Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Одиннадцать часов одна минута, следующая остановка, Островной маршрут... Динь-динь. — «Призрачный автобус».
Солнце лениво висело в небе, а в кампусе по-прежнему царили мир и спокойствие.
После недавнего кошмара жар полностью спал, но голова всё ещё немного кружилась.
Бай Су сидела на клумбе у учебного корпуса, наблюдая за проходящими студентами. Её разум был пуст; если бы она попыталась о чём-то подумать, у неё снова разболелась бы голова.
Витать в облаках под ясным небом было лучшим занятием. Внезапный звон, не похожий на колокольчик, прервал её размышления. Неизвестно, когда небо уже заволокло тучами, но люди на спортплощадке по-прежнему спокойно прогуливались, ничуть не беспокоясь о возможном дожде.
Звон доносился со спортплощадки неподалёку, где стоял зелёный автобус.
— Автобус приехал, скорее садись, — внезапно появился рядом Су Юэцзе.
— Когда ты пришёл? — удивлённо спросила Бай Су, вставая в сторону.
— Пришёл вместе с этим автобусом, наконец-то он прибыл после такого долгого ожидания, — сказал он, глядя в ту сторону.
— Что это за автобус? Почему он здесь, в школе? — хотя она знала, что это не к добру, но не могла не спросить.
— Сядешь — узнаешь, — с его губ сорвалась озорная улыбка, и он потянул её за собой к автобусу.
Ветер дул со всех сторон, и бег не давал ей ни секунды передышки. Так её и затащил этот парень в автобус.
— Динь-динь, одиннадцать часов одна минута, следующая остановка, Островной маршрут… — Дверь автобуса закрылась, двигатель завёлся.
— Эй, куда мы едем? — Бай Су в панике смотрела на удаляющуюся за окном спортплощадку.
— Сядь ровно, сейчас немного потрясёт, — человек рядом с ней резко усадил её на сиденье.
— Ты хоть знаешь, что делаешь? — сердито крикнула она ему.
— Конечно, знаю. Сейчас мы на островном маршруте. Призрачный автобус ходит очень редко и нерегулярно, не каждый может на него сесть. Тебе повезло, что ты встретила меня, поэтому я и взял тебя с собой, — объясняя, он выглядел немного взволнованным, как ребёнок.
— Какой ещё Призрачный автобус? И я вообще не хочу ехать!
— Правда? А почему ты раньше не сказала? — он с сомнением посмотрел на неё.
— Ты мне не дал возможности сказать! Кстати, что за Призрачный автобус? — она вернулась к главному вопросу.
— Это, конечно, автобус для посещения мест мёртвых. Но в отличие от Диюя, этот автобус похож на маршрут ужасов, или, как вы говорите, дом с привидениями. По пути ты увидишь всякие страшные вещи. Если у тебя нет проблем с сердцем, обычно они не пугают людей.
— Страшные вещи… — её брови тут же нахмурились.
— Не волнуйся, это не будет так страшно, как тот красноволосый монстр, которого ты видела в прошлый раз. Скоро начнётся, — после его слов свет в автобусе мгновенно погас. Слабый белый свет проникал из-за окна, отражаясь в её зрачках. Она увидела, что белые объекты снаружи были похожи на стену, но в них были встроены человеческие черты лица.
Но вскоре эти стены исчезли, свет снова зажёгся, и снаружи снова стало темно.
— Это только прелюдия, дальше будет ещё интереснее, — человек рядом с ней продолжал взволнованно смотреть вперёд. В автобусе были только они вдвоём. На месте водителя виднелась лишь синяя рабочая форма, накинутая на сиденье, а руль вращался сам по себе, как и подобало названию этого автобуса.
— Какая ещё «прелюдия»! Быстро придумай, как мне вернуться! — Бай Су начала возбуждённо хватать его за руку, желая, чтобы он вернул её до появления следующей сцены.
— Этого я сделать не могу. Нужно проехать весь маршрут, иначе тебя просто бросят в мире мёртвых, — он выглядел очень серьёзным. Услышав это, Бай Су окончательно обмякла, прислонившись к стеклу. Если то было лишь прелюдией, значит, впереди ещё много всего.
Пока она думала, по стеклу окна скользнула пара рук с острыми когтями. Этот звук заставил её резко отпрянуть в сторону.
— Снова появилось? — Су Юэцзе посмотрел в окно. Рука уже исчезла. Бай Су снова поправила позу и постаралась успокоиться. В конце концов, она уже видела красноволосого монстра, так что это не так уж и страшно.
Автобус продолжал кружить по острову, скорость его замедлялась, но никаких признаков остановки не было.
Все страшные вещи снаружи уже показались, так что бояться больше было нечего.
— Динь-дон, — пустой звук раздался из задней части автобуса.
— Приехали? — Бай Су слегка приподнялась, оглядываясь назад. Кольцо на поручне всё ещё слегка покачивалось.
Су Юэцзе молчал, спокойно глядя на лобовое стекло, сохраняя бесстрастное выражение лица.
Подождав немного, она поняла, что автобус не останавливается, и снова села.
— Динь-динь, — на этот раз автобус остановился, но человек рядом с ней не двинулся и выглядел серьёзным. Бай Су тоже осталась сидеть.
Передняя дверь автобуса медленно открылась, и на борт поднялась девочка-подросток в школьной форме, похожая на ученицу средней школы. Вокруг её глаз, лишённых всякого духа, были красные следы, словно она только что плакала. Девочка подошла к сиденью Су Юэцзе и придержалась за него.
Дверь закрылась, и автобус продолжил движение.
Здесь был слышен только её собственный тихий вздох и шум движущегося автобуса. Хотя девочка не делала ничего необычного, Бай Су не могла не перевести на неё взгляд.
Когда она посмотрела в третий раз, взгляд этих глаз внезапно встретился с её собственным. Она глубоко вздохнула и поспешно отвела взгляд.
Несколько минут ничего не происходило. Она не удержалась и снова посмотрела — девочка-подросток исчезла.
Бай Су с удивлением огляделась. Автобус не останавливался, куда же делась эта девочка?
— Она у тебя за спиной, — напомнил ей человек рядом, и по затылку мгновенно пробежал холодок.
Краем глаза она, казалось, увидела, как девочка-подросток с бледным лицом пристально смотрит на неё. — Динь-динь, — автобус остановился, и девочка-подросток с заднего сиденья выбежала из него.
Теперь она наконец могла вздохнуть с облегчением. Посмотрев в окно, она увидела, как девочка внизу, размахивая странно двигающейся рукой, жутко улыбается и машет ей.
Она отвернула голову, радуясь, что всё ещё жива.
— Сколько ещё ехать? — она смотрела под ноги, опасаясь поднять голову, чтобы не увидеть что-то за лобовым стеклом.
— Ещё две остановки, — сказал он, и атмосфера снова стала тихой. Автобус продолжал трястись, иногда сквозь окна пробивался белый свет.
Но её голова начала кружиться, так как простуда ещё не прошла полностью, только жар спал. От тряски автобуса в желудке всё переворачивалось, и в этот момент в её голове снова появились те отвратительные вещи, которые она видела за окном.
— Угх, — сухой рвотный позыв заставил её согнуться.
— Тебе плохо? — Су Юэцзе повернул голову.
— Ничего, просто простуда.
— Водитель, остановите, — *шипение* тормозов, двигатель заглох, автобус остановился.
— Мы ещё не приехали? — она подняла голову, бледно глядя на него.
— Тебе плохо, — на его лице не было никаких эмоций, а тон был необычайно спокойным.
— Что это значит?
— Пойдём, — он взял её за руку и повёл из автобуса.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|