Глава 6

Смерть для других

— «Точка. Купи. Убей ксеноса, пополни запас! Бам-бам, счётчик — ловушка. Клик-клак, новое снаряжение у тебя на коленях. Повтори, повтори, взлети так высоко!» — Отрывок из текста самого продаваемого рэп-сингла «Поинт. Бай. Ган энд Дон» 2043 года.

***

В какой-то момент у меня началась гипервентиляция. Дышать так тяжело, истекая кровью, было не очень приятно, но я всё равно справилась. — Ну-ну, не нужно паниковать. Ты уже умираешь. Гипервентиляция только ухудшит твое положение. — Что? Где ты? — спросила я.

Я подняла голову и огляделась. В моей груди всё ещё торчал шест, это гротескное зрелище было слишком для меня в тот момент, поэтому я просто смотрела вокруг в открытом музее и пыталась понять происходящее. — Ну же, кровопотеря — не повод не складывать два и два. Я откинула голову назад. — Я самурай? — спросила я. Это было глупо, нелепо. То, о чём мечтали дети повсюду. То, что не могло случиться с кем-то вроде меня. — Да. Ты им являешься, по крайней мере, сейчас. Через двадцать минут ты им не будешь. — Почему? — спросила я. Голос действительно звучал вслух?

Я не могла понять, откуда он исходит. Возможно, это говорила боль, или шум крови в моих ушах. — Примерно через шесть минут кровопотеря и травма приведут к потере сознания. Шест пронзил твою печень и желчный пузырь, и кровотечение довольно обильное. Взгляд на лужу крови вокруг шеста подтверждал это. — Да? — спросила я. — Если не предпринять никаких действий, через две минуты после этого у тебя начнётся остановка сердца, затем полный отказ всех систем организма и, в конечном итоге, смерть. Ну, я говорю «испытаешь», но ты ничего из этого не почувствуешь. Я сглотнула. — Я умираю, — произнесла я сквозь пелену боли. — Да. А теперь давай это исправим, хорошо?

О голосах я могла беспокоиться позже. — Что мне делать? — спросила я. — Повернись на бок, сбрось вес, который тебя прижимает. Я выругалась, слёзы выступили на глазу, когда я повернулась на бок, отталкиваясь ногами, чтобы получить хоть какое-то преимущество. Чудовище надо мной упало в сторону, увлекая за собой шест. Крик вырвался из меня, когда шест, всё ещё застрявший в моей груди, сдвинулся от движения. — Отлично! Хотя ты там немного натворила со своими внутренностями. Не беспокойся. Я всхлипнула, чувствуя себя одним из детей, о которых должна была заботиться, а не той женщиной, которой была. — Ч-что теперь?

— В настоящее время у тебя есть двадцать очков, полученных за убийство двух Моделей Три, а также первоначальные сто очков, свободно выдаваемые новым Авангардам. Позволь предложить покупку! Моё зрение на мгновение затуманилось, прежде чем передо мной появилось изображение толстого шприца. Это Вундстоп. Устройство, доступное любому, у кого разблокированы Медицинские Утилиты Класса I. Разблокировка Класса обойдётся тебе в пятьдесят очков. Вундстоп будет стоить пять очков. — Больно, — прошептала я. — Пожалуйста, прими покупку. Мы не хотим, чтобы ты умерла. Я едва могла связать две мысли, но всё равно решила довериться ИИ, довериться Миалис. — Хорошо, пожалуйста. — Отлично! Медицинские Утилиты Класса I разблокированы! Очки уменьшены до... 70. Новая покупка: Вундстоп Класса I. Очки уменьшены до... 65. Рядом со мной появилась коробка. Без фанфар, без светового шоу. Просто окровавленный пол, моя красная кровь смешивалась с зелёной кровью чудовища, а затем коробка. Пластиковая, примерно в форме шприца. Она выглядела дёшево, как та небрендовая кухонная утварь, которую использовали в приюте. — Замечательно! Нам нужно будет удалить этот шест. И под «нам» я подразумеваю тебя. Осторожнее, твоё время уже на исходе. Я положила ладонь плашмя на пол рядом с собой, оставив красный отпечаток на искусственном мраморе, затем оттолкнулась назад. Ощущение металла, выходящего из моих внутренностей, напомнило укол иглы, только на порядок хуже. Шест с глухим стуком упал на пол. Я согнулась пополам и вырвала в растущую багровую лужу. — Хорошо. Ты удалила то единственное, что мешало тебе истекать кровью... ещё сильнее. Теперь у тебя очень мало времени, чтобы жить и действовать, так что давай поторопимся, хорошо?

Моим ответом был сдавленный стон. — Пожалуйста, открой футляр и примени Вундстоп к своей ране. Моя рука дрожала, когда я потянулась к коробке. Крышка легко снялась, открыв тюбик размером с бутылку воды с наконечником, похожим на кулинарный шприц. Я взяла его, большой палец легко лёг на кнопку сверху. — В рану? — спросила я. — Именно! Я рада, что тебе не понадобилось обучающее видео. Ты бы умерла, прежде чем оно закончилось. Я сдавленно хныкнула и засунула Вундстоп в рану. Кнопка вдавилась. На мгновение мне показалось, будто кто-то насыпает в меня песок. Я зашипела, дёрнув ногами. Затем боль утихла. Я вдохнула, затем выдохнула. Мне всё ещё немного не хватало воздуха, но боль исчезла, совсем. Я подняла голову и стёрла кровь с дыры в своей рубашке. Теперь на месте, куда меня ударили, была белёсая заглушка. Она ощущалась как резиновый пластик. — Что?

— Это позволит тебе продержаться некоторое время. Твоя печень потребует замены. Твой желчный пузырь тоже, но это менее срочно. О, и ты потеряла много крови. Вундстоп поддержит тебя некоторое время. — Какого чёрта, — сказала я. — Какого чёрта? — спросила я. — У тебя, должно быть, есть вопросы. Боюсь, им придётся подождать. Если ты не накопишь больше очков, то не сможешь приобрести новые органы. Я встала, ноги подо мной дрожали. Рядом со мной лежал чудовище с куском металла в голове. В нескольких метрах от него было другое, столь же ужасное чудовище, изо рта которого всё ещё медленно вытекала пена. — Их было шесть, — сказала я. — Я... я должна добраться до остальных. Я сделала шаг, который превратился в шаткое спотыкание. В итоге я ухватилась за разделительную стену, чтобы удержаться на ногах. — Это правильный настрой! К сожалению, ты вряд ли сможешь что-либо сделать даже против одной дополнительной Модели Три. Я сделала несколько быстрых, коротких вдохов. — Я самурай, да? — спросила я. Это звучало глупо, даже произносить это. Хуже того, мне казалось, что я говорю сама с собой. — Ты действительно, теперь самурай. — Тогда я должна быть способна сражаться с ними, верно? Самураи должны были быть крутыми, почти богоподобными. Весь этот проклятый музей прославлял их. — Сомнительно. Хотя настрой отличный. Если ты действительно хочешь сражаться с ними, у меня может быть несколько предложений. — Я могу покупать вещи, верно? — спросила я. — Именно. А теперь давай посмотрим, какое оружие ты можешь себе позволить, чтобы получить ещё немного очков!