— сказала Ци Цзышань.
— Хорошо, — ответили служанки.
Когда служанки ушли, Ци Цзышань снова взяла книгу.
Раньше она только и делала, что старалась быть образцовой девушкой из благородной семьи. Целыми днями она либо вышивала, либо играла на цине.
Что касается книг, то она только научилась узнавать иероглифы и прочитала «Наставления для женщин» и «Правила для женщин». Её мышление было полностью сковано этими правилами.
Но больше такого не будет!
Однажды она случайно услышала, как её дядя говорил, что в книгах заключены тысячи миров, и из них можно узнать много нового.
Поэтому теперь она читала при любой возможности, постоянно впитывая знания из книг, и постепенно начала понимать, насколько огромен этот мир.
Янь Юнь, убрав вещи, зашла на кухню и принесла Ци Цзышань чашку горячего имбирного отвара.
Войдя в комнату, она увидела, что Ци Цзышань, слегка наклонив голову, внимательно читает.
Тонкое одеяло, расшитое разноцветными нитями в виде цветов айвы, лежало у неё на коленях, прикрывая ноги до пояса.
Ци Цзышань так увлеклась чтением, что даже не заметила, как вошла Янь Юнь.
Янь Юнь усмехнулась:
— Госпожа, ты стала ещё больше любить читать. Будь ты мужчиной, наверняка сдала бы экзамен на цзиньши.
Она поставила имбирный отвар рядом с Ци Цзышань:
— Госпожа, выпейте имбирный отвар, чтобы согреться. Скоро Новый год и день рождения госпожи Ци, будет плохо, если вы простудитесь.
Ци Цзышань с улыбкой отложила книгу:
— Ты самая заботливая. Но почему ты думаешь, что я могу сдать только на цзиньши, а не на чжуанъюань?
Янь Юнь, глядя на Ци Цзышань, которая всем своим видом говорила: «Я смогу!», снова не смогла сдержать улыбку:
— Госпожа, лучше оставь эти мысли. Тебе нужно больше практиковаться в вышивке.
Ци Цзышань только улыбнулась, выпила имбирный отвар и ничего не ответила.
Вскоре вернулась и Цуйчжу. Войдя в комнату, она радостно воскликнула:
— Госпожа, снег перестал! Пойдёмте любоваться снегом!
— Ты прямо вся светишься от счастья, — сказала Янь Юнь, смеясь и легонько стукнув Цуйчжу по лбу. — На улице так холодно, а ты хочешь вытащить госпожу на улицу. Что если она простудится?
Цуйчжу была ровесницей Янь Юнь, даже старше её на несколько месяцев, но у неё был весёлый и беззаботный характер, и она была не такой рассудительной, как Янь Юнь.
— Не ругай её, — сказала Ци Цзышань, вставая с тёплой лежанки и откидывая одеяло. — Я тоже хочу прогуляться. Пойдёмте.
Янь Юнь ничего не могла с ними поделать. Она быстро накинула на Ци Цзышань тёплую накидку с меховой оторочкой и вышла вместе с ними.
Только они вышли из двора, как увидели Ци Моли, которая шла к ним с сердитым видом.
— Третья сестра, что привело тебя сюда? — с улыбкой спросила Ци Цзышань.
Ци Моли остановилась перед Ци Цзышань и, не говоря ни слова, подняла руку и ударила её по лицу!
Голова Ци Цзышань откинулась в сторону, улыбка застыла на её лице.
Все замерли от неожиданности.
Служанка Хунчжу, которая пришла вместе с Ци Моли, тоже, казалось, была напугана: она открыла рот и широко распахнула глаза.
Ци Цзышань подавила гнев, выпрямила голову и посмотрела прямо на Ци Моли.
Ци Моли подняла подбородок и с вызовом посмотрела на неё.
Янь Юнь, первой придя в себя, быстро оттянула Ци Цзышань назад, прикрывая её своим телом, и гневно спросила:
— Третья госпожа, как вы смеете поднимать руку?!
— А тебе, служанке, не положено вмешиваться в разговоры господ! — крикнула Ци Моли и ударила Янь Юнь по лицу.
Звонкий звук пощёчины прозвучал в снежной тишине как гром среди ясного неба.
Ци Моли стояла, высокомерно подняв голову.
Она была выше Ци Цзышань, но всё равно смотрела на неё сверху вниз.
Видя, как Янь Юнь, прикрывая рукой щеку, стоит со слезами на глазах, Ци Цзышань закипела от гнева.
Она сделала шаг вперёд, отстранила Янь Юнь и, глядя на Ци Моли, спросила:
— Чем я провинилась перед тобой, третья сестра, что ты так разгневана?
Хотя её слова были вежливыми, тон был совсем не таким.
Резкий голос Ци Цзышань ещё больше разозлил Ци Моли, и та почти закричала:
— Ци Цзышань, не думай, что раз ты младше всех, а твоя инян в фаворе, ты можешь мной помыкать! Я тебе говорю, твоя жалкая инян рано или поздно будет повержена!
Ци Моли не только ударила Ци Цзышань, но и оскорбила Бай Лянь.
Ци Цзышань вся дрожала от гнева. Видя это, Ци Моли почувствовала удовлетворение и продолжила:
— Никогда не видела такой жадной девчонки! Парчи юньцзинь всем выдали по рулону, а ты посмела забрать мой! Думаешь, я позволю тебе издеваться надо мной? Я тебе говорю, Ци Цзышань, я лучше выброшу свои вещи, чем отдам их тебе! Если ты ещё раз посмеешь ко мне прикоснуться, в следующий раз тебе не поздоровится! Если ты будешь меня раздражать, я попрошу свою инян выгнать вас с матерью из дома!
С каждым словом она становилась всё более грубой.
Ци Цзышань больше не могла это терпеть. Она бросилась на Ци Моли и сильно толкнула её!
— Выгнать из дома? — усмехнулась Ци Цзышань, глядя на Ци Моли, которая упала на землю. — Третья сестра, тебе лучше сначала подумать, какое место занимаете ты и твоя инян в этом доме! Некоторые слова, сказанные вслух, уже не вернуть.
Ци Цзышань выглядела так грозно, что Ци Моли на мгновение опешила.
Но быстро придя в себя, она поняла, что её толкнули, и упала.
Ци Моли вскочила с криком и бросилась на Ци Цзышань.
— Мерзавка!
Она замахнулась, чтобы снова ударить Ци Цзышань.
Цуйчжу и Янь Юнь бросились к ним и схватили Ци Моли за руки.
Но Ци Моли не собиралась сдаваться.
Раз она не могла ударить руками, она начала пинать Цуйчжу и Янь Юнь ногами.
Цуйчжу, не ожидавшая этого, получила удар в живот и согнулась от боли.
Глаза Ци Цзышань покраснели от ярости. Пока Янь Юнь держала Ци Моли, она подошла к ней и сильно ущипнула её за бок!
Ци Моли закричала от боли, оттолкнула Янь Юнь, схватила Ци Цзышань за воротник и замахнулась, чтобы ударить её по лицу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|