Ха! Я еще не умер! (Часть 1)

Ха!

Я еще не умер!

Глава первая.

Королевский дворец Страны Лазурных Морей. Нависли тучи, бескрайнее море вздымало огромные волны, издавая звуки, похожие на рев и рычание. В Стране Лазурных Морей, где всегда царила весна, повеяло невиданным холодом.

Капли дождя падали, растекаясь по земле. Из Королевского дворца доносились шумные звуки.

Эта бледная фигура стояла у входа в главный зал. Дождь проходил сквозь его тело, падая на землю. Никто не мог его видеть, никто не замечал. Слуги, снующие туда-сюда, проходили сквозь него, спеша в зал.

Вокруг слышались рыдания. В зале на коленях стояла толпа людей, все в траурных одеждах, склонив головы в плаче. Королева Страны Лазурных Морей, одетая в простое белое платье, без украшений, рыдала, припав к кровати, ее лицо было залито слезами.

Оказалось, Наследный Принц Чи Линь Юэ тяжело заболел и скончался, уйдя в мир иной.

Дождь за пределами зала усиливался, но ни капли не касалось его одежд. Женщина рыдала так скорбно, потеряв любимого сына. Как ей было не убиваться от горя? Он горько усмехнулся. Разве он сам не был одиноким призраком?

Он отчетливо помнил: когда Бывший Наследный Принц Предыдущей Династии Чи Юэли был свергнут, тоже шел дождь.

В тот год, когда скончался предыдущий император, именно та женщина, что сейчас плакала в зале, свергла его. Она всеми силами продвигала своего сына на пост Наследного Принца, но он не успел даже дождаться окончания трехлетнего траура, чтобы взойти на трон, как сам покинул мир людей.

Разве это не подтверждает поговорку: если это твое, оно останется твоим; если не твое, даже если отнимешь, Небеса заберут его обратно.

Думая так, он даже не знал, кого больше жалеть: Королеву, чей великий сон обернулся ничем, или Наследного Принца, чья удача и жизнь были столь коротки.

«Мм…» Его сердце сжалось от боли. Он поднял руку и прижал ее к груди. Дыра в одежде, пронзенная мечом, слабо ныла.

Он не знал, как долго он так блуждал. После смерти он думал, что его душа и дух рассеются, ведь он упал с Вершины Бескрайности, наполненной злой ци. Но он каким-то образом смог вернуться, чтобы в последний раз взглянуть на Страну Лазурных Морей. Кто знал, что этот взгляд продлится так долго, бесчисленные дни и ночи.

— Я не хотел убивать тебя…

— Я не хотел убивать тебя…

Знакомый голос, низкие слова эхом звучали в его ушах. Это были последние слова Ся Лэна, сказанные ему во время их поединка. Он знал, что не соперник Ся Лэну, и, как и ожидалось, проиграл.

Не хотел убивать меня, но в конце концов все равно убил собственными руками! Этот хладнокровный человек действительно лицемерен!

Он опустил голову, глядя на залитую дождем землю. Он не знал, когда это закончится. Даже после смерти ему не дали покоя. Сколько лет он блуждал как душа, когда же это прекратится?

Глядя на то, как Чи Линь Юэ умер так быстро и легко, он даже почувствовал, что ему самому не хватает такой свободы.

— Жить не даешь, умереть не позволяешь, Небеса, ты издеваешься надо мной?!

Он запрокинул голову и яростно закричал. К сожалению, никто, кроме него, не мог его услышать. Как бы громко он ни кричал, не было никакой реакции.

Внезапно он почувствовал, как его духовное сознание ослабевает, а картина перед глазами становится расплывчатой и фрагментированной.

Ласточки под карнизом вспорхнули. Он подумал, что птицы действительно услышали его слова, и почувствовал легкую радость. Но не успел он прийти в себя, как его душа стала еще слабее.

— Что происходит… Я собираюсь рассеяться душой и духом?!

— Небеса, ты действительно меня услышал?!

Он посмотрел на себя: его тело становилось прозрачным, сознание постепенно затуманивалось. Он вот-вот должен был вернуться в небытие, не оставив в этом мире ни следа своего существования.

Что ж, так даже лучше.

Во Дворце Волнующейся Лазури, где жил Наследный Принц, целый день стоял плач. Королева Страны Лазурных Морей несколько раз теряла сознание от рыданий, и ее поддерживал и отводил обратно стоявший рядом младший принц.

Тело Чи Линь Юэ вздрогнуло. Во рту был горький привкус, словно его напоили лекарством. Дрожащими веками он открыл глаза. Перед ним был ярко-желтый полог, похожий на лунный свет. У кровати на коленях стояло человек двадцать-тридцать, словно оплакивая душу.

— Слишком шумно, я еще не умер…

— Всем прекратить… — Чи Линь Юэ сел на кровати. На нем была повседневная одежда Наследного Принца, его фигура казалась немного хрупкой. Возможно, он не успел переодеться, и на груди была видна большая область кожи, белой, как снег.

Придворные дамы и слуги, стоявшие внизу, увидев, что Наследный Принц вернулся к жизни и сел на кровати, замерли от ужаса, забыв даже плакать. Они расширили глаза и издали пронзительные крики.

— А-а-а!

— Наследный Принц ожил!

— громко закричала одна из придворных дам, а затем закатила глаза и упала в обморок.

Охранники в ужасе: — Ваше Высочество, он… он встал!

В зале тут же поднялся хаос. Кто-то кричал от страха, кто-то падал в обморок, кто-то продолжал рыдать на коленях. Шум продолжался долго, прежде чем все постепенно пришли в себя.

Чи Линь Юэ слабо лежал на кровати, вспоминая свои переживания. Теперь он не только не умер, но и ожил, возродившись в чужом теле. Он был совершенно сбит с толку.

Значит… теперь он действительно Чи Линь Юэ, а не свергнутый Чи Юэли? Его жизнь может начаться заново? Это шанс, данный ему Небесами?!

— Ваше Высочество, Ваше Высочество, вы ожили, вы не умерли!

Придворная дама спотыкаясь подползла к кровати, долго внимательно смотрела, даже протянула руку, чтобы проверить дыхание под его носом. Убедившись, что он действительно жив, она тут же помчалась доложить Королеве Страны Лазурных Морей.

Чи Линь Юэ повернул голову, глядя на людей, стоящих на коленях. Ему хотелось встать и выгнать их всех из зала. Он только что ожил, а эти люди собирались оплакать его до смерти.

Снаружи зала в панике подбежала женщина, совершенно забыв о своей обычной грации и достоинстве. Она бросилась к кровати. Увидев, что Чи Линь Юэ действительно жив, она схватила его бледную и холодную руку, не в силах сдержать волнения: — Мой сын жив!

— Действительно жив!

— Это не сон, это правда!

Затем, посмотрев на людей на полу, она громко крикнула: — Мой сын еще не умер, почему вы все оплакиваете его?!

Получив приказ, все поспешно покинули зал.

— Лин'эр, как хорошо, что ты ожил! Ты заставил Матушку-Королеву так волноваться.

— Я… — Лицо Чи Линь Юэ было бледным, тело слабым. Это чувство, когда болезнь уходит медленно, как вытягивание шелка, было похоже на выздоровление после тяжелой болезни — бессильное, но в то же время облегчающее. Он был слаб, но если хорошо позаботиться о себе в будущем, он сможет снова поднять меч и обнажить клинок.

Он смотрел на эту женщину перед собой, чьи глаза были полны тревоги и радости. Он хотел что-то сказать, но остановился. Хотя у него не было к ней теплых чувств (ведь именно она свергла его), теперь он был Чи Линь Юэ, а значит, ее сыном. Хотя она лично свергла его, он теперь занял тело ее сына. Долг платежом красен. В дальнейшем относиться друг к другу с уважением, как гости, было бы вполне приемлемо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение