Глава 2: Начало в камере смертников. Часть 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— В то же время боль, казалось, стимулировала её мысли, и внезапное озарение направило её рассуждения в совершенно новое русло.

Изначально её план состоял в том, чтобы через евнуха Фэна заставить Жун Фэй или её доверенное лицо прийти к ней, а затем, под предлогом наличия компромата на Гуйфэй, добиться своего освобождения.

Давление, вынуждающее её признаться, лежало на старом евнухе Фэне, и для достижения своей цели он, естественно, пошёл бы на любые средства. Если бы Цзи Юнь притворилась, что заговорит, увидевшись со своей бывшей госпожой, он непременно помог бы ей с этой небольшой просьбой.

Что касается компромата на Гуйфэй… в любом случае, у неё была функция «сверки ответов», так что она всегда могла что-нибудь выведать. Многого не требовалось, достаточно было чего-то полуправдивого, чтобы Жун Фэй клюнула.

Однако… в момент боли она вдруг вспомнила ещё кое-что.

— Начальные очки жалости не равны нулю, Чуньюй Юэ знает меня?

— [Да]

— Нет, 19 очков жалости — это не просто знание меня… Чуньюй Юэ проводил со мной время?

— [Да]

— Тогда неудивительно.

Подумать только, человек, который проводил с ней время, даже если бы это была кошка или собака, узнав, что она пострадала из-за своей преданности, всё равно почувствовал бы немного жалости. В конце концов, жалость ничего не стоит, так зачем скупиться? 19 — это хоть и слишком высокое начальное значение очков жалости, но не настолько странное.

Значит, если они знакомы, это упрощает дело — Цзи Юнь может обратиться к Чуньюй Юэ, минуя Жун Фэй, и это не будет выглядеть внезапно или подозрительно.

Таким образом, она убьёт двух зайцев одним выстрелом: сможет выбраться и лично заработать очки жалости… Кто знает, целых 19 очков жалости!

Может быть, этот безжалостный ключевой персонаж, убивший отца и братьев, на самом деле мягкосердечен?

Хотя некоторые моменты оставались неясными, Цзи Юнь больше не могла терпеть удары кнутом, поэтому решила рискнуть.

Однако… подход к нему будет отличаться от её первоначального плана.

······

Солнце стояло высоко, и знакомое «представление» началось снова.

Евнух Фэн привёл её в пыточную, и, не задавая вопросов, сразу же начал бить кнутом, чтобы показать, кто здесь хозяин.

На этот раз у Цзи Юнь был план, и она была сильнее, чем вчера, поэтому лишь стиснула зубы и терпела.

Евнух Фэн, вероятно, всё ещё был зол, поэтому сразу же приказал нанести тридцать ударов кнутом. Отсчитав нужное количество, он притворно приблизился и сказал:

— Госпожа!

— У вас такой упрямый рот, скажите, зачем так страдать?

— Если так пойдёт и дальше, и вы не откроете рта, то я, выполняя приказ, естественно, буду вынужден тщательно поддерживать в вас жизнь. Пока вы не признаетесь, этим дням не будет конца.

— Во Дворец правосудия легко войти, но трудно выйти. Я не пугаю вас, но даже у смертной казни есть свой срок. Даже если вы решили умереть, вы, боюсь, не обретёте покоя. Вы должны это понять.

Евнух Фэн думал, что эти слова, как обычно, будут сказаны в пустоту и не вызовут ответа. Закончив свою рутину, он уже собирался удобно усесться, но, казалось, человек перед ним едва заметно пошевелился.

Фэн Синьчжун подумал, что это иллюзия, и, широко раскрыв глаза, хотел присмотреться повнимательнее, как вдруг в мрачной и тихой пыточной раздался хриплый, слабый женский голос:

— Евнух Фэн, сколько дней эта служанка здесь находится?

Дух Фэн Синьчжуна воспрянул, его старые глаза заблестели. То, что она заговорила, — уже хорошо!

Даже если бы она просто обругала его, это всё равно был бы звук. Если зубы не стиснуты, значит, есть шанс!

Он поспешно пересчитал на пальцах и со вздохом сказал:

— Ни больше ни меньше, ровно десять дней.

Цзи Юнь сжала пальцы, собирая силы, и едва слышно проговорила:

— Евнух, то, что вы сказали этой служанке, — чистая правда. Цзи Юнь благодарит вас. Теперь я открою вам свою тайну.

Что за человек был Фэн Синьчжун? Его способность менять лицо, как книгу, была доведена до совершенства. Услышав это, он тут же, словно самый добродетельный человек на свете, быстро отчитал своих подчинённых:

— Вы!

— Быстро опустите госпожу! Даже преступник, которому грозит истребление десяти родов, должен перевести дух.

На самом деле, лучше бы её не опускали… Цзи Юнь была вся в ранах, не могла ни сидеть, ни стоять, лежала на земле, как кусок мёртвого мяса. Она приподнялась, стиснув зубы, и сказала:

— Евнух, дело не в том, что эта служанка не хочет признаваться. Сейчас, признаваться или нет, зависит не от этой служанки.

Эти слова были очень многозначительными. Фэн Синьчжун напряжённо обдумывал их, но всё ещё понимал лишь наполовину, поэтому смиренно спросил:

— Госпожа имеет в виду…?

Цзи Юнь встретилась с ним взглядом, коротко улыбнулась. Будучи крайне слабой, она говорила почти шёпотом, но сказанное было весомым и поразило его сердце:

— Евнух, вы анализировали характер одной госпожи и мысли другой, но почему вы не подумали, что покушение на Его Величество — это такое тяжкое преступление? Тот, кто мог совершить такое, должен быть смертником.

— А если это смертник, как могут его кости не быть крепкими?

— Если бы я призналась сразу, было бы это правдоподобно?

— Было бы правдоподобно признание через день?

— А через три дня?

— Через пять дней?

— Евнух, причина, по которой эта служанка так долго терпела, не в чём ином, как в том, чтобы успокоить сердца господ и помочь вам выполнить ваше поручение!

Как только она заговорила, на него снизошло озарение.

Фэн Синьчжун, будучи старым лисом, который пробился в дворце, понял смысл слов Цзи Юнь. Он не смог сдержать эмоций, сложно посмотрел на неё и тайно вздохнул: «Какая жалость…»

Такой человек, сломленный столь очевидным скрытым ударом, разве это не жалость?

Цзи Юнь не обратила внимания на выражение лица евнуха Фэна и спокойно продолжила:

— Десять дней, думаю, даже железные кости не выдержат. Евнух, этой служанке пора признаться.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2: Начало в камере смертников. Часть 2

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение