Друзья детства (Часть 1)

Нань И и Цинь Ло были друзьями детства. На самом деле, в их районе было много ровесников, но как бы хорошо они ни играли с другими, им всегда было лучше вместе.

Это не только потому, что они знали друг друга с самого детства, но и потому, что они были соседями, и ходить друг к другу в гости было удобно. Часто бывало так, что сегодня ты приходишь играть ко мне, а завтра я иду играть к тебе.

У Нань И выработалась привычка — что бы это ни было: еда, напитки или игрушки, — если взрослые четко говорили, что это принадлежит ей, она всегда откладывала половину для Цинь Ло.

Эта привычка сохранялась у нее до тех пор, пока они не поступили в старшую школу.

Нань И была живой и милой девушкой, и одноклассники любили с ней общаться.

Вот только училась она не очень хорошо. В первый год старшей школы, когда классы разделили на гуманитарные и естественнонаучные, из трех гуманитарных классов (шестого, седьмого и восьмого) она попала в восьмой.

А Цинь Ло был полной противоположностью. Он был спокойным, тихим и не любил шутить. Наверное, только в присутствии Нань И он мог искренне рассмеяться.

Учился он тоже очень хорошо и с первого по третий год старшей школы всегда был в первом классе.

От восьмого класса до первого нужно было подняться на три этажа и пройти через весь коридор. Поэтому всякий раз, когда Нань И шла к Цинь Ло, неся полные руки закусок, она слышала вокруг самые разные голоса: кто-то подшучивал над ней, кто-то пренебрежительно фыркал, но чаще всего раздавались подначивающие возгласы.

Нань И не обращала внимания на эти звуки. Привычка приносить Цинь Ло закуски длилась уже более десяти лет, и для нее это было совершенно нормальным делом.

Нань И подошла к двери первого класса. Ей даже не пришлось просить кого-то передать Цинь Ло, кто-то из знавших ее сразу увидел ее и спросил: — Пришла за Цинь Ло?

— Подожди немного, я позову его.

Нань И мило улыбнулась и ответила: — Спасибо!

Она ждала в коридоре и через окно видела, как Цинь Ло сидит за партой, держа ручку и о чем-то размышляя, нахмурив брови.

Тот парень подошел к Цинь Ло и что-то сказал ему, а затем Нань И увидела, как он отложил ручку и направился к двери.

— Цинь Ло!

Как только Цинь Ло вышел из класса, Нань И подошла к нему и с улыбкой позвала его.

Увидев Нань И, на обычно бесстрастном лице Цинь Ло появилась улыбка.

...

Отношения, какими бы хорошими они ни были, не могут оставаться неизменными — это первое, что поняла Нань И, став взрослой.

В конце месяца Нань И скучающе сидела на скамейке у школьных ворот, ожидая, пока Цинь Ло закончит занятия.

У естественнонаучных классов с углубленным изучением время окончания занятий всегда было на час позже, чем у других, и каникулы не были исключением.

Нань И ждала, пока у школьных ворот не рассеялась оживленная толпа, и только тогда увидела, как Цинь Ло бежит к ней из учебного корпуса.

Цинь Ло совершенно естественно взял ее чемодан, стоявший рядом, и улыбнулся ей: — Пойдем.

Дорога от их старшей школы до дома занимала больше часа на машине, но то, что не нужно было пересаживаться, было очень удобно.

Нань И немного укачивало в машине, поэтому, как только она садилась, она закрывала глаза и начинала про себя читать "Троесловие".

Всякий раз, когда сидевший рядом Цинь Ло слышал, как ее голос постепенно затихает, он слегка откидывался назад, и в следующую секунду Нань И засыпала, склонив голову ему на плечо.

На самом деле, когда они заполняли заявления на поступление в среднюю школу, Нань И могла бы выбрать школу поближе к дому, чтобы не страдать от укачивания каждый раз, когда возвращается домой.

Но она настояла на том, чтобы пойти в ту же школу, что и Цинь Ло, поэтому она заполняла свои заявления по его образцу, даже зная, что ее оценки никак не позволят ей поступить в Первую среднюю школу, указанную в первом выборе.

В итоге Нань И поступила во Вторую среднюю школу.

Но что ее удивило, так это то, что Цинь Ло в итоге тоже оказался в той же школе.

Отец и мать Цинь Ло тоже были удивлены, потому что, когда были объявлены проходные баллы, оценки Цинь Ло были на десять-двадцать баллов выше, чем требовалось для Первой средней школы.

После долгих размышлений они оба списали причину на "связи" или "блат".

Однако их успокаивало то, что даже не в Первой средней школе, успеваемость Цинь Ло не пострадала.

А правда заключалась в том, что за день до подачи заявлений Цинь Ло тихонько поменял местами первый и второй выбор.

Отец и мать Цинь Ло часто ездили в командировки, и уезжали на полмесяца или даже дольше. Обычно они заранее предупреждали отца и мать Нань И и просили их присмотреть за Цинь Ло.

Поэтому Цинь Ло всегда ел и делал уроки у Нань И дома, а иногда даже оставался ночевать.

Отец и мать Нань И были очень доброжелательны и, можно сказать, относились к Цинь Ло как к собственному сыну.

В тот день, поужинав у Нань И, Цинь Ло пошел с ней гулять. По дороге он купил у старого дедушки очень большой запеченный батат.

Батат был довольно горячим. Цинь Ло заботливо завернул его в несколько слоев газеты, убедился, что он не обжигает руки, а затем отломил половину и протянул Нань И.

Нань И с улыбкой взяла его.

— Нань И, — позвал ее Цинь Ло.

— Мм?

— У меня есть девушка, которая мне нравится.

Приближался вечер, и лучи заходящего солнца мягко ложились на их лица. Выражение лица юноши было серьезным и настойчивым.

Нань И застыла на месте, продолжая чистить батат. После долгого молчания она посмотрела на него и произнесла: — А?

— Я говорю, у меня есть девушка, которая мне нравится, — повторил Цинь Ло, глядя на оживленную улицу и очень серьезно говоря ей: — Ее зовут Е Ваньцин, и она из моего класса.

Этот тон, который был обычным, но в то же время казался немного другим, поразил Нань И. Она опустила голову, откусила кусочек батата и тихонько промычала "о", больше ничего не говоря, и молча слушала, как Цинь Ло рассказывает, как он влюбился в ту девушку.

Нань И кусала батат в руке, но не чувствовала никакого вкуса.

Вернувшись домой, она рано приняла душ и легла в постель, но так и не заснула всю ночь.

Девушки в этом плане действительно созревают раньше парней и более эмоциональны. Нань И сама не знала, что с ней происходит, просто чувствовала тяжесть на сердце.

В детстве Цинь Ло тоже играл с другими девочками, но она не испытывала особых чувств по этому поводу. Возможно, просто потому, что он никогда не говорил, что ему нравится какая-то девочка.

Но теперь он вдруг сказал ей, что влюбился в девушку, и ей показалось, будто что-то, что она с детства особенно ценила и любила, вдруг перестало принадлежать ей.

Это чувство было очень неприятным, и она даже испытывала некоторое отторжение к той "Е Ваньцин", которую никогда не видела.

Но Нань И не была настолько неразумной. Она не стала бы капризно требовать, чтобы Цинь Ло тоже не любил, только потому, что ей это не нравилось.

Просто с того дня Нань И стала заметно реже бегать на третий этаж.

Лишь иногда она слышала, как кто-то говорил, что отличник Цинь Ло из первого класса встречается с Е Ваньцин, богиней всех парней в школе.

В этих сплетнях Нань И иногда даже слышала свое имя.

В их словах она чувствовала себя так, будто была третьей лишней, подумала Нань И.

...

Снова конец месяца. Погода уже похолодала, и Нань И ждала Цинь Ло под пронизывающим осенним ветром.

Она увидела, как Цинь Ло вышел, а рядом с ним шла девушка.

Белоснежная кожа, большие глаза, а когда она улыбалась, даже солнечный свет, падавший на нее, тускнел.

Это была первая настоящая встреча Нань И с Е Ваньцин. Одного взгляда было достаточно, чтобы Нань И подумала, что у Цинь Ло неплохой вкус, потому что это была красавица, от улыбки которой даже девушки могли покраснеть и почувствовать, как учащается сердцебиение.

И эта красавица сейчас счастливо улыбалась Цинь Ло, а Цинь Ло, похоже, тоже был в хорошем настроении.

Нань И спряталась за зданием и незаметно наблюдала за ними из места, где они не могли ее видеть.

Цинь Ло не увидел ее, достал телефон и отправил сообщение, спрашивая, где она.

Нань И взглянула на них, а затем отправила ответное сообщение: — Ты слишком медленный!

Ветер такой сильный, мне, барышне, холодно, так что я уже поехала домой. Сам как-нибудь добирайся [показывает язык]

Нань И увидела, как они вдвоем сели в машину, заняв места, где обычно сидели она и Цинь Ло, и только тогда вышла из-за здания.

Она взглянула на телефон и надула губы: — Цинь Ло, ты большой дурак, неужели не знаешь, что автобус до дома ходит только раз в полтора часа?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение