Глава 5: Я… согласна

Раньше, когда я не мечтала найти бриллиантового холостяка, я, несомненно, была искренней и наивной. Сейчас, хотя я одержима идеей выйти замуж только за «бриллиантового», у меня все еще есть последний рубеж: если я тебя не люблю, то ни за что не выйду замуж; а если люблю — то выйду, даже если меня будут убивать.

Ты хочешь выйти замуж за бриллиантового холостяка?

Я слышу свой голос, обращенный к далеким горам: — Хо—чу!

После этого мое лицо заливает румянец, словно свадебный паланкин какого-то бриллиантового холостяка с музыкой и фанфарами уже стоит у ворот.

Но тут я просыпаюсь и чувствую глубокую печаль.

Ах, конечно, я хочу! Сейчас все, что связано с бриллиантовым блеском, будь то вещи или люди, — я хочу.

Очень хочу.

Простите, я человек откровенный.

Иногда мне кажется, что даже слишком, и я начинаю сомневаться, достоинство ли это.

Например, если бы тот сон стал реальностью, мне следовало бы ответить так — на 18 децибел тише и со скоростью зажеванной кассеты:

— Я… согласна.

С пунцовым лицом, опустив глаза, теребя подол платья, запинаясь, мямля. С достоинством и уверенностью, но не слишком.

Все мужчины на свете заявляют, что любят все настоящее и естественное, но как только сталкиваются с правдой — например, с женщиной без макияжа — тут же разбегаются, не успев прикрыть голову.

Поэтому, помогая другим, помогаешь себе.

Итак, все готово, не хватает только попутного ветра: где же найти такого хорошего человека?

Закрытые клубы, вечеринки знаменитостей, бизнес-класс в самолетах, пресс-конференции IT-компаний в пятизвездочных отелях… Нужно наряжаться и почаще туда наведываться.

Пусть это старомодно, но мой прадедушка, мастер рыбной ловли, говорил: «Наживку нужно забрасывать там, где много рыбы, и забрасывать почаще — и корзина всегда будет полной».

Однако, что касается его прямой наследницы-правнучки, то, поскольку лень у меня в крови, а жизненный принцип — ничего не делать и получить все, боюсь, мне не суждено разбогатеть таким трудолюбивым способом.

К тому же, условия становятся все хуже: рыбы мало, а рыбаков много, каши мало, а желающих поесть — толпа.

Но я каждый день молюсь под лампой у кровати: «Пусть с неба упадет кусок пирога! Не могу сказать, что я самый голодный человек в мире, но, по крайней мере, одна из них. Хорошую сталь нужно использовать для острого лезвия».

Дай бог, чтобы он существовал! Аминь!

Хотя шансы невелики, я твердо верю: если бы слепой кот никогда не ловил дохлую мышь, откуда бы взялась эта поговорка?

Искренность творит чудеса.

К тому же, я исправно плачу налоги, каждый день читаю что-нибудь с буквами, перехожу дорогу только по зебре, всегда помогаю бабушкам перейти дорогу, а перед этим обязательно спрашиваю, действительно ли они хотят сейчас перейти.

И я должна торжественно заявить: раньше, когда я не мечтала найти бриллиантового холостяка, я, несомненно, была искренней и наивной. Сейчас, хотя я одержима идеей выйти замуж только за «бриллиантового», у меня все еще есть последний рубеж: если я тебя не люблю, то ни за что не выйду замуж; а если люблю — то выйду, даже если меня будут убивать.

Но если передо мной окажутся одновременно настоящая любовь и гора золота, и мне придется выбирать… я убью бога.

Неужели нельзя наслаждаться и тем, и другим?

Как трудно жить.

Но, к счастью, я учила физику в школе и немного знаю о законе сохранения энергии: если много потенциальной энергии, то мало кинетической, и наоборот.

Если он может позволить себе квартиру от 85 квадратных метров с окнами не на пустыню и машину, которая не хуже Alto; если он не усыпляет меня поцелуями, а иногда даже может меня рассмешить — я готова, даже если буду писать по книге в год, каждое утро с трудом вставать и готовить ему более-менее съедобный завтрак; умываться и приводить себя в порядок до того, как он начнет есть; и завязывать ему галстук, двойным узлом.

И я даже разрешу ему раз в месяц встречаться с подругой.

Подруга может быть немного симпатичной (потому что я сама довольно симпатичная, на 2,5 балла из 5); и ей лучше возвращаться домой до двух часов (двух часов дня, то есть 14:00).

Эх, таких разумных, верных и мечтающих о бриллиантовом холостяке девушек, как я, осталось мало.

А если я так и не встречу своего бриллиантового холостяка… тогда ладно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Я… согласна

Настройки


Сообщение