Глава 4: Я такая милая, но меня не приняли

Лю Ши, лежавшая там, снова сделала несколько вдохов и тут же радостно сказала:

— Эта... штука действительно хорошо работает. Мое... дыхание стало намного свободнее, и в груди не так тяжело. Девочка, откуда у тебя это?

Бай Юэ хихикнула: — Э-э, это вещь из моего родного города. Не спрашивай, откуда она взялась, главное, что помогает.

— Сестрица Бай, доктор пришел...

Сяомань наконец привела доктора. Она пнула дверь ногой и втолкнула седобородого старика-доктора. Старик, держась за грудь, охал и стонал:

— Медленнее, медленнее, ты мне кости рассыпала.

Войдя, он с удивлением оглядел странный вид Бай Юэ, но лишь мельком взглянул и подошел к кровати. Сяомань вошла в дом, забежала на кухню и выпила большой глоток холодной воды.

Затем она принесла чайник с водой и налила доктору.

Доктор, увидев кислородный аппарат у Лю Ши и охлаждающий пластырь на А Гоу, не удержался и спросил: — Что это такое? Зачем это на больных?

Бай Юэ вытерла смущенный холодный пот со лба.

Она поспешно объяснила: — Это... это кислородный аппарат. Только что тетушке Лю было трудно дышать, я дала ей его использовать, и теперь ей намного лучше. А это охлаждающий пластырь, у А Гоу был сильный жар, я приклеила ему его, чтобы сбить температуру. Доктор, скорее посмотрите, как они? Все ли в порядке? Снизился ли жар?

Старый доктор странно посмотрел на эти две вещи, поставил свой медицинский сундук и стал осматривать обоих.

Лю Ши явно не хотела тратить лишние деньги, она убрала руку и сказала: — Доктор, посмотрите ребенка, мне не нужно. Этот кислородный аппарат, который дала госпожа Бай, очень хорошо помогает.

Старый доктор на мгновение замешкался, но затем стал осматривать А Гоу. Он потрогал его тело и удивленно воскликнул: — У А Гоу жар спал. Откуда этот охлаждающий пластырь?

— Не спрашивайте об этом. Тетушке Лю тоже нужен осмотр. У меня есть деньги, чтобы заплатить за осмотр. Даже с кислородным аппаратом ее состояние временно улучшится, поэтому, пожалуйста, доктор, вылечите ее как следует, пока она не поправится. Деньги — не проблема.

Старый доктор, отвлекшись, попросил Лю Ши протянуть руку для осмотра.

Лю Ши все еще отказывалась протянуть руку.

Но Сяомань заволновалась: — Мама, дай доктору посмотреть... У сестрицы Бай есть деньги, мы можем вылечиться. Сколько бы лекарств ни стоило, это не проблема. Не прячься больше, я слишком устала. За А Гоу некому присмотреть, а ты так больна, что не можешь двигаться. Я даже не могу пойти работать, чтобы заработать. Ты хочешь, чтобы мы все умерли здесь? Подумай обо мне. Если ты поправишься, ты сможешь мне помочь. Позавчера А Гоу упал в воду и чуть не утонул. Ты хочешь, чтобы так продолжалось?

Глаза Сяомань снова покраснели, и слезы потекли ручьем.

Она отвернулась от матери на кровати, вытерла глаза и выбежала.

Лю Ши приоткрыла рот, с печальным лицом медленно протянула руку. Доктор покачал головой, осмотрел ее, затем посмотрел на ее лицо, горло и глаза, и нахмурившись сказал: — Пульс немного слабый, это от слабости. Вы слишком долго сидели в доме, поэтому вам трудно дышать. Вам нужно больше гулять на свежем воздухе, если будете так лежать, кости станут мягкими.

— Долгое лежание приводит к слабости ци, слабости конечностей, а также к тому, что вы не едите мяса и мало соли, поэтому у вас еще меньше сил.

Старый доктор обернулся к Бай Юэ: — Раз у вас есть деньги, почему вы не покупаете соль? Я вижу, что лица детей тоже немного опухшие, они едят слишком мало, у них не будет сил работать. Болезнь вашей невестки — это старая проблема, на самом деле ничего серьезного. Хотя раньше она накопилась, но за эти годы она уже давно отдохнула и поправилась.

Бай Юэ сразу поняла, что за болезнь у Лю Ши.

У нее не было серьезных проблем со здоровьем, просто после того, как она заболела и пролежала несколько лет, она привыкла лежать.

Теперь, когда у нее есть Сяомань, которая может худо-бедно содержать семью, она может спокойно лежать, даже если не больна, и ей не нужно работать, а кто-то будет заботиться о ней и приносить еду.

Эх...

— Я поняла, доктор, выпишите лекарство.

Старый доктор взял бумагу и ручку и написал рецепт: — Отнесите это в аптеку “Лунцин”, скажите, что это рецепт от доктора Ху, пусть дадут скидку.

Скидка?

Этот старик говорит довольно модно!

Бай Юэ согласилась, посмотрела на рецепт — ничего не поняла, и отдала его уже пришедшей в себя Сяомань... Сяомань тем более ничего не поняла... Она взяла рецепт и спросила, что это за лекарство.

Доктор объяснил ей все по порядку. Даже Бай Юэ не расслышала, что это за лекарство, но Сяомань запомнила все с первого раза.

Когда все было сделано, пришло время платить за осмотр. Бай Юэ пошарила рукой в кармане, думая про себя: не будет ли это золото слишком броским? Не подумают ли, что оно украдено?

В конце концов, семья Сяомань такая бедная, откуда у них такие деньги?

Сяомань смотрела на нее, ожидая, когда она достанет деньги, чтобы пойти за лекарством.

Бай Юэ немного поколебалась, но все же достала один золотой самородок и дала его ей, а затем дала еще один доктору. Старик долго смотрел на золотой самородок и воскликнул:

— Это... это настоящее, это настоящее золото... Девушка, вы даете мне это, но у меня нет сдачи. Мой осмотр стоит всего пять гуаней.

Бай Юэ почувствовала себя немного виноватой. В конце концов, это были не ее деньги. Она тут же сунула золотой самородок ему в руку и оттолкнула: — Доктор, в будущем вам придется заботиться о тетушке Лю и А Гоу. Деньги, которые вы не можете разменять, считайте оставшейся платой за осмотр. Не отказывайтесь, возьмите скорее, пока никто не увидел.

Старик, очевидно, тоже был сообразительным. Он оглядел ее, тут же сунул золотой самородок в рукав и с улыбкой кивнул.

Только что он заметил, что эта девушка отличается от других, явно барышня из богатой семьи. Впрочем, даже у бедняков бывает один-два богатых родственника.

Наверное, это богатая родственница семьи Сяомань.

Он не стал больше спрашивать и ушел.

Сяомань проводила его, а затем пошла за лекарством.

Проводив доктора, Лю Ши уже не могла уснуть. Она сидела, прислонившись к стене, дрожа и глядя на нее. В ее глазах читалось дрожащее смирение. Она пошевелила сухими губами и заикаясь сказала:

— Го-го-госпожа Бай... Вы, наверное, сбежавшая барышня из какой-то семьи. Вы пришли к нам... очень нам помогли, я вам благодарна, но, пожалуйста, вернитесь домой.

— Я не барышня из какой-то семьи, вам не нужно меня так бояться.

— Нет, не боюсь вас, просто у нас по закону запрещено принимать сбежавших девушек из чужих семей и сбежавших наложниц. Я хоть и не знаю, чей вы ребенок, но ваши родители наверняка волнуются. Наше бедное место не может вместить такого великого Будду, как вы, вам лучше вернуться.

Лю Ши была человеком, который боялся проблем, поэтому, естественно, не хотела их навлекать.

Она также решила, что Бай Юэ — сбежавшая наложница из богатой чиновничьей семьи. В конце концов, ей на вид лет семнадцать-восемнадцать, а в этом возрасте почти нет незамужних девушек.

В Уго был закон, согласно которому, если кто-то примет такую девушку, его семья также будет замешана и осуждена.

Большинство сбежавших наложниц крали имущество своих хозяев. А Бай Юэ только что дала несколько золотых слитков за осмотр. Хотя ее разум был не совсем ясен, она отчетливо видела мелькнувшее чистое золото.

Разве обычные люди будут носить с собой золото?

Бай Юэ могла понять ее страх. Она не была им родственницей, не умела работать и только ела на их счет. Такой человек, если не уйдет, только вызовет раздражение.

Но куда ей идти?

Недавно она узнала от Сяомань кое-что об этом мире. Сейчас в Уго правит Императрица, но у нее нет реальной власти, а регент-князь, который ей помогает, постоянно развязывает войны, из-за чего народ Уго живет в нищете. Деревня Хунго, будучи изолированной от мира, еще не пострадала от войны, и остаться здесь означало выжить.

Пока она не выяснит, есть ли у нее способность воплощать мысли, она временно не может уйти.

Увидев, что Лю Ши хочет что-то сказать, Бай Юэ не захотела с ней разговаривать и вышла.