Глава 5

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Пациент Хуан Цзяньхуа с опухолью спинного мозга, чья операция была назначена на ближайшее время, опасался паралича после неё. Он проводил двенадцать часов в день в инвалидной коляске, прося, чтобы его вывезли на прогулку. К тому же, из-за внутреннего беспокойства у него обострился геморрой, и он шумел в палате. Хуан Цзяньхуа спешил домой, поэтому передал пациента Су Янь.

Су Янь пришлось обратиться за помощью в проктологию, но, к сожалению, в кабинете никого не оказалось. Медсестра сказала, что врач ушёл на обед, и Су Янь, взяв историю болезни, села ждать.

Кто-то постучал в дверь, и она крикнула: «Войдите».

Вошёл молодой человек, аккуратный и бледный, с очками в чёрной оправе на переносице, его лицо слегка покраснело.

Су Янь взглянула на него, приподняла бровь и сказала: «Садитесь».

Пришедший замялся и тихо спросил: «Скажите, врач на месте?»

Су Янь удивлённо посмотрела: разве она не похожа на врача? Подняв голову, она сказала: «Это я».

Лицо мужчины мгновенно пылало, даже шея налилась кровью, а в душе ему было крайне неловко.

Почему в проктологии женщина-врач? Почему?

Набравшись смелости, он спросил: «Скажите, есть ли здесь врач-мужчина?»

Эти слова Су Янь не понравились. Пришёл на приём, а тут ещё и гендерная дискриминация.

У неё тут же возникла мысль подшутить над ним, и она сказала: «Врач есть врач, без разделения на мужчин и женщин. Вы пришли на приём?»

Сказав это, она осмотрела его с ног до головы и спросила: «Вы гей?»

Пфф. Линь Синань чувствовал, что вот-вот упадёт в обморок. Неужели все женщины-врачи теперь такие прямолинейные?

— Конечно, нет.

— О, тогда вы пришли по поводу геморроя?

Линь Синань промолчал, тем самым подтвердив.

Он сидел дома полмесяца, работая над рукописью, и ел фастфуд из хунаньского ресторана внизу, что привело к образованию венозных узлов из-за застоя крови, расширения и извитости венозных сплетений под слизистой оболочкой нижней части прямой кишки и под кожей анального канала. То есть, к так называемому геморрою.

Он замолчал, и Су Янь кое-что стало ясно.

Она взяла перчатки и маску со стола рядом, надела их и сказала Линь Синаню: «Лягте на ту кушетку, снимите брюки, я проведу ректальное исследование».

Услышав о необходимости снять брюки, Линь Синань почувствовал, как всё внутри сжалось, мурашки побежали по коже, и даже пальцы на ногах сжались.

— Нет, спасибо. — Сказав это, он убежал, словно спасаясь, будто Су Янь была чудовищем с ужасной пастью, готовым проглотить его целиком.

Через три секунды из кабинета проктологии раздался взрыв смеха. Су Янь смеялась так, что согнулась пополам. Неужели в этом мире ещё остались такие застенчивые мужчины? Какой редкий вид!

Небольшой инцидент перед окончанием рабочего дня заставлял Су Янь смеяться всю дорогу, и даже когда она села в машину Чэн Чжияо, не могла сдержать улыбки.

Чэн Чжияо рассмеялся и сказал: «Что с тобой сегодня? Смеёшься без остановки, будто тебе нажали на точку смеха?»

— Нет, просто жизнь полна забав.

— О, какие забавы? Расскажи, пусть и старший сокурсник посмеётся.

— Не скажу, ахахаха.

Чэн Чжияо не возражал, его младшая сокурсница всегда была такой прямолинейной.

За ужином Су Янь спросила Чэн Чжияо, почему он вернулся с Фань Сяоцзин.

Тот ответил: «Как только ты вернулась в страну, то исчезла, даже на электронные письма не отвечаешь. Научный руководитель был вынужден отправить меня назад, чтобы найти тебя».

Су Янь подцепила вилкой черри-помидор и отправила его в рот.

— Я в это не верю.

— Ха-ха, но я говорю правду. Старик каждый день вспоминает о тебе. Ты не связываешься с ним, он чуть не лопнул от злости.

— Ладно. Пожалуй, поверю тебе. А как ты познакомился с Фань Сяоцзин?

— Эта девчонка... Меня познакомил с ней коллега. Он когда-то учился у её отца, так что я оказал ей услугу. Я слышал, что она тоже работает в этой больнице, и это как раз могло стать хорошим местом для моего возвращения в страну.

— О... Ты только вернулся в страну, как же эти старые упрямцы упустили возможность познакомиться с тобой? Как ты выкрутился?

Чэн Чжияо приподнял бровь, с довольным видом сказав, что это секрет, который он не собирается раскрывать Су Янь.

Су Янь тихо фыркнула, назвав его зазнайкой.

Затем они посмотрели друг на друга и расхохотались.

После ужина Су Янь вежливо отказалась от предложения Чэн Чжияо подвезти её домой и поехала сама. По дороге она проезжала мимо кондитерской, вспомнила, что Сюй Цайвэй любит их торты, и взяла две порции навынос.

Она долго стучала в дверь Хэ Линьань, прежде чем кто-то ответил. Дверь открыла пьяная Хэ Линьань.

Как только дверь открылась, в нос ударил запах алкоголя. Су Янь, нахмурившись, вошла в дом, положила торты на стол и спросила: «Ты что, опять пьёшь?»

Она огляделась: казалось, Хэ Линьань была дома одна.

— А где Цайвэй? Ещё не вернулась с работы?

Хэ Линьань, уткнувшись в диван, сказала: «Ушла».

— Ушла? Куда?

— Не знаю, — глухо ответила Хэ Линьань, очень раздражённо.

Су Янь немного рассердилась и подошла, чтобы потянуть её.

— Она твоя сестра, и не вернулась домой ночью. Ты разве не беспокоишься? Или между вами что-то произошло?

— Я хочу спать. — Хэ Линьань опустила голову. Распущенные длинные волосы полностью скрывали её лицо.

— Какое спать? Она же девушка, и ночью неизвестно, есть ли у неё место для ночлега. Ты спокойно спишь?

Су Янь хотела силой поднять Хэ Линьань.

— Вставай, позвони ей.

Хэ Линьань, кажется, тоже разозлилась и сильно толкнула Су Янь. Её поясница ударилась об угол книжного шкафа, вызвав тупую боль.

— Что ты знаешь? Ты ничего не знаешь, пожалуйста, не вмешивайся в мои дела. Ты что, спаситель? Если нет, то, пожалуйста, не лезь ко мне. Какое тебе дело до того, жива ли наша семья или мертва, хорошо ли мы живём или нет? Не думай, что если ты живёшь лучше меня, то можешь просто так проявлять своё излишнее сочувствие и лезть не в своё дело. Убирайся, я не хочу тебя видеть!

Почти истерический рёв Хэ Линьань заставил Су Янь растеряться.

Они стояли друг напротив друга, застыв в напряжении, не уступая друг другу.

Су Янь прикусила губу и всё же ушла.

Как только она ушла, Хэ Линьань, словно сдувшийся мяч, безвольно опустилась на пол, обхватила колени руками и зарыдала.

Как несправедлив Бог! Почему она одна должна нести на себе эти мрачные и тяжёлые вещи? Почему именно она?

Су Янь ходила взад-вперёд по комнате, всё ещё беспокоясь. Хэ Линьань редко когда теряла контроль над собой.

За два года, живя по соседству, Су Янь поняла, что Хэ Линьань — очень сдержанный человек, который контролирует свои эмоции и ни на йоту не позволяет себе лишнего.

Она всегда знала, что Хэ Линьань, словно нагруженный верблюд, медленно движется по пустыне, но не знала, что стало той последней соломинкой, которая сломала спину этому верблюду.

Она позвонила Сюй Цайвэй, и та быстро ответила.

— Сестра Су.

— Где ты сейчас?

— Я в общежитии на работе. У меня всё хорошо. Как там моя двоюродная сестра?

— Ей не очень хорошо. Её состояние очень нестабильно. Что между вами произошло?

— Это моя вина. Пожалуйста, передай ей мои извинения. То, что я ей должна, я верну понемногу. Надеюсь, что с этого дня она будет жить по своим собственным правилам и больше не будет жертвовать собой или отказываться от чего-либо ради кого-то.

Вероятно, этой ночью никто из них троих не смог уснуть, в душе у каждого был полный беспорядок. Их добрые намерения обернулись против них. Такая жизнь, полная непредвиденных обстоятельств, действительно сводила с ума.

На следующее утро, когда Су Янь пришла на парковку, место Хэ Линьань было пустым. «Наверное, она уехала на работу», — подумала Су Янь.

Как только она приехала в больницу, ей сообщили о предстоящем совещании.

Несколько дней назад в кардиохирургию поступил тяжёлый пациент. После некоторого наблюдения его готовили к операции, но внезапно у него развилось осложнение — разрыв мозгового сосуда.

Во время удаления скопившейся крови в мозге обнаружили опухоль размером с соевый боб, расположенную близко к стволу мозга. С согласия родственников пациента и после консилиума врачей было решено провести обе операции одновременно.

Главным хирургом был назначен недавно прибывший Чэн Чжияо. Это было испытание, которое должно было показать, достаточно ли его медицинских навыков, чтобы занять должность заместителя главврача.

Совещание было посвящено выбору первого ассистента для операции.

Когда Су Янь вошла, она увидела Фань Сяоцзин, которая бросила на неё презрительный взгляд.

Главврач по лечебной работе сказал: «Цель этого совещания, я полагаю, всем ясна. Главным хирургом будет директор Чэн, и он должен выбрать первого ассистента. В течение всей операции сотрудничество важнее всего, и я надеюсь, что директор Чэн подойдёт к этому ответственно».

Чэн Чжияо кивнул.

— Я только что пришёл в эту больницу, отношусь к новому поколению, и моё знакомство со всеми вами ограничено. Я верю, что вы все замечательные врачи, но на этот раз я хотел бы выбрать своим ассистентом кого-то, кого я хорошо знаю. Что касается остальных, я постепенно познакомлюсь с вами, и в будущем у нас будет много возможностей для сотрудничества.

Несколько врачей про себя гадали, что он говорит о Су Янь. Они учились у одного наставника, и это было бы вполне уместно.

Но следующие слова Чэн Чжияо заставили всех крайне удивиться: он выбрал своим ассистентом Фань Сяоцзин.

Даже главврач по лечебной работе не ожидал такого поворота, его слова ошеломили всех присутствующих.

Это был пятый год ординатуры Фань Сяоцзин, и если бы до выпуска она провела одну-две крупные операции, то смогла бы успешно получить должность лечащего врача, и по должности ей больше не пришлось бы уступать Су Янь.

Остальные врачи поспешили поздравить Фань Сяоцзин, но та намеренно ждала, когда Су Янь заговорит.

В итоге Су Янь сказала, что в палате ещё есть дела, и ушла, а Фань Сяоцзин побледнела от злости.

Она шла следом за несколькими только что вышедшими врачами и услышала их тихий разговор.

— Чёрт возьми, Чэн Чжияо даже не выбрал свою младшую сокурсницу!

— Что ты понимаешь? Ты же знаешь методы и связи Фань Сяоцзин. Администрация больницы давно хотела её повысить, просто не было подходящего повода. К тому же, разве не Фань Сяоцзин пригласила это светило? Ещё неизвестно, с кем он ближе.

— Тоже верно. В любом случае, это не наше дело, лучше просто наблюдать за происходящим.

Су Янь услышала каждое слово, но не выразила никаких эмоций.

Телефон в кармане завибрировал. Чэн Чжияо прислал сообщение с предложением поужинать вместе.

Су Янь ответила: «Не нужно».

Она бросила телефон обратно в карман, сделав вид, что не слышала только что сказанного, и широким шагом вошла в палату, чтобы заняться своей работой.

Закончив обход палат, она приняла экстренного пациента и провела в операционной восемь часов. Выйдя оттуда, она увидела, что уже стемнело, и решила не возвращаться домой, а засела в кабинете смотреть видео операций.

Чэн Чжияо после этого прислал ещё два сообщения, но Су Янь даже не взглянула на них.

Кажется, старший сокурсник вернулся на этот раз не таким, как обычно.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение