Юй Шэн сидела в машине, вспоминая все подработки, которые у нее были с университета, их было не сосчитать.
Она подрабатывала в KFC, в кинотеатре, кассиром в супермаркете, репетитором в образовательном центре... Она делала все, что могла, лишь бы прокормить себя.
На самом деле, с университета Юй Шэн больше не просила денег у родителей. Даже плату за первый семестр и деньги на жизнь в первый месяц дал ей дедушка.
Поэтому ей приходилось подрабатывать, чтобы содержать себя...
Эта девушка не хотела провести всю свою учебу под опекой родителей. Она тоже жаждала любви, жаждала понимания.
Но этого почти не было. Даже если и было, то лишь бесполезные расспросы матери или то, что она считала подачкой от посторонних.
———
Первый семестр университета был не слишком загруженным, и она подрабатывала в KFC недалеко от университета.
Хотя она не была богата, этого как раз хватало на ее ежемесячные расходы.
Когда Юй Шэн работала на станции десертов, она всегда добавляла им немного больше мороженого в рожок, когда они приходили...
...Как только закончился семестр, Лян Нань снова не смогла найти Юй Шэн.
В комнате были только Ван Жун и Лю Жулю. Лян Нань спросила: — Юй Шэн, неужели она все еще учится после окончания семестра?
Лю Жулю ответила: — Наверное, пошла подрабатывать.
Лян Нань спросила: — Опять в KFC?
Ван Жун сказала: — Наверное.
Лю Жулю спросила Лян Нань: — Ты, наверное, скоро станешь четвертой в нашей комнате?
Лян Нань ответила: — Конечно, я ведь уже полгода как ваша соседка.
Она снова спросила: — Почему четвертая из вашей комнаты не приехала?
Ван Жун, глядя в зеркало, сказала: — Говорят, она осталась на второй год.
Лян Нань сказала: — Тоже сильная личность.
Она сжала кулак и сказала: — Уважаю.
Ван Жун сказала: — А ты приехала и заполнила ее место.
Лю Жулю: — В следующий раз купи в нашем университете одеяло или что-то еще, и просто спи здесь.
Лян Нань: — Хорошая идея.
Ван Жун: — Вы ели?
Лян Нань сказала: — Я пойду поем с Юй Шэн.
Лю Жулю спросила: — Зачем ты к ней идешь?
У нее, наверное, есть рабочее питание.
Лян Нань сказала: — Я составлю ей компанию.
Ван Жун с кислой миной сказала: — Ой-ой-ой, у твоей Юй Шэн нет рук?
Тебе нужно ее кормить?
Лян Нань съязвила: — Это вы не привыкли есть в одиночку?
Странно, вы ведь уже полсеместра едите сами, и еще не привыкли?
Лю Жулю сердито сказала: — Ван Жун, мы тоже пойдем в KFC.
Ван Жун взглянула на Лян Нань и сказала Лю Жулю: — Хорошая идея, пойдем, попросим Юй Шэн дать нам побольше картошки фри.
Сказав это, они втроем пошли искать Юй Шэн...
Они втроем подошли к кассе и заказали набор на троих.
Юй Шэн увидела их через стекло и тихонько помахала им.
Лян Нань увидела Юй Шэн за прилавком, показала ей одной рукой жест "ухожу" и села в зале.
Получив заказ, они втроем сели вместе.
Ван Жун поддразнила: — Кто это ест в одиночку?
Лян Нань парировала: — Сегодня нас трое.
Она съела картошку фри и снова спросила: — Когда вы домой едете?
Ван Жун: — Я местная, зачем ты меня спрашиваешь?
Лян Нань снова посмотрела на Лю Жулю. Лю Жулю ответила: — Я тоже местная.
Лян Нань посмотрела на Юй Шэн через стекло: — Значит, только мы вдвоем, приезжие, поедем домой, полагаясь друг на друга.
Лян Нань снова спросила: — В вашем университете можно остаться в общежитии?
Ван Жун сказала: — Старшие студенты говорят, что летом можно, а зимой нет.
Лян Нань сказала: — Тогда нам с Юй Шэн нужно пораньше домой.
После еды они вдвоем ушли, оставив Лян Нань одну.
Она сидела одна в кафе, ждала, пока Юй Шэн закончит работу, и чуть не уснула. То склонялась над столом, то поглядывала за прилавок... Юй Шэн закончила работу только после трех.
Юй Шэн переоделась, села рядом с Лян Нань и похлопала ее по плечу: — Выспалась?
Лян Нань поднялась со стола и сказала: — Ты слишком долго работаешь, Шэншэн.
Юй Шэн сказала: — Теперь можно идти, пойдем.
Лян Нань взяла куртку со спинки стула и сказала: — Пойдем.
Только выйдя, их обдало пронизывающим холодным ветром, который разбудил их... На полпути Лян Нань спросила: — Шэншэн, ты в этом году домой поедешь?
Юй Шэн, идя навстречу холодному ветру, сказала: — Наверное, поеду, в нашем университете нельзя остаться в общежитии.
Лян Нань спросила: — Когда билеты заказывать?
Юй Шэн сказала: — Я почти закончила подработку, хочу купить на двадцатое число двенадцатого лунного месяца, чтобы не ехать в Чуньюнь.
Лян Нань сказала: — Тогда вместе.
Юй Шэн спросила: — Ты едешь?
Твоя мама ведь в Чунси?
Лян Нань сказала: — Мой папа на Новый год не в части, приедет домой и проведет его со мной.
И на Новый год не хочу ее беспокоить.
Юй Шэн взяла Лян Нань за руку и сказала: — Тогда поедем вместе.
На станции двадцатого числа двенадцатого лунного месяца уже было многолюдно. Хотя Чуньюнь еще не начался, люди уже постепенно начали возвращаться домой.
Юй Шэн вернулась домой и увидела только мать Юй. Она спросила: — Где Сяо Си и папа?
Мать Юй отложила домашние дела и сказала: — У Сяо Си еще каникулы не начались, а папа ушел.
Юй Шэн небрежно спросила: — Опять пошел играть в карты к соседям?
Мать Юй ответила: — Нет, нашел какую-то легкую работу, пошел работать.
Юй Шэн подняла глаза, взглянула на мать Юй и сказала: — О.
Сказав это, она взяла у матери Юй то, что та делала, и начала помогать.
Мать Юй спросила: — Как университетская жизнь?
Юй Шэн сказала: — Все хорошо, однокурсники очень хорошие.
Мать Юй сказала: — Если там не хватит денег, не забудь попросить у семьи.
Юй Шэн опустила голову и ответила: — Угу.
Во время ужина вернулся отец Юй, увидел багаж в гостиной и спросил: — Юй Шэн вернулась?
Мать Юй ответила из кухни: — Угу, сегодня днем только приехала.
Мать Юй и Юй Шэн хлопотали на кухне, а отец Юй в гостиной достал пачку денег и положил на стол.
Мать Юй сказала из кухни: — Еще одно блюдо, и все готово. Ты сначала помой руки, потом поешь.
Отец Юй пересчитал деньги, положил их в сумку и пошел мыть руки.
За столом никто не говорил, все трое молча ели.
Мать Юй положила палочками кусочек яичницы в миску Юй Шэн.
Отец Юй вдруг достал из сумки немного денег, положил их на стол и сказал Юй Шэн: — Возьми это, если на учебу не хватит, я еще займу.
Мать Юй сказала: — Поговорим после ужина.
Отец Юй взглянул на Юй Шэн и сказал: — За учебу больше не нужно, чтобы дедушка платил. Если денег на учебу не хватит, проси у меня.
Мать Юй спросила: — Ты на этой работе можешь столько заработать за месяц?
Отец Юй, проглотив несколько ложек риса, сказал: — Сначала у родственников немного занял.
Мать Юй спросила: — Ты же пошел работать?
Нам сейчас деньги не нужны срочно, зачем опять занимать?
Отец Юй сказал: — Двоим детям нужно учиться, как этих денег хватит?
Юй Шэн опустила голову и сказала: — Вам не нужно занимать деньги на мою учебу, я сама могу заработать.
Отец Юй сказал: — Даже если тебе не нужно, семье не нужно?
Твоей сестре не нужно?
Юй Шэн сказала: — Вы занимайте для себя, не нужно занимать для меня.
Сказав это, она положила палочки.
Отец Юй сказал: — Что такого в том, чтобы занимать деньги? Мы же не собираемся их не возвращать.
Если я сам не смогу вернуть, разве я не смогу вернуть деньги за выкуп за невесту, когда выдам дочь замуж?
Услышав это, Юй Шэн возразила: — Вы выдаете дочь замуж или продаете дочь?
Отец Юй, увидев, что дочь, которую он вырастил, начала ему перечить, швырнул миску и закричал: — Что такое? Тебе что, мало еды было все эти годы?
Мало одежды?
Что такого в том, что я занимаю деньги?
Он злился все больше.
Юй Шэн больше ничего не осмелилась сказать, вошла в спальню и больше не издала ни звука.
Отец Юй ругался из-за двери: — Ты поступила в университет и стала умнее, но не забывай, что с детства тебя тоже я содержал, занимая деньги.
Юй Шэн стояла в спальне и чувствовала все больше стыда. У нее всегда был один вопрос: "Почему ее семья не может жить с достоинством, как другие семьи, не унижаясь и не прося денег в долг? Даже если бы они были беднее, имели меньше вещей, это неважно.
Главное, чтобы они жили независимо".
———
С возрастом этот юношеский стыд укоренился в ней, превратившись в неуверенность и осторожность.
Это также заставило ее упорно работать, чтобы выбраться из такого положения. Возможно, только достаточное количество денег могло дать ей чувство безопасности...
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|