Глава 17

— Компенсацию за моральный ущерб — сдать.

— Почему? — она потрогала только что полученную компенсацию за моральный ущерб, только почувствовав радость от того, что своими руками заработала на жизнь, и ей было жаль терять эту радость.

Чжоу Цзыцзин ответил: — Потому что я вспомнил, что только что отправил это видео не в интернет, а только на свою электронную почту. Не веришь — посмотри.

Пока они ждали на перекрёстке, Чжоу Цзыцзин достал свой телефон и протянул ей. Чёрный плоский телефон был самым новым iPhone 4. Сяодай взяла его в руки и с удовольствием просмотрела историю отправленных сообщений. Действительно, видео было отправлено только на его собственную электронную почту. То есть её одурачили!

-_-#

Он поступил не по совести, так что пусть не винит Сяодай, если она поступит нечестно. Она, как мелкий человек, нашла это видео на карте памяти телефона и безжалостно удалила его!

Затем она с неохотой достала из кармана двести юаней и телефон и вернула ему: — Держи!

Красный свет давно сменился на зелёный. Он, не глядя, положил деньги в карман и, глядя на дорогу впереди, сказал: — Знаешь, почему я отправил на почту?

— Потому что ты не знаешь пароль от почты. Если сможешь, удали ещё раз.

Ох, точно!

Удалить — всё равно бесполезно. К тому же, он даже не смотрел, откуда он знает, что она удалила видео? Неужели её честность настолько не заслуживает доверия?

Господин Чжоу: — А у тебя есть честность?

— … — боевой дух Тан Сяодай был полностью уничтожен. Она, полуживая, откинулась на спинку кресла, приняв позу трупа.

Чжоу Цзыцзин, похоже, вошёл во вкус, издеваясь над ней, и сказал: — Только что в лифте нас с тобой засняли.

— Когда?

— Когда ты вытаскивала кошелёк из моего кармана.

Тан Сяодай в ужасе: — Опять неправильно поняли?

Чжоу Цзыцзин радостно кивнул. Ему нравились такие недоразумения, например, если их примут за очень любящих супругов. Ничего страшного, ему это ничуть не мешало.

Потому что в этом мире есть такая вещь, как «притвориться, чтобы стало правдой»!

Тан Сяодай думала совершенно иначе: — Всё пропало! Неужели они подумают, что я ограбила вас в лифте? Мой образ леди разрушен o(>﹏<)o…

Не понимаешь

Тан Сяодай думала совершенно иначе: — Всё пропало! Неужели они подумают, что я ограбила вас в лифте? Мой образ леди разрушен o(>﹏<)o…

Приехав в детский сад, Сяодай оставила Чжоу Цзыцзина в машине и одна пошла за дочерью. Тантан была очень рада, что мама приехала за ней так рано, потому что место работы мамы находилось далеко от детского сада, и на автобусе нужно было делать две пересадки. Она думала, что мама не приедет за ней раньше шести.

Издалека она бросилась ей в объятия: — Мама, обними!

— Обними мою Тантан. Тантан, сегодня к нам домой придёт ужинать один дядя, он дядя Демон. Когда он что-нибудь скажет, не обращай на него внимания, — она, обнимая ребёнка, пошла к машине.

Тантан с предвкушением улыбнулась: — Я хочу поиграть с Демоном!

Тан Сяодай потеряла дар речи: — …

Благодаря словам Сяодай о «дяде Демоне», Тантан, сев в машину, проявила к Чжоу Цзыцзину большой интерес. Она сидела рядом с ней и с любопытством рассматривала Чжоу Цзыцзина. Вот как выглядит Демон!

Она немного разочаровалась, ожидая увидеть что-то вроде Духа Белой Кости из «Путешествия на Запад». Вздохнув, она, как взрослый, сидела на коленях у Сяодай, закрыв глаза.

Это был первый раз, когда Чжоу Цзыцзин видел её с момента её рождения.

