Угасающий фонарь над озёрной дорогой, дымка ив, расписной мост, моросящий дождь

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Чаньский Наставник Сюань Ку приказал двум своим слугам выйти, его голос звучал немного устало.

— Мастер, вы... — В глазах Фэн Усиня, уровень развития Чаньского Наставника Сюань Ку достиг совершенства, но сейчас он сидел, бессильный, словно ребёнок. — Как вы могли получить такие серьёзные ранения?

Старый монах, которому было за семьдесят, показал пожелтевшие зубы и хихикнул: — Накануне Битвы при Храме Белой Лошади Кровавая Рука во главе сектантов Ядовитого Дракона напал на Шаолиньский монастырь. Я был в меньшинстве, но, к счастью, таинственный мечник пришёл на помощь.

Цзян Ли вдруг осознал: — Если бы Наставник не появился в Битве при Храме Белой Лошади...

— Верно, эти еретики безжалостно вторглись бы в Шаолиньский монастырь.

Наивный и оптимистичный старый монах с улыбкой закончил догадку Цзян Ли, затем сосредоточил взгляд на печальном лице Юнь Си: — Они все из-за тех вещей, что твой отец оставил в Шаолиньском монастыре.

— Мастер, что за важные вещи мой отец оставил у вас?

Вопрос Юнь Си был прерван шиканьем Чаньского Наставника Сюань Ку, который затем понизил голос: — У стен есть уши, не шуми.

В эти дни Секта Ядовитого Дракона расставила сети вокруг Шаолиньского монастыря, вам не следует рисковать.

Когда на Великом Сборе Убийц Драконов соберутся герои Центральных Равнин, они сами рассеются.

— Мастер, я хочу знать, как мой отец?

Когда Юнь Си снова спросила, Чаньский Наставник Сюань Ку лишь улыбнулся и покачал головой: — Всё в порядке, всё в порядке, — и махнул рукой, призывая их уйти.

Когда они вышли из комнаты Чаньского Наставника Сюань Ку, они столкнулись с Лэй Шаоюнем.

Этот элегантный молодой господин всегда пытался влиться в их компанию, но всегда был отвергнут холодностью Фэн Усиня и печалью Юнь Си.

Улыбка и поклоны Лэй Шаоюня всегда были слишком натянутыми: — Ха, отец приказал мне хорошо вас принять. Вижу, настроение у Си'эр неважное.

Как раз кстати, внизу хозяин пригласил танцовщиц. Может, пойдём посмотрим на танцы?

Услужливость Лэй Шаоюня всегда была своевременной. Когда они спустились вниз, звуки боя заменили пение и танцы.

— Господин, не затрудняйте меня.

За этот алкоголь нельзя расплатиться в долг.

В зале Трава на Ветру сражался со старым учёным. Они порхали между столами, их ладони и пальцы двигались среди бокалов и чаш, но это ничуть не мешало пьющим гостям наслаждаться весельем. Мудрец Сотни Знаний на сцене за столом рассказывал об Инциденте у ворот Сюаньу при Императоре Тайцзуне из династии Тан.

Гости думали, что это специально организованное представление Башни Сосны и Журавля, и аплодировали, выражая одобрение.

Фэн Усинь присмотрелся и увидел, что учёным был Лю Юн.

Он только хотел спуститься и поздороваться, но неожиданно Лю Юн был сбит Травой на Ветру и упал на ступеньки лестницы прямо перед ним.

— Ой-ой-ой.

Разве это всего лишь несколько лянов за вино?

Разве я не могу заложить несколько стихов?

Лю Юн погладил себя по ягодицам.

Трава на Ветру по-прежнему улыбался и вежливо сказал: — Господин, в нашей Башне Сосны и Журавля никогда не дают в долг.

Если у вас действительно нет денег, вы можете поработать здесь, чтобы расплатиться.

— Фу!

Я по приказу императора пишу стихи в деревнях... — Лю Юн встал и обернулся, увидев Фэн Усиня, и громко рассмеялся: — Ой, живой Бодхисаттва пришёл, спасение!

Молодой господин Фэн, скорее, помогите мне оплатить эти деньги за вино.

— Ох, подумать только, этот сюцай — друг молодого господина Фэна.

Мои извинения, мои извинения!

Трава на Ветру поспешно извинился перед Лю Юном. Услышав слово «сюцай», Лю Юн гневно указал на нос Травы на Ветру: — Кто сюцай?

Я вообще-то успешно сдавший императорские экзамены, ясно?

— Да-да-да!

Невежливо, невежливо!

Трава на Ветру уже согнулся в поклоне на девяносто градусов.

Лэй Шаоюнь, видя, что Лю Юн не унимается, поспешно подошёл и помог Траве на Ветру подняться: — Дядя Цао, устройте, пожалуйста, стол с едой и вином на смотровой площадке в качестве извинения перед этим старшим.

Трава на Ветру несколько раз ответил «да» и поспешно удалился.

На смотровой площадке Лю Юн лежал на мягкой кушетке. Небесный нектар, попавший в его рот, растекался по каждой клеточке его тела, и его щёки тут же покраснели. Увидев Юнь Си, словно окутанную туманом, он вдохновенно продекламировал: — «Одежды стали свободней, но я не жалею, ибо ради неё я исхудал».

— Часто слышал имя Цин Сяна в белых одеждах, он действительно искусен в любовных песнях и непристойных стихах.

Лэй Шаоюнь поднял чашку горячего чая и сделал глоток, но Лю Юн неожиданно сказал: — В этом мире боевых искусств, полном мирской суеты, лишь истинные чувства раскрывают сердце.

Жить в этом мире, гоняясь за славой и выгодой, — это истинная природа человека. К чему притворяться, чтобы угодить мирским мелодиям?

Взгляни на того старого официанта, который кланяется и суетится. Он обладает непревзойдённым мастерством в боевых искусствах, но доволен быть низшим человеком... — Лю Юн допил ещё одну чашку, затем перевёл взгляд на Юнь Си: — Девушка, сразу видно, что у вас что-то на душе!

Позвольте мне угадать... — Лю Юн потирал пальцы, закрыв глаза, словно глубоко задумавшись: — Ваша судьба столкнулась со зловещей звездой, вам суждено потерять близких и любовь. Только самосовершенствование и возрождение помогут вам избежать несчастий.

Юнь Си не успела задать вопрос, как Лю Юн уже положил ладонь на её Шэньтин.

Комплект техник меча и ментальных методов вошёл в разум Юнь Си, и она на мгновение погрузилась в транс: — Этот набор фехтовальных техник называется «Дымка Ив, Расписной Мост». Он был создан мною, вложившим в него все свои знания и понимание за всю жизнь.

Через мгновение Лю Юн прекратил движение и пьяно сказал: — Этот набор фехтовальных техник изначально предназначен для женщин, и чем глубже сердечная рана у женщины, тем большей силой она обладает.

Я могу помочь тебе только до этого.

Сказав это, он, держа в правой руке кувшин с вином, а в левой — утиную ножку, расправил руки и вылетел со смотровой площадки, исчезнув в туманном море после дождя.

Юнь Си словно погрузилась в сон. В бамбуковой роще, где горы и воды были в гармонии, казалось, танцевала женщина с мечом.

Эта женщина, с внешностью, способной покорить город, и сердцем, чистым как зеркало, в глазах которой не было ни пылинки, тем не менее была куртизанкой, увядшим цветком.

Всю жизнь она служила слишком многим мужчинам, но лишь к одному питала искренние чувства, и больше не желала погружаться в мирскую суету.

Движения меча были медленными и упорядоченными, путь меча оставлял в пустоте густые мазки, словно рисуя горечь и печаль всей жизни этой женщины, которая ради выживания скиталась в мирской суете, пока тот мужчина не появился рядом с ней и не заполнил её безграничную духовную пустоту каждым словом и фразой... Юнь Си проснулась и обнаружила, что Лю Юна уже нет. Думая о печальном, но счастливом взгляде той женщины, она размышляла над словами Лю Юна о «потере близких и любви» и невольно заплакала, виня себя в гибели клана Мужун и исчезновении отца.

Фэн Усинь внезапно выхватил Меч Ся, и его сияющее, как зеркало, лезвие отразило слёзы Юнь Си. Его холодный, но тёплый голос эхом отозвался в её ушах: — Я никогда не верил в судьбу, это лишь отговорка для слабых...

Фэн Усинь посмотрел на Меч Ся: — Его острота достаточна, чтобы помочь мне устранить все препятствия для тебя... даже если это будут боги.

Юнь Си вдруг хихикнула, глядя на этого мальчика, который был далёк от зрелости Мужун Имина: — Спасибо тебе, брат Усинь.

В последний раз Юнь Си видела Юнь Цзыао, когда они с Фэн Усинем были в конюшне поместья Лэй.

— Отдай то, что Юнь Пу тебе дал.

Впервые Юнь Си почувствовала в голосе Юнь Цзыао такую пронзительную жажду убийства, что она была холоднее, чем зимний месяц.

— Отец сказал мне не отдавать тебе... — Юнь Си не успела договорить, как Юнь Цзыао грубо прервал её: — Если хочешь умереть, оставь это себе.

Отдай мне, сейчас же!

Когда Фэн Усинь встал перед Юнь Си, Клинок Покрывающих Облаков Юнь Цзыао уже был вынут из ножен и лежал на его плече: — Хм, Фэн Усинь, почему ты всегда пристаёшь к моей сестре, твои намерения нечисты... Она сейчас должна вернуться со мной в клан Юнь, носить траурные одежды и стоять перед духом покойного мужа, а не выставлять напоказ свою красоту, чтобы обманывать невежественных мужчин и вызывать их сочувствие и восхищение!

Лицо Фэн Усиня резко изменилось, и меч, вынутый из ножен, оставил след инея на его груди.

Его холодные и безжалостные глаза могли заставить обычного человека отступить на три ли.

Юнь Цзыао смотрел на лезвие, покрытое инеем, его сердце бешено колотилось. Он хотел избежать остроты Фэн Усиня, но в то же время жаждал победы. Он крепко сжал рукоять клинка онемевшей правой рукой, уголки его губ слегка приподнялись: — Меч Летящего Снега?

Я хочу посмотреть, насколько это божественное искусство.

Ци клинка Техники Клинка, Прорывающего Облака, подняла море облаков, и Клинок Покрывающих Облаков превратился в парящего дракона среди облаков, несколько раз мелькнув.

Когда дракон в облаках кусал и атаковал Меч Ся, Фэн Усинь своими глазами уже разглядел Юнь Цзыао, который скрывался из-за своей нерешительности, и левой ладонью точно ударил его в левое плечо.

Юнь Цзыао почувствовал лишь вспышку боли, и в трансе перед его глазами внезапно появилась полная луна, излучающая чистый свет. «Пьющий Ветер, Пьяная Луна», — Клинок Покрывающих Облаков в его руке мгновенно погнулся в нескольких местах и выскользнул.

В следующую секунду ветер стих, облака рассеялись, а Меч Ся был уже менее чем в полудюйме от его горла!

Юнь Цзыао посмотрел на Фэн Усиня сложным взглядом, который был похож на улыбку, но не был ею, и отбил его клинок: — Отлично, на этот раз я запомнил!

Сказав это, он поднял с земли Клинок Покрывающих Облаков и удалился в одиночестве.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Угасающий фонарь над озёрной дорогой, дымка ив, расписной мост, моросящий дождь

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение