Глава 9. Остаточный свет, часть вторая

Сяотин беспокоился о состоянии Юнь Дуодуо, поэтому, не смея медлить, он понёс её прямо в Бэньцао Гэ.

Лекарь, сидевший в приёмной, был лет сорока, одет в тщательно сшитый шёлковый халат. На его чистом лице не было ни единой морщинки, а у рта росли две мышиные усики. С первого взгляда он казался очень проницательным.

Увидев Юнь Дуодуо, лекарь невольно просиял. Хотя она была без сознания, и её лицо выглядело немного измождённым, это всё равно не могло скрыть её несравненной красоты.

Поэтому, не дожидаясь, пока Сяотин заговорит, лекарь любезно пригласил: — Молодой господин, сюда. Позвольте мне осмотреть вашу сестру.

Он принял Юнь Дуодуо за сестру Сяотина. Сяотин не стал спорить, подошёл, сказал "спасибо" и передал лекарю руку Юнь Дуодуо.

Лекарь приложил два пальца к запястью Юнь Дуодуо, закрыл глаза и некоторое время прощупывал пульс, затем покачал головой и сказал: — Молодой господин, ваша сестра нелегко больна. Ей нужно тщательно лечиться некоторое время. В моём Бэньцао Гэ есть лечебные палаты, и сейчас как раз освободилась одна первоклассная палата. Если вам удобно, как насчёт того, чтобы ваша сестра осталась здесь и медленно восстанавливалась?

Сяотин, услышав это, почувствовал себя несколько озадаченным и невольно с сомнением сказал: — Господин, вы уверены? Она просто не спала всю ночь и простудилась. Болезнь, наверное, не слишком серьёзная?

Лекарь непрерывно качал головой: — Молодой господин, вы в этом не разбираетесь. Если бы это была обычная простуда, разве ваша сестра была бы без сознания? По-моему, простуда вызвала болезнь Ци, к тому же она была эмоционально возбуждена, и кровь прилила к голове. Если отнестись к этому легкомысленно и лечить неправильно, боюсь, останутся последствия.

Сяотин, услышав его точный анализ, внутренне восхитился. Он сложил руки в приветствии и сказал: — В таком случае, спасибо вам, господин. Я оставлю её здесь, и вы позаботитесь о её выздоровлении.

Лекарь внутренне обрадовался и рассмеялся: — Молодой господин, не волнуйтесь. Лечить и спасать людей — это долг лекаря. Я обязательно оправдаю ваше доверие.

Сяотин кивнул в знак согласия, а затем неловко добавил: — Что касается оплаты, господин может взять её с неё, когда она очнётся. Я тогда откланяюсь.

Лекарь, услышав это, замер, а затем с притворной улыбкой сказал: — Это... не совсем правильно. Молодой господин, может быть, вы сначала оплатите лечение, а потом уйдёте?

У Сяотина не было ни единой медной монеты. Беспомощно набравшись смелости, он сказал: — Господин, не волнуйтесь. У неё обязательно есть серебро, иначе она не путешествовала бы одна по миру.

Лекарь закатил глаза и с пониманием сказал: — Оказывается, это не сестра молодого господина, а случайная встреча и спасение красавицы героем?

Лицо Сяотина покраснело, и он невнятно кивнул. Увидев это, лекарь слегка усмехнулся и сказал: — Молодой господин, у вас действительно рыцарское сердце, и я искренне восхищаюсь этим. Но я держу лечебницу, лечу и спасаю людей, и расходы у меня немалые. Если вы не можете гарантировать оплату настоящим золотом или серебром, я, к сожалению, ничем не могу помочь.

Сяотин внутренне вздохнул с беспомощностью и только вздохнул: — Ладно, господин, подождите немного. Позвольте мне поискать. — Сказав это, он нащупал кожаный мешочек, привязанный к поясу Юнь Дуодуо. Открыв его, он увидел только три метательных клинка "Ивовый лист" и всякую мелочь вроде огнива, но ни единой монеты.

Сяотин не ожидал этого и всё ещё был ошеломлён, как вдруг услышал, как лекарь неторопливо сказал: — Молодой господин, не спешите. Ценные вещи женщины обычно хранят при себе. Вы можете поискать у этой героини на груди, возможно, найдёте золото или серебро.

Сяотин тут же замер и с явным затруднением сказал: — Это... наверное, не по правилам приличия?

Лекарь сухо рассмеялся: — Мэн-цзы сказал: «Если невестка тонет, протяни ей руку». Неужели молодой господин, будучи человеком из мира боевых искусств, не понимает принципа действовать по обстоятельствам в экстренной ситуации?

Сяотин внезапно очнулся. Вспомнив, как недавно помогал женщине при родах, он тут же успокоился и сказал: — Господин прав, я слишком зациклился на формальностях.

Хотя он так сказал, но взглянув на высокую грудь Юнь Дуодуо, он невольно снова заколебался. Его рука замерла в воздухе и не могла двинуться ни на дюйм.

Лекарь, видя это, почувствовал нестерпимый зуд в сердце. Он причмокнул губами и серьёзно сказал: — Если молодому господину действительно неловко, тогда давайте я. Я всё-таки лекарь, и прикасаться к телу пациента — обычное дело. Думаю, эта героиня не рассердится.

Он тут рассуждал односторонне, а Юнь Дуодуо действительно хотелось встать и отвесить ему две пощёчины.

Эта героиня действительно сначала потеряла сознание, но очнулась на полпути. Просто она наслаждалась теплом в объятиях Сяотина и намеренно не говорила об этом.

Почувствовав, что Сяотин, кажется, колеблется, она очень испугалась, что этот парень согласится с предложением лекаря. В безвыходном положении она лишь тихонько застонала, притворившись, что только что очнулась, и с растерянным видом сказала: — Ты... это ты? Хм... Разве у тебя не было дел, которые нельзя откладывать? Разве ты не говорил, что не можешь обо мне позаботиться? Тогда зачем ты меня держишь? Разве ты не знаешь, что мужчины и женщины не должны прикасаться друг к другу? Отпусти меня скорее.

Сяотин был смущён её упрёками и на мгновение не успел усомниться, притворялась ли она раньше. Он лишь мягко сказал: — Хорошо, что ты очнулась. Я собираюсь устроить тебя в этой лечебнице на некоторое время для восстановления. Что ты об этом думаешь?

Юнь Дуодуо всё ещё сердито надулась и сказала: — Если мне нужно будет восстанавливаться, я сама найду место. Не нужно тебе беспокоиться и напрягаться. Ты всё равно не считаешь меня кем-то важным, я не смею принимать твою доброту.

Сяотин не рассердился, напротив, стал ещё мягче и сказал: — Не дуйся. Хорошо восстанавливайся. Из-за меня это не стоит.

Увидев это, Юнь Дуодуо не могла вспылить. Спустя мгновение она с обидой сказала: — Ты действительно должен меня бросить?

Сяотин тихо вздохнул: — Я несу небесную судьбу, и могу только подвести тебя.

Лицо Юнь Дуодуо то краснело, то бледнело, и наконец она хрипло сказала: — Хорошо. Но если ты не умрёшь, обязательно найди меня.

Сяотин знал, что это невозможно, но в его сердце зародилась нежность, и он всё же серьёзно кивнул: — Хорошо. Если я не умру, обязательно найду тебя.

Юнь Дуодуо с трудом улыбнулась и протянула ладонь: — Давай поклянёмся хлопком. Не смей нарушить обещание.

Сяотин тоже протянул ладонь и хлопнул её. Затем он слегка улыбнулся: — Я должен соблюдать заповедь о нелживости. Можешь быть уверена.

Юнь Дуодуо впервые увидела его улыбку, и её сердце невольно дрогнуло. Опустив голову, она покорно сказала: — Я верю тебе. Даже если ты не придёшь за мной, я буду ждать тебя всю жизнь.

Сяотин, услышав её искреннее признание, тоже почувствовал сильный удар в сердце. Его губы шевельнулись, но он не знал, как её утешить.

Лекарь, наблюдавший за этим долгое время, уже скис, как столетний уксус. Воспользовавшись моментом, он вставил: — Если вы двое хотите поговорить о любви, прошу пройти в комнату. Не мешайте моему бизнесу.

Услышав это, они оба замерли. Сяотин, не скрывая смущения, дважды кашлянул. Юнь Дуодуо покраснела, сердито взглянула на лекаря и недовольно сказала: — Сколько стоит лечение? Я, эта девушка, заплачу всё по счёту. А ещё куплю твоё молчание. Понял?

Лекарь рассмеялся: — Понял, конечно понял. Начнём с трёх дней восстановления, итого пятнадцать лянов серебра. Оплата вперёд, возврату не подлежит.

Юнь Дуодуо тихо ахнула и, нахмурив брови, сказала: — Пять лянов серебра в день? Тебе бы лучше грабить.

Лекарь развёл руками и с невинным видом сказал: — Разве пять лянов серебра — это много? Только на оплату людей, ухаживающих за больными, уходит больше. Если бы не желание подражать древним мудрецам и милосердно спасать мир, кто бы стал заниматься этим убыточным делом?

Сяотин, вспомнив о величественной вывеске "Бэньцао Гэ", лишь внутренне качал головой. Юнь Дуодуо тоже не стала спорить с лекарем. Она просто сунула руку за пазуху, вытащила золотой лист и протянула его лекарю, сказав: — Сдачи не надо. Лишнее — за твоё молчание.

Глаза лекаря загорелись, и он с неловкой улыбкой принял золотой лист. Он уже собирался приказать слуге подготовить палату для Юнь Дуодуо, как вдруг увидел, что в дверь вошёл сгорбленный седовласый старик. Он кашлял, опустив голову, и шаркающей походкой направлялся к прилавку.

Лицо лекаря изменилось. Забыв о Юнь Дуодуо, он поспешно бросился вперёд и крикнул: — Ты, чахоточник, опять пришёл? Не боишься заразить других своей болезнью? Без серебра даже не думай брать лекарства с прилавка! Убирайся, убирайся!

Старик выглядел бедно, выражение его лица было печальным. Казалось, он рождён под несчастливой звездой. Опираясь на посох из финикового дерева, он кашлял и задыхался, говоря: — Хозяин, будьте добры, дайте мне ещё одну порцию отвара. Мне недолго осталось жить, я лишь прошу ещё два раза поесть досыта, и тогда смогу спокойно отправиться в путь.

Лекарь с полным отвращением на лице сказал: — Ещё отвара хочешь? Ты думаешь, это благотворительная столовая? Если не уберёшься, я вызову чиновников! Тогда тебе не поздоровится!

Старик стал ещё более несчастным, бормоча и собираясь снова молить, как вдруг услышал, как Юнь Дуодуо громко сказала: — Дайте ему отвар. Я заплачу.

Лекарь хоть и удивился, но раз кто-то платит, он был рад сорвать куш.

Вскоре старик получил отвар и, тысячу раз поблагодарив, ушёл. Сяотин смотрел на Юнь Дуодуо, и в его сердце всё было ясно, как в зеркале. Она была так щедра, вероятно, потому, что знала, что этому старику тоже недолго осталось жить?