Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Я подумал: «Отлично, они уже начали выходить, я всё-таки успел. Найду-ка место, чтобы подождать. Чего давиться с этими ублюдками, ненормальные, что ли? Постою подальше, там я и Ван Юя увижу, он же тощий, как обезьяна, его издалека видно». Я огляделся по сторонам, увидел уличный фонарь, повернулся и пошёл к нему. Прислонившись к столбу, я достал пачку сигарет «Дацяньмэнь», купленных вчера, распечатал её, вынул сигарету, прикурил и поднял голову, глядя на выходящую толпу.
Людей у выхода стало чуть меньше, но всё равно было людно.
Выходящие пассажиры несли на плечах и в руках различные сумки, узлы и свёртки.
Хотя на лицах у всех читалась усталость, в глазах всё равно светилось возбуждение и предвкушение. Ведь это Пекин, столица Китая, культурный и политический центр страны. Многие с детства мечтали о таком священном месте.
О месте, к которому многие стремились во снах.
Людей выходило всё больше, я встал на цыпочки, внимательно высматривая знакомые лица в толпе. Когда сигарета почти потухла, я наконец увидел знакомый силуэт. Я отбросил окурок, помахал рукой и крикнул: — Обезьянка! Обезьянка! Сюда, сюда! — И, продолжая кричать, побежал к Ван Юю.
Ван Юй тоже озирался по сторонам, увидел мой жест, возбуждённо помахал в ответ, левой рукой дёрнул своего спутника и сказал: — Идут, смотри, это Чжао Гэньхун, мой старый командир отделения.
Я подбежал к Ван Юю, помахал рукой и легонько ударил его кулаком в грудь: — Ха-ха, ну ты, наконец-то приехал, устал, что ли? За несколько месяцев после демобилизации так и не поправился, всё такой же тощий обезьян.
Ван Юй улыбнулся, потом вдруг очень серьёзно встал по стойке смирно и отдал стандартный воинский салют: — Докладываю, командир отделения! Солдат Ван Юй прибыл!
— Ха-ха-ха-ха, — засмеялся я, тут же выпрямился, отдал воинский салют и сказал: — Горячо приветствую возвращение товарища Ван Юя в строй!
— Давай-давай, командир отделения, разреши представить! Это мой друг детства, Ли Сянь, он тоже служил, в прошлом году демобилизовался, — сказал Ван Юй, притянув стоявшего рядом Ли Сяня.
— Здравствуй, командир отделения Чжао! Демобилизованный солдат Ли Сянь докладывает! — сказал Ли Сянь с улыбкой, отдав честь. Я посмотрел на Ли Сяня: он был примерно такой же, как Ван Юй, тоже худой, но чуть выше ростом, с более тёмной кожей. Его глаза были глубокими и полными жизни, излучая некое неуловимое, таинственное чувство.
— Добро пожаловать, товарищ Ли Сянь! Добро пожаловать в столицу нашей Родины! Я от имени жителей столицы приветствую тебя! — Я отдал честь, затем протянул руку Ли Сяню.
— Эй-эй, командир отделения, это несправедливо! Что такое, столица меня не приветствует, что ли? Только Ли Сяня встречаешь? — недовольно закричал Ван Юй.
— Иди-иди, стой в сторонке, только и знаешь, что к словам придираться, дохлая обезьяна! — недовольно ответил я, стукнув Ван Юя.
— Пошли, пошли, сначала домой, потом поговорим. Вы устали, отдохните немного, а потом я вас поведу завтракать пекинскими закусками, — сказал я, притянув Ли Сяня и обращаясь к Ван Юю.
— Отлично, пошли! — с улыбкой ответил Ван Юй.
Ван Юй и Ли Сянь не взяли с собой багажа, у каждого за спиной был лишь зелёный армейский рюкзак.
Я достал велосипед.
Втроём они посовещались. Ван Юй, будучи худым, сел на горизонтальную раму велосипеда, а Ли Сянь — на задний багажник.
Я сел за руль. К счастью, велосипед был крепким, это был почтовый 28-дюймовый усиленный велосипед, выданный отцовским отделом. В противном случае, трое мужчин, весом более четырехсот цзиней (более 200 килограммов), давно бы его раздавили.
Трое взрослых мужчин, теснившихся на одном велосипеде, привлекали немало взглядов прохожих. Ничуть не смущаясь, они болтали и смеялись, направляясь к моему дому.
У входа в переулок я совсем выбился из сил, слез и отдал велосипед Ван Юю, чтобы тот его толкал. Ван Юй всю дорогу вальяжно сидел впереди и ни в какую не хотел слезать. Сколько бы мы с Ли Сянем ни ругались, Ван Юй не сходил. Пришлось нам с Ли Сянем по очереди то толкать, то ехать.
— Эй, командир Чжао, мы так рано приехали к тебе домой, не побеспокоили ли мы дядю и тётю? — спросил Ван Юй, толкая велосипед впереди.
— Ох, ох, ничего страшного. Мои родители вчера были в ночную смену, их нет дома, ещё не закончили работу, — ответил я, задыхаясь от усталости. — Эй, Ли Сянь, быстрее!
Я оглянулся на Ли Сяня, который отстал.
— Иду, иду! — откликнулся Ли Сянь, ускоряя шаг.
— На что ты там смотрел, Ли Сянь? — Ван Юй только что видел, как Ли Сянь, казалось, остановился и долго смотрел на вход в переулок.
— Ох, ни на что, ни на что, — сказал Ли Сянь. — Пошли-пошли, командир Чжао, мы скоро приедем?
— Ага, сейчас, предпоследний дом в конце переулка, — ответил я. Открыв уличные ворота, Ван Юй втолкнул велосипед во двор и поставил его. — Командир Чжао, в каком дворе ваша семья живёт?
— Тсс, потише, соседи ещё не проснулись, — сказал я, указывая на окно соседнего дома.
— Ох, эй, командир Чжао, сколько семей живёт в вашем дворе? — спросил Ван Юй, когда они вошли в дом и сели.
— В этом дворе сейчас живут три семьи. Нате, попейте воды, Ли Сянь, держи, — ответил я, наливая воду обоим.
— О, три семьи? Не тесновато ли? Такое маленькое место, и три семьи, — сказал Ван Юй, отпив воды.
— Хе-хе, три семьи. Раньше было пять, сейчас две съехали. Ну, и мы скоро переезжаем, говорят, скоро снесут и построят микрорайон. Сейчас в Пекине везде сносят и строят.
— О, снесут? Когда? — подхватил Ли Сянь, задав вопрос.
— Пока не очень понятно. Но в начале года приезжали люди из градостроительного управления, делали замеры, так что, наверное, скоро. Да и какая разница, в любом случае нас расселят. В следующий раз, когда приедешь, возможно, мы уже будем жить в многоэтажном доме.
— Жаль, очень жаль. Такое прекрасное место, и его снесут, — пробормотал Ли Сянь, опустив голову.
— Что ты там бормочешь, Ли Сянь? — Ван Юй посмотрел на Ли Сяня.
— Ох, ничего такого. Эй, командир Чжао, где тут туалет? Хочу сходить, — спросил Ли Сянь, вставая. — Выйдешь из переулка, налево, метров пятьдесят – общественный туалет. Ли Сянь, ты найдёшь дорогу обратно? Может, я тебя провожу?
Сказав это, я поставил чашку и открыл дверь, показывая Ли Сяню направление.
— Ох, нет-нет, я сам найду, — сказал Ли Сянь и вышел.
Я посмотрел на худую спину Ли Сяня, немного задумался и спросил: — Обезьянка, Ли Сянь какого рода войск?
— Этого? Кажется, сапёрно-связной, — сказал Ван Юй.
— Почему «кажется» сапёрно-связной? Ты не знаешь? Вы же с детства вместе? — с некоторым сомнением спросил я.
— Ну, так и есть, — Ван Юй наклонился ближе и продолжил: — Мы с ним друзья детства, наши отношения с малых лет были неплохие. Его семья жила прямо за нашим старым домом. Но потом, когда ему было лет десять, по какой-то причине его дедушка забрал его и уехал из нашей деревни. Я встретил его снова уже после того, как сам демобилизовался.
— Его дедушка? А его родители? — продолжал спрашивать я.
— У него нет родителей. На самом деле, Ли Сянь — очень несчастный человек. Его родители… это долгая история. В его семье только он и его дедушка. Кто его отец, никто в нашей деревне не знает. Его мать была одной из хунвэйбинов тех лет, потом она умерла. А дедушка Ли Сяня не его родной дедушка. Когда его мать была ещё жива, она попросила дедушку Ли Сяня, который был нашим деревенским Цыгуном…
— Цыгун? Что это такое — Цыгун? — удивлённо спросил я.
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|