Женщина одним ударом опрокинула шипящую от масла ароматную решетку для барбекю, а заодно и котелок с очень аппетитным на вид яичным супом.
Малыш Толстячок, увидев, как результат его утренних трудов идет прахом, усталый и голодный, тут же разрыдался в голос.
— Ты специально ищешь повод для ссоры?
Увидев, как его любимый младший двоюродный брат плачет от усталости и пота, как сильно он страдает после того, как дочь Командующего Сюй наконец-то подошла к нему, не дожидаясь действий товарищей, он схватил ее за руку, вывернул ее назад и прижал к земле.
Прижатая к земле женщина тоже была очень недовольна, и ей было больно. Она, вероятно, понимала китайский, но лишь нахмурилась и подняла голову.
— What I'm talking about is that there are some neurotoxins in this flower, and eating them can really kill you, you also add some oil…
Чем больше она говорила, тем больше понимала, что ей нужно использовать более профессиональные термины, но было очевидно, что для Малыша Толстячка или, возможно, дочери Командующего Сюй, такие слова были как китайская грамота. Поэтому она попыталась заговорить по-китайски.
— Цветок, ядовитый.
Ты, масло добавил, еще больше.
Нельзя, есть.
Understand?
Было видно, что женщина искренне объясняет, и Малыш Толстячок тоже искренне покачал головой: — Я не понимаю, дедушка готовил мне это много раз… У-у-у…
Услышав этот плач, женщина раздраженно цокнула языком, словно говоря: "Неисправимый ребенок".
Этот звук был очень похож на строгую завуча, и Малыш Толстячок тут же испугался, даже икнул.
Фэн Бинъюнь почувствовал еще большее раздражение.
Ты пришла одна, непонятно зачем, и делаешь такие вещи. Что это, если не напрашиваться на неприятности?
Он тут же сорвал с головы женщины капюшон толстовки и бейсболку, желая увидеть, кто это такая.
Неожиданно ему в глаза бросились ярко-голубые глаза, казалось, способные проникнуть в самые глубины человеческой души.
Женщина была худенькой, с маленьким лицом, недлинные черные прямые волосы аккуратно собраны на затылке. Все выглядело совершенно обычным, как у типичной южной девушки, за исключением этих ярких, чистых больших глаз, которые под трепетом удивительно длинных ресниц вызывали необъяснимое смущение и не позволяли смотреть прямо.
Фэн Бинъюнь отвел взгляд, избегая прямого взгляда, и после мгновенного замешательства тут же презрительно сплюнул.
Черт!
Еще и цветные линзы носит, притворяется иностранкой?
Вот это наглость! В их отряде за такое пришлось бы пройти сто или восемьдесят уроков идеологического воспитания и написать несколько десятков тысяч иероглифов покаянного письма, чтобы публично опозориться.
Но надо признать, что английский у нее действительно хороший, и голос красивый. Всего несколько фраз, но казалось, что даже работа радиоведущей для нее слишком проста.
Но даже хороший английский не давал ей права так себя вести.
После такого происшествия они не могли оставаться — вещи были испорчены, какой уж тут пикник?
Нельзя было мешать школьникам, и оставаться было бы слишком заметно. Появление этой женщины тоже было немного странным. Поэтому Фэн Бинъюнь без колебаний связался с Командиром отряда, объяснил ситуацию, и они втроем спустились с горы, забрав с собой "виновницу".
Малыш Толстячок был очень расстроен и подобрал остатки барбекю, чтобы забрать их с собой.
По его словам, он хотел показать их дедушке, а потом достойно похоронить эти "невинно погибшие" шашлычки.
Сюй Цзиньхай и И Тяолу сначала отвезли его домой.
А Фэн Бинъюнь, доставив женщину в полицейский участок, взял несколько шашлычков с чертополохом, обмакнутых в яичную смесь, и отправился в знакомую патологоанатомическую лабораторию, где работал его бывший товарищ по службе.
Да, он тоже воспринял это всерьез.
Он хотел получить отчет о токсинах в цветке, вернуться в полицейский участок, бросить его в лицо женщине, а затем обвинить ее в провоцировании беспорядков.
Разве живой человек может умереть от того, что ему не дают сходить в туалет?
В любом случае, он не мог проглотить эту обиду, лучше было сразу выплеснуть все, чтобы потом не было проблем, иначе Малыш Толстячок запомнит это на всю жизнь.
Поскольку дело было срочным, вскоре бывший товарищ по службе, торопливо шагая, распахнул дверь и вышел с вопросом, на лице у него было беспокойство.
— С человеком все в порядке?
— С каким человеком все в порядке? — Фэн Бинъюнь, услышав этот вопрос, немного запаниковал.
— Научное название этого цветка — Дурман, а в просторечии — "большая пушка". Он очень похож на Чертополох, но содержит очень опасный нейротоксин. К тому же, после высокотемпературной обработки белки денатурируются, и он начинает источать сильный запах лака, что делает его еще более ядовитым. Съев его, человека точно не спасти.
— Ты уверен? — Фэн Бинъюнь просто не мог поверить.
— Чушь! Хотя те несколько цветков, что ты принес, не такие, но в них действительно есть токсины, причем в очень высокой концентрации. Ты еще не сказал, ел ли кто-нибудь! Это не мелочь. Если съели совсем немного, возможно, еще можно спасти жизнь, но этот нейротоксин… Эх! Я еще не закончил говорить, куда ты?
— Брат, спасибо, ничего не случилось, я зайду к тебе в другой раз.
Сказав это, Фэн Бинъюнь, набирая номер Сюй Цзиньхая, поспешил обратно в полицейский участок.
— Цзиньхай, то барбекю, что вы подобрали, еще у вас?
Ни в коем случае не ешьте, там действительно яд…
Не успел он объяснить, как на другом конце провода раздался треск и шум, Малыш Толстячок взвыл и бросился просить о помощи.
— Брат, спаси меня, спаси меня…
Но его голос безжалостно удалялся, и смутно было слышно, как даже его тетя присоединилась к "сражению".
Сюй Цзиньхай вздохнул: — Не говори ничего, босс, его уже наказывают.
Фэн Бинъюнь, услышав это, тоже вздохнул.
Вот так дела!
И никого нельзя винить.
Ему оставалось только дать несколько наставлений, быстро повесить трубку и отправиться искренне извиняться и серьезно благодарить.
Не говоря уже о дочери Командующего Сюй, они ведь вышли, чтобы защитить людей, а в итоге чуть не убили их своими руками — да еще и добавили к этому свои четыре головы… Теперь, вспоминая, он чувствовал себя ужасно виноватым, руку той женщине, которую он прижал, наверное, уже в синяках.
Чем больше Фэн Бинъюнь думал, тем сильнее чувствовал вину. Дорогу, которая обычно занимала тридцать минут, он пролетел за десять.
Когда он добрался до места временного содержания, он обнаружил, что женщина, которая только что вошла туда с таким нежеланием, исчезла.
Повернувшись, он спросил у полицейского, который занимался делом, и тот лишь поднял глаза, нахмурился и поджал губы, выглядя очень недовольным.
— Она из Америки, у нее не только дипломатический иммунитет, но я только что звонил и подтвердил, что ваши друзья тоже сказали, что их старшие в семье опознали то, что вы готовили, как ядовитое. Наш город каждый день предупреждает, каждый день предупреждает не собирать дикие грибы и овощи где попало, и вот чуть не дошло до беды?
А вы еще и руку ей вывернули!
Рука чуть не перестала двигаться. Теперь посольство требует от нашего полицейского участка написать заявление и явиться для объяснений… Вот как все обернулось.
— Простите, офицер, очень жаль, — Фэн Бинъюнь был несказанно рад, что из-за спешки с отчетом о токсинах он еще не представился по-настоящему. Если бы он это сделал, полицейский, возможно, не был бы так недоволен, но соответственно, его бы Командир отряда отделал еще хуже — поэтому ему оставалось только постоянно извиняться.
— Давайте так, офицер, вы дадите мне ее контактные данные, я попрошу ее решить все в частном порядке, посмотрю, смогу ли я ограничиться своим покаянием, чтобы это не вышло на более высокий уровень.
— Хм!
Хорошо вы придумали!
Но у нашего полицейского участка нет полномочий запрашивать ее информацию, она оставила только телефон посольства… Ну ладно, ладно! Хорошо, что недоразумение выяснилось, вам не нужно об этом беспокоиться. Если понадобится, вас вызовут в участок для сотрудничества. И еще, вы поскорее возвращайтесь и посмотрите, как там ваш ребенок!
Та девушка сказала, что ей очень жаль, что он так сильно плакал, и просила вас не ругать его дома!
— Да-да… — Фэн Бинъюнь никогда в жизни не был так опозорен, он непрерывно кивал и отступал.
Выйдя из полицейского участка, он снова обдумал произошедшее и почувствовал еще большее досаду.
Подняв голову к небу, он увидел, как по нему плывут четыре больших иероглифа.
Отплатить злом за добро.
Боже мой!
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|