Его номинальная дочь оказалась такой милашкой. Эта девочка немного похожа на Тан Сяодай, но уши у неё другие. У Тан Сяодай мочки ушей маленькие, а у этой девочки — толстые. Наверное, она похожа на отца.

Ему не нужно было думать, чтобы понять, кто её биологический отец. Это Шао Ифэн! Он понял это вчера, во время ужина, наблюдая за неловким общением Сяодай и Шао Ифэна.

Он и подумать не мог, что бывшим парнем Тан Сяодай окажется Шао Ифэн. Как единственный сын семьи Шао мог встречаться с такой женщиной, как Сяодай, и даже родить от неё ребёнка?

Но, похоже, Шао Ифэн не знал о существовании этого ребёнка.

Чжоу Цзыцзин совершенно не хотел лезть не в своё дело и рассказывать ему об этом. Это личное дело Сяодай, и он не хотел вмешиваться.

К этому времени на рынке уже не было свежих овощей.

В супермаркете было много людей, в основном покупающих продукты. Чжоу Цзыцзин катил тележку, идя слева.

Сяодай, держа Тантан на руках, шла справа, время от времени кладя в корзину свежие овощи, но без мяса.

Чжоу Цзыцзин расстроился: — Почему не покупаешь мясо?

— Нет денег, — она высунула язык. У неё действительно не было денег, на жизнь в этом месяце осталось всего восемьдесят юаней, а впереди ещё почти десять дней.

Чжоу Цзыцзин нахмурился. Его бывшая жена не имеет денег на расходы? Никто бы в это не поверил, но Сяодай не выглядела так, будто лжёт: — Твой муж не даёт тебе денег?

— Даёт! — когда они поженились, Бородатый дядя дал ей триста тысяч.

— Тогда почему не тратишь? Из гордости? — если из гордости, он не одобрял такую «гордость», которая заставляет голодать.

Он дал ей эти деньги, чтобы она их тратила. Неужели он собирался их у нее требовать? То, что она согласилась выйти за него замуж, было для него большой помощью, и триста тысяч — это ее заслуженное вознаграждение.

— Я сама могу содержать Тантан, — тот мужчина дал ей место для жительства, помог с пропиской Тантан, она уже очень благодарна, как она могла еще просить у него денег.

— Судя по тону, твой муж плохо к тебе относится?

Если бы он был достаточно хорош, почему он позволил бы тебе самой содержать ребенка?

Чжоу Цзыцзин начал расставлять ловушки.

Не смею

Сяодай покачала головой: — Он очень хороший, просто очень занят.

Ты просто не знаешь моего мужа!

Он очень плохо знает её мужа?

Чжоу Цзыцзин хотел рассмеяться. Неужели он не знает себя?

Впрочем, он действительно был очень занят, настолько, что за четыре года ни разу не навестил их, мать и дочь.

После того, как его мать вышла из опасности и переехала в Ирландию, за четыре года он почти забыл о них.

Сяодай угощала, но Чжоу Цзыцзин не мог смотреть на её скупость. Он купил в магазинчике у супермаркета килограмм говядины со специями и утку по-пекински. У Сяодай потекли слюнки: — Президент разве не говорил, что я должна угощать?

— Это я не ем вегетарианское, — глядя на кучу овощей, он не мог есть. К тому же, хотя Сяодай и могла есть овощи, нужно было подумать и о ребёнке!

Её дочь такая маленькая, как раз растёт, разве от вегетарианства вырастешь?

Неважно, по какой причине, главное, что вечером будет мясо, ааа!

Воздух в предгорье был очень хорошим, но Чжоу Цзыцзин снова удивился: — Как ты каждый день спускаешься с горы, живя здесь?

— Бегом! — каждый день утром она тратила полчаса, чтобы с Тантан сбежать с горы, а потом ловила автобус. В чём проблема?

