Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Она сплюнула, и на землю упала половина зуба, смешанная с кровью. Это тело явно подверглось сильным пыткам. Цзи Юнь не смела медлить ни секунды, кашлянула дважды и поспешно спросила: «А что насчёт информации о моей личности?»
Информация о ключевом персонаже и о самой себе — это единственные две вещи, которые Цзи Юнь могла получить, не тратя очки, каждый раз попадая в новый мир. Закончив вопрос, она невольно напряглась, надеясь, что информация о её личности будет более полной и подробной, чтобы ей не пришлось оказаться в тюрьме, ничего не зная.
Неизвестно, было ли это её заблуждением, но 127, казалось, на мгновение завис, а затем быстро ответил: «Придворная дама Жун Фэй, привезённая Жун Фэй из Царства Лань, происхождение неизвестно, в данный момент обвинена и наказана». — И это всё? — Цзи Юнь подождала немного и с отчаянием осознала: да, это всё, всего полторы строчки.
Не успела она пустить в ход свои хитрости и поторговаться с 127, чтобы выудить побольше информации, как краем глаза заметила вспышку света.
Цзи Юнь тут же собралась и посмотрела вдаль. Оказалось, кто-то приближался издалека, зажигая по пути масляные лампы на стенах.
Цзи Юнь не смела пошевелиться, лишь лежала на земле, неподвижно расширив глаза, наблюдая. Пришедшими оказались пять или шесть евнухов. Тот, что шёл впереди, в роскошных одеяниях, с руками за спиной, остановился перед камерой Цзи Юнь, оглядел её дважды и с улыбкой сказал: «Госпожа выглядит не очень бодро, не так ли? Вы отдыхали полдня, давайте мы вас немного взбодрим».
Цзи Юнь тут же внутренне воскликнула: «Плохо дело!» Но, увы, она была рыбой на разделочной доске, и у неё не было другого выбора. Она могла лишь беспомощно наблюдать, как два мелких прислужника по приказу открыли дверь камеры, подняли Цзи Юнь, словно старую тряпку, и потащили её, неспособную идти, в пыточную.
Ситуация была неясна, и хотя Цзи Юнь горела от тревоги, она могла лишь терпеть.
Два молодых евнуха привязали Цзи Юнь к пыточной стойке и отошли в сторону, ожидая приказа своего начальника.
Однако даже сам способ привязывания был весьма изощрённым: её руки были высоко подняты и натянуты, а кончики пальцев ног едва касались земли, не находя твёрдой опоры.
— Только тогда Цзи Юнь поняла, откуда взялась ноющая боль в запястьях и плечах; очевидно, её не раз «обрабатывали» таким образом. Более того, казалось, её мышцы уже привыкли к этой позе: как только её подвесили, боль на мгновение ослабла, словно это была иллюзия, но затем последовала ещё более острая, невыносимая колющая боль.
Это была хитрость, которой не знала её невежественная приёмная мать... Уже эта «закуска» была почти невыносима для Цзи Юнь; на мгновение она не могла думать ни о чём другом, кроме как стараться сохранять равновесие и уменьшить нагрузку на свои тонкие руки.
В противовес этому, главный евнух, который только что говорил, уже удобно сидел на круглом стуле, принесённом его подчинёнными, заваривал ароматный чай и с улыбкой говорил: «Что вы стоите, как вкопанные? Сначала двадцать плетей, чтобы госпожа Цзи Юнь почувствовала себя комфортно».
Сначала она была ошеломлена способом привязывания, но, услышав эти слова, почувствовала облегчение. Цзи Юнь не была нежной дворцовой дамой; в прошлом она немало получала побоев от своих приёмных родителей, даже в хорошие времена они могли ущипнуть её пару раз, чтобы выпустить пар. Хотя двадцать плетей было бы трудно вынести, это было не так уж и невыносимо.
Кто бы мог подумать, что молодой евнух с нетерпением возьмёт кнут, свистнет им в воздухе, и тот глухо ударит её по талии.
— А-а-а!!!
Уже от первого удара Цзи Юнь не могла сдержать крика боли.
......Кнут был неправильным.
127 непрерывно сигнализировал в её голове, и Цзи Юнь с трудом выделила крупицу сознания, чтобы подумать — этот кнут был неправильным, хотя она не могла точно сказать, что именно в нём было не так. Просто боль была в сто раз сильнее, чем от обычных ударов кнутом. Она видела кожаные кнуты, смоченные в солёной воде, но даже это не вызывало такой мучительной боли.
Цзи Юнь, неловко вися на стойке, извивалась, пытаясь увернуться, её крики не прекращались, а свист кнута в воздухе сливался в единый звук.
Это должен был быть любимый звук Фэн Синьчжуна, но сейчас он вызывал у него недоумение — эта девчонка была самой упрямой, за все эти дни она не проронила ни слова, и даже самые жестокие пытки, применяемые к важнейшим преступникам, она переносила, стиснув зубы, не издав ни единого крика. Почему же сегодня она изменилась?
Работа Фэн Синьчжуна во дворце заключалась в допросах и пытках; короткая мысль заставила его понять: Цзи Юнь больше не могла терпеть. У каждого человека есть предел; до его достижения все герои, но как только этот предел преодолён, человек становится бесполезным, словно рухнувшая плотина, он немедленно сломается, и при небольшом давлении всё расскажет.
Подумав об этом, Фэн Синьчжун перестал пить чай, оживился, отсчитал двадцать ударов кнутом, поспешно приказал своим подчинённым отойти, не стал применять дальнейшие пытки, как обычно, а встал, его улыбка стала на два пункта искреннее, и он подошёл к Цзи Юнь, которая склонила голову и тяжело дышала, и мягким тоном сказал: «Госпожа верна, она так легко призналась во всём перед Гуйфэй. Но старый Фэн скажет госпоже правду: у людей есть подозрения, а эти господа во дворце многое повидали, их подозрения, естественно, ещё сильнее. Именно потому, что госпожа призналась так легко и полностью, она до сих пор не может освободиться. Они не успокоятся, пока госпожа не расскажет всё от начала до конца».
......Всё было туманно, Цзи Юнь чувствовала боль и усталость, перед глазами всё темнело. Даже если бы она могла понять раньше, сейчас она ничего не понимала.
Тем более что изначально она ничего не знала.
Евнух Фэн продолжал: «Госпожа, если вы верны Жун Фэй, то посмотрите, сколько дней вы провели в Дворце правосудия, а Жун Фэй ни разу не прислала никого, чтобы навестить вас. Эту верность стоит пересмотреть. Если же вы служите другому господину, то это тем более не стоит того! Наш дом советует вам поскорее признаться, хорошая госпожа. Сейчас, кто бы это ни был, вас уже явно считают брошенной пешкой. Вы страдаете здесь каждый день. Как только вы откроете рот, даже если скажете одно слово, нет, полслова, наш дом сможет отчитаться, и, естественно, мы не будем вас беспокоить. Посмотрите на эти свежие цветы и нежные ивы, нам самим больно на это смотреть. Зачем мучить и избивать каждый день?»
Его слова звучали искренне и вполне разумно, но, к сожалению, это было всё равно что «играть на лютне корове»... Цзи Юнь молчала и не двигалась.
Постепенно улыбка евнуха Фэна застыла на его лице в полной тишине и отсутствии ответа.
Он холодно фыркнул, встал и сказал: «Хорошо, хорошо, хорошо. Ну, раз госпожа не желает говорить, давайте сделаем это по-круглому, дадим ей ещё тридцать плетей».
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|