Трепет юности (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Я шла, грызя булочку в руке, и ещё до того, как войти в класс, услышала оттуда гомон выступлений.

Вы что, издеваетесь?

Это уж слишком активно!

Моя речь была наспех написана прошлой ночью перед сном, не то что без бумажки, я даже по ней не могла бы прочитать без единой ошибки.

Чжу Янань, как и её имя, была женщиной, не уступающей мужчинам, лучшей по успеваемости, и сидела прямо передо мной.

Те, кто её не знал, глядя на её лицо, могли подумать, что она холодная девушка, не любит говорить, не любит смеяться, и выглядит слишком серьёзной.

Когда я шла к своему месту, я бросила взгляд на её парту и увидела, что она тоже репетирует речь — длинную, на несколько страниц. Подумав о своих жалких шестистах-семистах словах, мне стало стыдно выставлять их напоказ.

Факты доказывают, что успех зависит не только от усилий, иногда удача кажется важнее.

В ожесточённой борьбе за пост старосты Чжу Янань драматически не хватило всего одного голоса для избрания.

Она злилась несколько дней, и в это время никто не осмеливался её провоцировать, боясь, что она их «уничтожит».

После урока английского я откинулась на спинку стула и сказала назад: — Тунтунь, «Записки о грабеже могил».

Она небрежно протянула мне её.

— Спасибо, верну, как дочитаю.

Чжан Тун, не поднимая головы, промычала в ответ.

Я с любопытством приблизила взгляд: — Доделываешь домашку?

Чжан Тун быстро прикрыла тетрадь обеими руками.

Я подумала вслух: — Ты что, кому-то любовное письмо пишешь?

Мы начали препираться, не уступая друг другу.

Меня осенило, и я крикнула в сторону задней двери: — Учитель-красавчик! Она, конечно же, попалась на уловку и повернула голову.

Я воспользовалась моментом, вырвала тетрадь и увидела, что это речь. Ожидание сменилось разочарованием, и я без всякого интереса вернула её.

Я удивлённо спросила: — Ты хочешь баллотироваться на пост ответственного за культурно-массовую работу?

Чжан Тун кивнула.

— Ты умеешь петь и танцевать?

Она сделала такое выражение лица, будто я посмела в ней сомневаться: — Я умею играть на хулусы, сдала экзамен и у меня есть сертификат.

Видя, что Чжан Тун полна уверенности, я похлопала её по плечу: — Я сейчас же пойду агитировать за тебя.

Она тут же схватила меня за запястье: — А ты?

Я легко и непринуждённо ответила: — Ответственный за учебу.

Чжан Тун искренне восхищаясь, подняла большой палец вверх, а у меня в душе были свои хитрые расчеты…

Ответственный за учебу — это должность с пятизвездочной сложностью, требующая быть одним из лучших по успеваемости, и конкурентов, конечно, будет немало.

Именно поэтому у меня не было никаких шансов быть избранной, ведь как бы то ни было, очередь не дойдёт до того, кто занимает десятое место.

Ход событий всегда идёт вразрез с ожиданиями: меня каким-то образом избрали, причём единогласно!

Я думала, что после моего выступления один за другим будут выходить люди, чтобы соревноваться со мной, но никого не было!!!

После урока одноклассники один за другим подходили и спрашивали, почему я так неразумно поступила, ведь давление на ответственного за учебу даже больше, чем на старосту. Разве школьная жизнь недостаточно утомительна?!

Я устала… Моё сердце устало больше всего!

Я никак не ожидала, что лакомый кусочек превратится в невкусную булочку, умный сам себя перехитрил, я просто остолбенела!

Изначально было два претендента — я и Седьмой.

Но Седьмой внезапно заболел острым гастроэнтеритом и отправился в медпункт на капельницу. Его болезнь пришла как раз вовремя!

После собрания учитель-красавчик спросил его мнение, хотел дать ему ещё один шанс баллотироваться, но тот без колебаний отказался.

Я даже специально обратила внимание на его состояние — ни малейшего расстройства, наоборот, он был самодоволен. Это не давало повода для размышлений…

Ему что, нож к горлу приставили?

Так я непонятным образом победила без боя.

Эта слава пришла слишком легко, словно манна небесная, так что у меня закружилась голова!

Чжан Тун тоже, как и мечтала, стала ответственной за культурно-массовую работу. Впрочем, можно сказать, что она полагалась не столько на свой талант игры на хулусы, сколько целиком на свою внешность.

Чжан Тао использовал ту же тактику, что и Чжан Тун — хвастовство!

Он без стеснения демонстрировал одноклассникам свои крепкие мышцы и в итоге успешно избрался ответственным за спорт.

В честь тройной победы Чжан Тао пригласил меня и Чжан Тун в KFC. Они оба были очень довольны, а я сидела с лицом, полным печали.

В пятницу после обеда состоялась церемония открытия учебного года, на которой награждали выдающихся учеников старшей школы. Все учителя и ученики сидели на спортивной площадке, вместе становясь свидетелями этой чести, а после церемонии от каждого ученика требовалось написать эссе на тысячу слов о своих впечатлениях.

Моё впечатление было только одно — как же печёт солнце!

Солнце в это время было особенно сильным: менее чем за двадцать минут выступивший пот, словно клей, прилипал к школьной футболке и коже.

Чжан Тао, настоящий неудачник, снова проиграл пари Чжан Тун. Он сложил лист формата А3 в большой веер и старательно обмахивал её сзади, очень напоминая маленького Таоцзы, прислуживающего императрице.

После окончания церемонии одноклассники шумно потащили стулья обратно в класс. Когда их выносили, все были очень осторожны и бережливы.

Теперь же, когда их всех припекло солнце, нервы сдали. Те, кому не повезло быть пойманными за то, что они тащили стулья силой, были наказаны учителем-красавчиком стоять на месте и каяться.

Я ковыляла сзади, медленнее, чем черепаха, как вдруг большая рука без усилий подняла мой стул.

Я знала, что этот Чэнь Чэнь не будет таким добрым просто так. Сначала он хитро заставил меня поблагодарить его. Я думала, речь идёт всего лишь об острых снеках, но оказалось, он хотел, чтобы я помогла ему написать эссе на тысячу слов! Я была наивна!

На классном собрании третьей недели учитель-красавчик сообщил нам отличную новость: осенняя школьная спартакиада состоится по расписанию, в последние выходные этого месяца.

Одноклассники, похоже, были не очень рады, но я-то была рада до невозможности, ведь не нужно идти на дополнительные занятия!

Школьная спартакиада, можно сказать, была одним из самых грандиозных мероприятий в Средней школе Цзиньчэна. Руководство школы придавало ей большое значение, поэтому администрация начала подготовку ещё полмесяца назад.

Учитель-красавчик поручил Чжан Тао до завтрашнего вечера составить окончательные списки участников по всем видам соревнований. Кто бы мог подумать, что первым, кто бросится в бой среди руководителей класса, окажется ответственный за спорт! У Чжан Тао голова разболелась!

Как говорится, кто первым действует, тот и выигрывает!

Простые короткие дистанции, эстафеты и весёлые старты были разобраны одноклассниками ещё давно. Остались только более сложные дисциплины, такие как бег на 800 метров, бег на 1500 метров и прыжки в высоту, которых все старались избегать.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение