Глава 5

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Ничего, через несколько дней я сделаю плакат и повешу его дома, чтобы вы могли видеть его каждый день.

Мама Гао сказала: "Не остри. Почему ты не поиграла подольше? Такой дорогой инструмент, жаль не поиграть на нём ещё немного."

Шуцянь ответила: "Вы думаете, это как распушивать хлопок? Если пьеса закончена, то она закончена, как можно играть бесконечно. Пошли скорее, наверное, скоро будет ещё вкусная еда."

И правда, вечером все снова собрались на ужин. На этот раз, поскольку собеседование закончилось, все расслабились.

Некоторые девушки, которые выступили не очень хорошо, были немного подавлены, но быстро вернулись к своему обычному поведению. После этого выступления, возможно, мнение других о Шуцянь немного изменилось: её восторженное выражение лица, когда она наслаждалась десертом, кажется, не вызывало столько презрительных взглядов.

На этот раз Шуцянь, под критикой мамы, не стала шутить про то, чтобы взять еду с собой.

Все весело болтали. Сяо Юю была очень взволнована и сказала, что хочет поддерживать связь с Шуцянь. Они обменялись контактами и договорились вместе сходить в кино, поесть утиных шеек и так далее, их разговор уходил всё дальше и дальше.

Ян Ифань, который раньше был очень воодушевлён, теперь стал вести себя отчуждённо, сказав: "Не будем обмениваться контактами. Если нам суждено встретиться снова, мы встретимся, а если нет, то и контакты бесполезны". Шуцянь и Сяо Юю посмеялись над ним.

На обратном пути "гида" сменил новый сопровождающий, это был уже не тот парень в солнечных очках. Сяо Юю была немного расстроена и с сожалением оглядывалась по сторонам, а Шуцянь, держа в руках большую коробку с едой, нетерпеливо мечтала поскорее вернуться домой.

Хотя здесь было очень хорошо, но всё равно чувствовалось чужим, ведь "золотое гнездо, серебряное гнездо — ничто по сравнению со своим собственным собачьим домиком".

Лицо, затерянное в грёзах

Ночь опустилась. Шань Сюань и его друзья, закончив тренировку, принимали сауну в роскошной парной, весело болтая.

Клубящийся пар поднимался вверх, делая фигуры на рельефах в стиле Ренессанса на стенах похожими на призрачные видения.

Под ярким светом эти четверо мужчин, совершенные, как греческие статуи, непринуждённо беседовали.

— Сяо Цзянь сказал, что та красавица, играющая на виолончели, действительно тобой заинтересована, а?

Чжоу Хуа Жун, то есть длинноволосый Жун, как давний соперник Гуань Сяна, то есть гида А Сяна в солнечных очках, не удержался и снова поддразнил его.

— Возможно. Такой красавец, как я, неизбежно заставляет девушек влюбляться с первого взгляда.

А Сяна поддразнивали весь день, но перед своими приятелями ему было всё равно. В его словах сквозила лёгкая самодовольность.

— Но я сначала ошибся и не разглядел в ней красавицу, чуть было не позволил ей сесть в машину.

— Ого, а ты разве раньше не изучал их внимательно? Столько фотографий просмотрел, и всё равно выбрал бы некрасивую?

Шань Сюань смеясь спросил.

— Сюань, ты не знаешь, что независимо от того, красавица ли это, достаточно нанести немного макияжа и выбрать ракурс, и на фотографиях очень трудно различить.

Чжоу Хуа Жун похлопал Шань Сюаня и сказал: "Конечно, чем больше смотришь, тем больше опыта, вырабатывается огненный взгляд. Поэтому отбор резюме всегда поручают А Сяну."

Шань Сюань что-то пробурчал в горло, а затем добавил: "Как бы хорошо было посмотреть их выступление сейчас, из ложи я ничего толком не видел."

А Сян и Хуа Жун в один голос сердито сказали ему: "Разве не ты предложил пойти в ложу! Всё твердил, что там атмосфера лучше и не мешает выступлению!"

Шань Сюань возразил: "Вы все согласились! К тому же, ваше предложение было ещё хуже, вы хотели, чтобы я изменил внешность на старика, я на это не пойду!"

Трое спорили, а Сюй Цзин И, тот самый красавец, которого Сюань называл Цзин, спокойно смотрел на них и улыбался, погружённый в размышления.

— Цзин, ты тоже скажи что-нибудь, что лучше: ложа или изменение внешности?

Цзин И немного подумал и серьёзно сказал: "Здесь лучше."

Пф-ф-ф, трое чуть не выплюнули кровь, недоверчиво глядя на него.

Неужели этот ангелоподобный юноша наконец-то прозрел?

Трое радостно схватили его, и Хуа Жун, самый быстрый на язык, сказал: "Цзин, ты, ты, ты... скажи, чем здесь лучше?" Говоря это, он представлял себе идиллическую сцену, и у двух других тоже были двусмысленные выражения.

Цзин И, однако, откинул волосы рукой и серьёзно сказал: "Здесь достаточно большое пространство, и пар клубится, что делает звук более полным и приятным для слуха."

Остальные сразу же сникли.

Шань Сюань сказал: "Цзин, раз ты так говоришь, я немедленно прикажу кому-нибудь выступить здесь."

Цзин И покачал головой и сказал: "Нет, влажность повредит инструменты, я не могу терпеть такое грубое обращение с ними." Он улыбнулся Шань Сюаню и добавил: "Недостатки в тембре я могу вообразить." Он покрутил своими длинными пальцами, указывая на свою голову: "Вот здесь — самый лучший концертный зал." Его туманная улыбка ошеломила остальных троих.

"Этот парень действительно полон энергии, нравится всем, и мужчинам, и женщинам, хорошо, что он не любит действовать", — подумал Хуа Жун, но вдруг услышал, как Гуань Сян, указывая на себя, сказал Цзин И: "У тебя там концертный зал, а у него там сауна, да ещё и женская сауна, ха-ха!"

Шань Сюань расхохотался, Хуа Жун тоже быстро среагировал и, смеясь, выругался: "Тогда у тебя там путеводитель!"

На этот раз все рассмеялись. Гуань Сян, смеясь и негодуя, сказал: "Эта Цяньцянь такая противная, когда начнётся учёба, я найду возможность отомстить ей."

Шань Сюань сказал: "Лучше не мсти, я думаю, ты не справишься, смотри, как бы не сняли с тебя шляпу гида и не надели другую."

— Только не зелёную шляпу, ха-ха.

Язык Хуа Жуна был действительно острым. Раздался глухой удар, и А Сян с Хуа Жуном сцепились в драке.

Все смеялись и шумели, от души веселясь.

Вернувшись в свои комнаты, закрыв двери, они легли на кровати.

Вокруг внезапно стало тихо, словно прежняя суматоха была иллюзией, и всё существо мгновенно прояснилось.

Перед глазами Шань Сюаня невольно возникла та фигура, та фигура, витающая в облаках на открытой площадке перед зданием.

В тот момент он, держа бинокль, любовался красотами с крыши, и вдруг увидел мечтательное лицо, словно погружённое в мир фантазий. Чудесные грёзы окутали её лицо таинственной вуалью, и ему вдруг захотелось приподнять эту вуаль, войти в её мир грёз... Жаль, что во время игры на пианино он не видел её выражения, оно, наверное, было таким же... очаровательным... да.

После того как в его голове возникло слово "очаровательный", Шань Сюань мгновенно пришёл в себя. "Тьфу, как я мог подумать об "очаровательной", я всего лишь любопытен", — упрекнул он себя.

Эти женщины, которые всей душой хотят взлететь на вершину и стать фениксами, способны на любые интриги и уловки, главное — не попасться на их удочку.

К тому же, в обычной жизни она такая грубая и смешная, без всяких манер, даже еду собиралась упаковать с собой.

Он с презрением подумал: "Я ведь заплатил, а она смотрела на А Сяна, какая же недалёкая женщина!" Он думал, что она и ужин тоже упакует, и даже договорился с официантом, но у неё всё же было немного стыда, это, пожалуй, единственное... достоинство.

Хм, какое это достоинство, это же явно стратегия "отпустить, чтобы поймать", игра в недоступность, притворство, чтобы привлечь внимание.

Как раздражает, если так думать дальше, то не усну, а завтра ещё много важных дел.

Подумав об этом, он начал расслабляться, успокаиваться и опустошать свой разум.

Лампа в комнате, автоматически регулирующая яркость, постепенно меняла свет с яркого на тусклый тёплый, понемногу угасая, пока окончательно не растворилась во тьме, превратившись в кромешную черноту.

Весенние размышления

Пока Шань Сюань и его друзья тренировались и принимали сауну, Шуцянь была на пути домой.

Машина сначала отвезла их на парковку, где те, кто приехал на своих машинах, вышли и поехали домой.

Шуцянь и Сяо Юю, поскольку они приехали сами, могли быть доставлены в указанное ими место.

Шуцянь, увидев, что несколько других людей приехали на таких дорогих машинах на собеседование, невольно удивилась и спросила Дин Юю, то есть Сяо Юю, девушку с розовым рюкзаком: "Богатые люди тоже должны проходить это собеседование? Разве нельзя просто заплатить за обучение?"

Сяо Юю удивлённо спросила в ответ: "Ты не знала? Места в Академии Фалэн для внешних абитуриентов, будь то платное обучение или стипендия, должны быть получены через отбор резюме, проверку биографии и собеседование. Это не то место, куда можно попасть, просто заплатив деньги. К тому же," — её большие глаза снова замерцали, — "не все богатые люди хотят решать проблемы деньгами, некоторые хотят попробовать свои силы."

Шуцянь кивнула и сказала: "Тогда мы, получается, настоящие элитные ученики средней школы."

Подумав немного, Шуцянь снова спросила: "Тогда, если кто-то очень богат, но совершенно бездарен, и очень хочет попасть в эту школу, у него нет шансов?"

Сяо Юю моргнула большими глазами, открыла рот, но ничего не сказала.

Шуцянь, размышляя, продолжила сама: "Раз есть места для внешних, то, наверное, есть и для внутренних. Хм, он может попытаться получить внутреннее место. Деньги ведь могут открыть любые двери."

Мама Гао видела, что дочь болтает без умолку, и её слова становились всё более неприятными для слуха. Хотя некоторые из этих фраз она часто произносила сама, но говорить их в присутствии нового сопровождающего... кто знает, не донесёт ли он? Лучше было заставить её замолчать.

Мама Гао прочистила горло и недовольно сказала Шуцянь: "Цяньцянь, не болтай ерунды. Все люди в этой школе — таланты, и без настоящих способностей, просто с помощью денег, туда не попасть. Это аристократическая школа, аристократию, разве аристократию можно купить за деньги?"

Шуцянь неохотно закрыла рот, но про себя ворчала: "Ну, "аристократический" ведь означает "дорогой"~ Вот уж мама и правда слишком верит в аристократов~"

Машина ехала, и на оживлённом перекрёстке Сяо Юю сказала, что ей нужно пересесть, и вышла там.

Шуцянь проводила её взглядом, чувствуя лёгкое сожаление.

Машина свернула на большой перекрёсток, и Шуцянь с мамой тоже вышли.

Они шли домой, весело болтая. Папа Гао и младший брат Сун Цзе ждали их уже давно. Шуцянь с преувеличениями рассказала отцу и брату о роскошной школе, странных учителях на собеседовании и вкусной еде. Мама Гао время от времени поддакивала, и отец с братом слушали с большим удовольствием.

Брат вдруг что-то вспомнил и спросил её:

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение