Глава 1: Монстр (Часть 2)

— Шэншэн, тебе сейчас за 30, наверное? У тебя должен быть парень, мы ждем, чтобы выпить на твоей свадьбе, — подхватила тетя.

Услышав слова о свадьбе, Шэншэн вдруг крепко сжала ремень сумки, выражение ее лица стало странным.

Мать Юй поспешно сменила тему: — Тетя, у твоей внучки разве не через несколько дней первый месяц? Наша Шэншэн должна приехать на вашу свадьбу.

Тетя: — Тогда приезжайте все вместе, и Шэншэн пусть привезет своего парня.

Лицо Юй Шэн внезапно изменилось, хотя тон остался очень мягким: — У меня сейчас нет парня.

Мать Юй подхватила, пытаясь исправить ситуацию: — Шэншэн имеет в виду, что она сейчас очень занята работой... у нее нет времени искать парня.

— Тогда тебе нужно поторопиться, Шэншэн, иначе так дело не пойдет, — воскликнула тетя с удивлением, словно увидев какого-то монстра.

Из кухни послышался голос молодой женщины: — А сейчас разве не модно быть из тех, кто не вступает в брак? Шэншэн, у тебя тоже такая мысль?

Шэншэн сидела молча, не отвечая.

Отец Юй, сидевший в углу стола, отпил вина из стакана и, опустив голову, сказал: — Те, кто не вступает в брак, в глазах всех — монстры. Не жениться, не жениться, как тогда рожать детей, продолжать род?

Мать Юй бросила взгляд на отца Юй, затем обратилась ко всем: — Уже поздно, и погода на улице не очень хорошая. Скоро начнется сильный дождь, может, останетесь все на ночь?

Тетя Юй Шэн с легкой насмешкой сказала: — Сестра, ты шутишь? Остаться всем? Как мы все поместимся?

Вскоре все родственники постепенно разошлись, и в доме осталась только семья из четырех человек. Сяо Си стояла у двери и все время молчала.

Лян Нань, сидевшая в машине, смотрела на выходящих из дома людей, чувствуя тревогу и беспокоясь о том, что происходит с Юй Шэн внутри.

Дождь на улице усиливался, барабаня по стеклу машины.

Юй Шэн посмотрела на беспорядок на полу и улыбнулась, положив сумку на диван.

Глядя на отца, сидевшего в углу стола и пившего, она сказала: — Вы все такой же, всегда любите шум, любите шум не вовремя.

— Это что за тон ты выбрала, разговаривая с отцом?

Юй Шэн посмотрела на него, но не ответила.

Отец Юй, подвыпивший, встал, указал пальцем на Юй Шэн и суровым отцовским тоном спросил: — Ты столько лет не возвращалась домой, не связывалась с семьей, а теперь вот что. Родственники приехали издалека, чтобы повидаться с тобой, а ты еще и недовольна. Что такого в том, чтобы собраться всей семьей?

Юй Шэн смотрела на пьяного отца, казалось, уже привыкшая к таким сценам, и спокойно сказала: — Родственники? Хороши родственники. Кто они на самом деле — родственники или кредиторы — вы знаете лучше всех.

Мать Юй взяла Юй Шэн за руку и осторожно, уговаривая, сказала: — Шэншэн, скажи поменьше. Твой отец выпил, не спорь с ним...

Отец Юй, нахмурившись, указал на Юй Шэн: — Посмотри на нее, разве в ней есть что-то от дочери? Что за чушь она несет перед родственниками? Те, кто не вступает в брак, просто монстры, посмешище!

Мать Юй поспешно объяснила: — Шэншэн не говорила, что не выйдет замуж, просто... просто у нее нет времени, — но чем больше она говорила, тем неувереннее звучал ее голос, тем больше она запиналась.

Дернув Юй Шэн, она сказала: — Шэншэн, объясни же!

В этот момент Юй Шэн больше не могла сдерживать гнев в сердце, она обратилась к отцу с вопросом, насмехаясь над ним: — Монстр? Посмешище? С того дня, как вы поженились, с того дня, как вы решили жить в долг, этот дом уже стал посмешищем. В глазах этих так называемых родственников настоящие монстры — это Юй, которые живут как паразиты!

Сказав это, она вся задрожала, даже почувствовала страх.

Как только слова были произнесены, стакан пролетел мимо уха Юй Шэн.

Но вся горечь, накопившаяся в душе за эти годы, вырвалась наружу в этот момент.

Пока она говорила, в голове Юй Шэн проносились сцены из детства, как отец и мать Юй повсюду просили денег в долг.

Юй Шэн старалась успокоиться, впиваясь ногтями в ладонь.

Она повернула голову и увидела, что Сяо Си смотрит на нее. Она никогда не думала, что скажет эти слова перед Сяо Си, перед матерью.

Отец Юй в ярости закричал на Юй Шэн: — Знал бы я, что за столько лет ты останешься такой же, не стал бы звонить и просить тебя вернуться. Твоя мать еще надеялась, что твое согласие вернуться означает, что ты изменилась. Убирайся, убирайся отсюда!

Мать Юй встала между отцом и дочерью, со слезами в голосе спрашивая: — Что вы двое делаете? Дочь наконец-то вернулась, зачем устраивать такое? — Она повернулась к Юй Шэн, плача: — Твой отец так ждал тебя, так надеялся, что ты вернешься, почему ты разбила ему сердце?

Сяо Си, глядя на град, бьющий по окнам, подошла от двери, усадила мать на диван и молча села рядом.

В этой привычной сцене Сяо Си оставалась такой спокойной.

Юй Шэн достала из сумки на диване карту и протянула ее матери: — Мама, здесь 300 тысяч, которые я заработала за эти годы. Этого достаточно, чтобы вернуть вам деньги за то, что вы меня вырастили. Что вы будете делать с этими деньгами — ваше дело, не нужно больше искать меня. В будущем у меня не будет лишних денег, чтобы давать вам. С этого момента мы действительно пойдем каждый своей дорогой.

Юй Шэн взяла сумку и вышла...

Сяо Си выбежала за дверь, все время звала ее, но она не обернулась.

Мать Юй бросила карту на пол и, указывая на отца Юй, разразилась ругательствами: — Почему, почему пять лет назад ты сказал ей идти своей дорогой? Почему ты упорно не хотел ей помочь? Почему ты разрушил ее будущее? — Сказав это, она безвольно опустилась на пол.

Лян Нань, увидев Юй Шэн, выходящую из дома, посадила ее в машину и поехала прямо в отель, не оглядываясь.

Только у входа в отель Лян Нань заметила, что у нее кровоточит ухо, и спросила о причине: — Шэншэн, почему у тебя кровь из уха?

Она помогла ей войти, попросила аптечку у стойки регистрации и поднялась наверх.

Шэншэн прикоснулась рукой к уху, почувствовав только липкую жидкость на руке. Лян Нань отняла ее руку: — На руках полно бактерий, не трогай рану, осторожно, чтобы не заразилось, — и начала обрабатывать рану.

Юй Шэн спросила: — Лян Нань, моя сережка-бабочка, кажется, пропала?

Ее голос становился все более тревожным: — Наверное, потерялась по дороге. Вернемся и поищем, сейчас же вернемся и поищем.

Лян Нань, обрабатывая рану, боялась, что она начнет двигаться, и успокаивала ее: — Шэншэн, успокойся. Наверное, она осталась в доме. Давай сначала перевяжем, хорошо?

Юй Шэн качала головой, слезы начали падать. Плача, она сказала: — Она очень важна, для меня она действительно очень важна.

Слезы и кровь капали на руку Лян Нань.

Лян Нань обняла Юй Шэн и сказала: — Не плачь. Мы поищем потом, хорошо? У нас будет много, много сережек-бабочек в будущем.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com).

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Монстр (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение