз ты не отвечаешь, значит, согласна. Завтра утром я буду ждать тебя у твоего дома.

Только вернувшись домой, Лин Мо пришла в себя.

«Завтра утром? Свидание? Я и Ань Янь? Я согласилась?» — она яростно замотала головой. — «Нет, нет, абсолютно нет!»

— Момо, Момо, вставай. Внизу, кажется, твой друг пришёл.

Тянь Ци потряс спящую Момо. Момо потёрла сонные глаза и посмотрела на Тянь Ци.

— Что?

— Момо, почему ты сегодня так крепко спишь? Обычно ты же рано встаёшь на пробежку, — Тянь Ци коснулся тёмных кругов под глазами Момо.

— О, вчера поздно легла. Брат, можешь помочь мне спровадить того человека? Я хочу сегодня отдохнуть.

— Можно, конечно, но если ты ему обещала, нехорошо нарушать слово. Ладно, раз ты плохо себя чувствуешь, я его отправлю. Отдыхай.

Тянь Ци укрыл Момо одеялом, нежно взъерошил её волосы и спустился вниз.

— Здравствуйте, я двоюродный брат Момо. Вы ищете нашу Момо?

— Здравствуйте, я одноклассник Момо, меня зовут Ань Янь. Мы вчера договорились с Момо.

— Простите, Момо сегодня неважно себя чувствует. Возвращайтесь, пожалуйста.

— Неважно себя чувствует? Заболела? Серьёзно?

— Не очень серьёзно, отдохнёт — и всё пройдёт.

— Могу я её навестить? — на лице Ань Яня было написано беспокойство.

— Эм, ну… хорошо, проходите, — во время разговора Тянь Ци внимательно рассмотрел Ань Яня. Опрятный, чистый. Раз уж он смог подружиться с Момо, это к лучшему, это избавит Момо от одиночества — так подумал Тянь Ци.

— Проходите. Момо, ты спишь? Твой друг пришёл тебя навестить.

Момо не поверила своим ушам, вскочила с кровати, быстро оделась и открыла дверь.

Она ворвалась в ванную, умылась и, слегка рассерженная, посмотрела на Тянь Ци.

— Брат, как ты… Ладно, забудь. Брат, мне уже лучше. Занимайся своими делами, я его провожу, — сказав это, она схватила Ань Яня за рукав и вытащила из дома.

— Эй! Я даже воды не выпил! Что это за гостеприимство? Ты что, болеешь? Откуда столько силы? — Ань Янь не успел опомниться, как Лин Мо оттащила его метров на двести.

— Ты… ты такой человек! Почему ты так неразумно себя ведёшь?

— Я же сказал, мне нужен шанс. Иначе я способен и на более неразумные поступки.

Лин Мо была окончательно побеждена. Она сердито сказала:

— Хорошо, я даю тебе шанс. Говори, куда идти. После сегодняшнего дня мы друг другу ничего не должны.

— Хорошо. Придём — узнаешь, — Ань Янь улыбнулся так невинно и простодушно, что было непонятно, действительно ли он такой наивный или просто притворяется.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Суматоха (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение