Юй Дайянь спасает маленькую девочку Минъюэ, которая выдаёт себя за мальчика. Вместе с другом Цинфэном они живут в монастыре Удан. Минъюэ скрывает свою тайну, стараясь избегать обучения боевым искусствам. Но судьба Поднебесной, легендарные мечи и запутанные отношения героев Удан и других школ боевых искусств втягивают её в водоворот событий.