— Почему не ездишь на машине? — Чжоу Цзыцзин был совершенно безмолвен. Он ведь оставил ей в гараже новенькую машину. Отсюда до автобусной остановки у подножия горы так далеко, а она не ездит на машине. Он подарил ей этот дом именно потому, что считал, что он находится далеко от центра города, и дорога туда и обратно занимает слишком много времени.

— Не умею, да и бензин слишком дорогой, не по карману.

Поездка туда и обратно за день хватит, чтобы мы ели капусту целую неделю.

Это слишком роскошно. Она считала, что и так хорошо, каждый день бегать с горы, полезно для здоровья.

Чжоу Цзыцзин вдруг почувствовал к ней жалость. Женщине с ребёнком нелегко. Думала ли она когда-нибудь найти отца ребёнка?

Шао Ифэн мог бы обеспечить им лучшую жизнь: — Не думала его найти?

— Его?

— Шао Ифэн, — прямо сказал Чжоу Цзыцзин.

Рука Сяодай, мывшая овощи, замерла. Она подняла голову и с некоторым смущением сказала: — Вы заметили?

— Да. Почему не ищешь его?

— Не смею. И не смею ему сказать, боюсь отказа.

Какие у меня есть достоинства и обаяние, чтобы он вынес долгое одиночество и всё ещё думал обо мне?

Она очень робкая, не смеет думать, не смеет мечтать, предпочитает жить так, обманывая себя.

Чжоу Цзыцзин почувствовал, что атмосфера немного угнетающая, и не стал продолжать эту тему. Он пошёл в гостиную и стал смотреть телевизор вместе с ребёнком.

Снова встретила Шао Ифэна

В понедельник Шао Ифэн официально приступил к работе в «Синьжуй» в качестве главного инженера проекта «Мечтательный двор». Хотя это было временное назначение, компания очень серьёзно относилась к этому сотрудничеству, потому что сильной стороной отдела дизайна «Синьжуй» всегда был ландшафтный дизайн. Сотрудничество с Шао Ифэном можно считать началом трансформации «Синьжуй» в компанию, основной специализацией которой станет дизайн интерьеров.

В то утро, когда Шао Ифэн вошёл в отдел дизайна, несколько высокопоставленных сотрудников компании пришли выразить ему своё приветствие.

Затем сотрудники отдела дизайна по очереди подходили к нему, здоровались и представлялись.

Когда очередь дошла до Сяодай, Шао Ифэн формально пожал ей руку и сказал всё тем же холодным голосом: — Госпожа Тан, снова встретились.

Сяодай почувствовала, что его рука была холодной и тонкой, и этот холод проник в сердце. Поэтому сердце тоже стало холодным, и голос стал спокойным: — Здравствуйте!

Шао Ифэн был человеком, который очень ценил эффективность. После краткого представления все приступили к работе.

Его место было рядом с Сяодай, на расстоянии вытянутой руки. Каждый раз, когда она чувствовала себя расслабленной, она случайно видела его фигуру и тут же переставала расслабляться.

Оказывается, в этом мире действительно есть «в двух шагах, но так далеко». Он там, в этом безмятежном, неблизком и недалёком месте, но у неё никогда не хватит смелости протянуть руку, даже не хватит смелости поговорить с ним как с обычным другом.

Шао Ифэн был очень занят, по крайней мере, так казалось Сяодай. Обычно он проводил утро в корпорации «Фэнлинь», а после обеда бывал здесь.

Он либо печатал на компьютере, либо разговаривал с кем-то, либо звонил по телефону, ни минуты не оставаясь без дела.

В этом отделе дизайна Шао Ифэн выделялся, как журавль среди кур. Он был силён как внешне, так и в профессиональных навыках.

Настолько силён, что внутри компании его описывали так: Шао Ифэн своей красотой покорил сердца всех сотрудниц, а своим талантом заслужил уважение всех сотрудников-мужчин.

Такой человек когда-то принадлежал ей, Сяодай даже подумать об этом не могла…

Вчера работала допоздна, сегодня утром снова проспала. Хорошо…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение