Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Я что, такой страшный? Явно же красивее, чем он, когда меняется, — сказал Дин Ифань, садясь на свое место.
Вэй Яоюань широко раскрыла глаза, не в силах вымолвить ни слова. Дело было не в том, страшно или нет — один свалился с неба, а с другим она каждый день работала бок о бок…
— Свалился с неба? Скорее, выполз из моря.
Вэй Яоюань покачала головой: — Прилетел.
Дин Ифань выглядел очень недовольным, быстро печатая: — Вэй Яоюань, как твои родители?
Вэй Яоюань опешила: — В порядке.
Дин Ифань некоторое время смотрел на нее: — Они развелись, ты не живешь с ними. Вы виделись в последние годы?
Вэй Яоюань кивнула: — Да, каждый Новый год мы проводим вместе.
Дин Ифань «о»-кнул и наклонился, чтобы подключить графический планшет. Его жест был более чем красноречив: разговор окончен, пора приступать к работе.
Вэй Яоюань никак не могла выбросить из головы тот цветущий слух. Она рассеянно посидела немного, затем не выдержала и спросила: — Твоё… твоё ухо как может цвести?
Дин Ифань ответил, не отрываясь от экрана: — Не я могу цвести, это ты заставила его цвести.
— Я? Я?! — Вэй Яоюань подняла ладонь. — Я заставила тебя цвести?
— Ага.
Сказав это, Дин Ифань снова сделал вид, что собирается встать.
Вэй Яоюань поспешно замахала руками: — Я поняла! Я поняла!
Дин Ифань потрогал маленький росток на своем ухе: — Твоя способность к декодированию довольно сильна, и ты так умела… Ты правда не знаешь, к какой расе я принадлежу?
Вэй Яоюань растерянно посмотрела на него. «К какой расе ты принадлежишь? Разве ты не человек?!»
Дин Ифань некоторое время смотрел на нее, затем медленно произнес: — Про Нарцисса слышала?
Нарцисс? Шуйсянь? Шуйсянь превратился в человека? Нарциссовый дух!
— Не дух, а раса, — Дин Ифань беспомощно вздохнул. — ДНК человека легче декодировать, все просто предпочитают делать то, что проще. Разве ты не такая же?
Вэй Яоюань окончательно запуталась: — Расшифровка генов — это высокие технологии, это непросто… И при чем тут я?
Она вдруг замолчала, удивленно глядя на Дин Ифаня. У нее не было привычки говорить сама с собой. Как Дин Ифань только что узнал, о чем она думает?
— Из-за расового преимущества, — Дин Ифань сегодня был особенно разговорчив, словно готов был выложить все без утайки. — Нарциссы могут обнаруживать электромагнитные волны от стебля до листьев, и, конечно, мозговые волны тоже могут быть восприняты. Если использовать знакомые тебе термины, это называется чтение мыслей или проникновение в мысли.
Вэй Яоюань инстинктивно прикрыла грудь, но, подумав, что это не то, прикрыла лицо. Но и это не помогло, ее щеки постепенно начали краснеть и гореть.
— Значит, ты всё это видел…
— Не «видел», а слышал.
Дин Ифань откинулся на спинку стула и, подражая ее голосу, нараспев произнес: — «Ой, этот коллега такой красивый! И сегодняшняя одежда красавчика очень красивая! Красавчику всё к лицу! И как он сумку бросает — тоже красиво! Рисует он тоже очень хорошо, красавчик есть красавчик! Ближний берег первым ловит лунный свет…»
Вэй Яоюань полностью уткнулась лицом в локти: — Прошло уже несколько лет, не нужно всё это помнить…
— Потому что тогда я думал, что вы, люди, очень странные. Явно же помешаны на красавчиках до смерти, но постепенно чувство влюбленности угасает, а потом исчезает. Чэнь Сяоцинь, кстати, настойчивее тебя, но она слишком любвеобильна, влюбляется сразу в семь-восемь мужчин и каждого может любить много лет… Женщины — действительно странные существа.
— Это ты странный!
Ты в тысячу, в десять тысяч раз страшнее моей летающей рыбы!
Он просто смотрит на чужие тела, а ты напрямую видишь все чужие мысли!
Это постыднее, чем быть раздетой догола!
— Раздетой догола… — Дин Ифань повысил тон. — Он правда твой парень?
Вэй Яоюань лежала неподвижно, не смея ответить, и изо всех сил старалась опустошить свой мозг.
Но голос Дин Ифаня все равно отчетливо доносился до ее ушей: — «Оказывается, до сих пор есть пары, которые просто болтают под одеялом, это большая редкость».
— Он действительно всё слышит!
Такой страшный человек, неудивительно, что Цзи Яо так враждебно к нему относится! Любой разумный человек будет его отталкивать! Абсолютно точно нужно увольняться! Но… что еще скрывает Цзи Яо? И почему это настолько серьезно, что потребовалась прямая физическая атака…
На этот раз Дин Ифань не стал говорить первым. Звуки печатания на клавиатуре и скольжения стилуса чередовались, в офисе царила тишина.
Вэй Яоюань выглянула, чтобы посмотреть на него.
Дин Ифань продолжал рисовать, не поднимая головы.
— Б-братец Дин…
— Ты еще не извинилась, — тон Дин Ифаня был обычным, как будто он просил ее помочь найти материалы.
— …Прости.
Дин Ифань «угукнул» и, только закончив раскрашивать рисунок, медленно сказал: — На самом деле, я тоже не знаю.
— А?
— Это он сам чувствует себя виноватым.
— …
Дин Ифань отложил стилус и посмотрел на нее: — Ты думаешь, я сейчас выгляжу очень плохо, да?
Вэй Яоюань инстинктивно взглянула на его глаз, забинтованный марлей, но тут же поняла, отвела взгляд и быстро покачала головой.
Дин Ифань холодно хмыкнул.
Г-Е-Н-Н-А-Я Р-А-С-Ш-И-Ф-Р-О-В-К-А.
Вэй Яоюань тщательно ввела эти слова в поисковую строку. От плотного потока профессиональных терминов у нее заболела голова.
Она закрыла страницу, но в голове все еще царил хаос.
На столе стоял зеленый кактус. Она осторожно провела пальцем по его поверхности.
Никакой реакции.
Она выдернула несколько острых шипов, приложила подушечку пальца к зеленым чешуйкам, но реакции по-прежнему не было.
— Сяо Вэй, рекламные буклеты отправили в печать?
Стеклянная дверь резко распахнулась. Вэй Яоюань вздрогнула, ее палец соскользнул и воткнулся в острый шип кактуса, и тут же хлынула кровь.
Вэй Яоюань взяла салфетку и обернула ею палец: — Готово, я только что отправила.
— Быстро скажи им остановиться! — Коллега выглядел крайне раздраженным. — Чэнь Сяоцинь просто сумасшедшая! Только что позвонила и сказала, что мероприятие отменяется!
Вэй Яоюань тоже заволновалась, схватила телефон и быстро начала набирать номер.
Дин Ифань напротив задумчиво смотрел на кактус. В том месте, где она только что провела пальцем, маленький белый цветок едва показал свою головку, находясь в бутоне всего несколько секунд, а затем быстро втянулся обратно.
Кактус остался кактусом, всё вернулось на круги своя.
Следуя за телефонным проводом, можно было увидеть белоснежные тонкие пальцы Вэй Яоюань.
На кончике ее правого среднего пальца всё еще свободно была обернута салфетка, которая слегка дрожала, когда она сжимала трубку.
— Простите, простите, мне очень жаль…
Дин Ифань постучал ручкой по планшету, издавая глухой звук.
Вэй Яоюань услышала звук и повернула голову, чтобы посмотреть на него.
Дин Ифань поднял голову, посмотрел на нее, слегка изогнул уголок рта, показав легкую улыбку.
Не слишком восторженное выражение, похожее на легкий ветерок, дующий над рекой весной. Вэй Яоюань даже показалось, что она почувствовала свежий цветочный аромат.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|